江顧南喂飯給原萊，原萊也一直盯著江顧南看，兩人都有些說不出的感覺，江顧南被看的渾身不自在，提醒原萊千萬不要那么看著他。在病房里還住著一個小男孩，小男孩讀英語的聲音讓江顧南有些煩，認為是影響了休息，要求對方小點聲，卻不料小男孩竟然叫來了護士，揭穿江顧南吃辣條的事情，護士毫不客氣將江顧南趕出去。晚上，江顧南又偷偷潛入病房來看原萊，小男孩再次提醒江顧南不請自來那么盯著女孩子看不禮貌，并且大聲提醒原萊江顧南要親她，原萊這才醒過來。此時門外有了腳步聲，嚇得江顧南鉆入到了原萊的床鋪上，豈料進來的人竟然是江明朗。江明朗知道江顧南還在和他生氣，干脆提出打籃球的老規矩來解決兩人的矛盾，一場籃球打下來，江顧南也感覺好了很多，江明朗也看出江顧南對待原萊的感覺很特別，從來就沒有見過江顧南因為什么事情會那么生氣，江顧南有些尷尬解釋自己原萊只是一個意外。次日，當江顧南來偷偷看原萊的時候，發現她的胳膊受傷嚴重，暫時無法比賽，他也想要幫助原萊，干脆就來找了原萊父親和舅舅。兩人趕緊去了醫院，從醫生那里確認了江顧南的話是正確的，從此原萊無法練習柔道了，而原萊也無意中聽到了父親和醫生的對話，佯裝不知的退回到了病房里，收拾東

"原萊今年十九歲，是一個和別的女孩不太一樣的女孩，她的大部分時間是在柔道上度過的。今天又是原萊比賽的一天，朋友們早早就在電視機前觀看比賽，從一開始的落於下風，到后來的逆襲，也讓全場歡呼，電視機前的父親也驕傲向大家宣布這個是他的女兒。今天是江顧南比賽游泳的一天，剛上場似乎狀態就有些不對勁，由于搶塞而取消了比賽資格，江顧南每次只要到了正式比賽就失誤，為此被要求回去學校鞏固技術。江顧南有些受挫了，手中拿著一個鑰匙扣，坐在更衣室的椅子上，想著的都是自己之前如何成為萬眾矚目最快的那一個。營養系搞活動，每次都會讓原萊所在的跆拳道人去幫忙，這次也不例外，雖然大家都滿心不愿意可還是來了，在來的途中，原萊和騎著自行車的江顧南擦肩而過，原萊總覺得有些眼熟。由于江顧南平時訓練很出色，一到上比賽就緊張出錯，因此教練提出讓他給崔進做陪練，崔進也是一副挑釁的樣子，讓江顧南一直心中不痛快，將這種不痛快發泄到了游泳上。晚上，為了吃火鍋，原萊宿舍的幾個小女孩將插座接到了宿舍外面走廊旁邊的墻壁上，卻因此引起了跳閘，正在洗澡的江顧南弄得一頭的泡沫狼狽不堪。宿管阿姨看到停電也接到了舉報，就跑來宿舍，逼著他們將爐子交出來，原萊

原萊原本是從來不敷面膜，還以為是越時間長越好，所以導致了皮膚過敏，出現了紅色的疹子，也因此無法繼續和江顧南約會，兩人打視頻時候，原萊蒙著臉假裝感冒了，江顧南沒有責怪原萊，還特意跑去給買了藥送過來，偷偷鉆入了女生宿舍找原萊，結果發現原來只是因為皮膚過敏沒有出去，江顧南忍不住親吻了原萊，甚至覺得他的紅疹都非常可愛。此時，王一楠和唐甜甜忽然回來了，嚇得江顧南匆忙鉆入到了床底下，王一楠和唐甜甜興致勃勃和原萊聊天，根本沒有要走的意思，緊接著孫佳文也回來了，無意中發現了床底下藏著的江顧南。孫佳文故意假裝訓練很累將唐甜甜和王一楠趕走了，也叫出了藏在床底下的江顧南，這才讓江顧南有機會能離開。林簡在離開之前，將房間里的花拍照發給了江明朗，希望他能幫忙照顧，當江明朗趕過去的時候，發現沙發后面露出的字跡，挪開沙發之后發現了林簡寫的lovelang，江明朗心中感動又失落。江明朗因為林簡的離開而落淚，但也覺得一切都來不及了，來到了原萊家的飯店喝酒，看到江明朗難過的樣子，原萊安慰他，恰好被江顧南看見，江顧南生氣離開了。當天江顧南就被一個開著跑車的女孩送回來，原萊心里不舒服，唐甜甜鼓勵原萊勇敢面對，還認為那個女人除

炳泰夫婦在海邊散步，敏在告訴他最起碼在家里不要讓泰夑感到自卑。敏在突然對婆婆提出讓浩夑先舉行婚禮如何。

原萊生氣調頭就離開了，江顧南發現之后匆忙追出來已經不見了原萊的身影，后來他也多次給原萊打電話發消息，原萊都置若罔聞。堅持了一天之后，當天晚上，原萊接到了江顧南的消息約見面，原萊還沒來得及回復的時候，接到了電話，知道王一楠和家里發生了沖突離家出走了，現在王媽媽就在原萊父親的店里，唐甜甜和原萊匆忙趕回去，問王媽媽發生了什么事，王媽媽欲言又止，看到王一楠不再這里就離開了。原萊想起了江顧南的約會趕緊奔赴過去，江顧南拿了一大束的玫瑰花送給原萊，卻沒想到原萊竟然花粉過敏，玫瑰花也被閑置的放在了一邊，江顧南看到原萊一直氣鼓鼓的樣子，笑話原萊竟然吃醋了，但也解釋，自己并未真的擁抱孫佳文，因為他胳膊上的字，當時他也只是湊近了讓孫佳文看看胳膊上寫的原萊名字。原萊這才滿意露出笑臉，兩人打算來一個甜蜜親吻的時候，得到消息王一楠找到了。王一楠今天是二十歲的生日，在家里時候父母卻要求她離開柔道隊，而她因為心里不服氣就和家里人產生了矛盾，母親還是一個十分固執的人，她勸說不了只好離家出走，也要較勁看看誰更固執。王媽媽也到了柔道隊訴說自己的委屈，因為擔心以后王一楠找不到適合的工作，最后在大家的勸說下，王媽媽答應再給王一