炳俊對炳杰道歉，雅拉從炳俊那里聽到和弟弟的事情，她提議晚上一起吃飯。浩夑給妍珠參觀自己的房間，并告訴她自己第一次和女人單獨在一個房間，看著內疚的妍珠，浩夑安慰說希望她能忘記過去，妍珠流下感動的淚水。

"敏在因錄制美食節目晚到機場接婆婆。婆婆責備她讓自己等了40分鐘，敏在嚴肅地更正說是遲到了14分鐘。婆媳之間圍繞緊張的氛圍，全家人也跟著感到忐忑不安。正在幫度假村的客人燒烤的浩夑詫異地看著陌生老人的來訪，老人責備他認不出親爺爺，浩夑聽后大吃一驚。

即將舉行的皇家婚禮轉移了媒體的注意力，格雷絲難得放松了一下，但實際上，她一直遭到格溫德琳派遣的調查員的跟蹤。娜塔莉將偷拍的調查員誤認為狗仔，并打了他，以襲警罪被拘留，并和格溫德琳針鋒相對。

原萊看著江顧南垂頭喪氣又緊張的樣子，將自己折疊好的小丑魚偷偷放在了江顧南的包里，江顧南看著小丑魚不自覺露出笑臉。即將要下水比賽的時候，江顧南想起了之前原萊小時候鼓勵他的話，只要他贏了，就請他吃冰激凌，也正式靠著這些，江顧南勇往直前順利比賽成功獲得銅牌。原萊一直關心江顧南比賽結果，得知江顧南得了銅牌為他開心，江顧南順勢提出要讓原萊請他吃小龍蝦。知道原來想要照顧一個流浪貓，江顧南特意制作了一個貓窩，在教室門口等著原萊下課一起去喂貓。看著原萊照顧貓開心的樣子，江顧南希望她能每天都那么開心，主動給江明朗打電話，要求江明朗請吃飯，算是上次看電影爽約的補償，江明朗立刻同意了，還特意叮囑叫上原萊，江顧南替原萊高興，可自己心里卻涌起一股酸澀。江顧南提前安排好了，要讓原萊和江明朗單獨吃飯，他就坐在不遠處的座位上現場指揮，江顧南教原萊撩頭發，結果原萊的頭發還被發卡卡住了，江明朗幫忙給拿下來，一旁的江顧南看在眼里醋意更大，悄悄離開了餐廳。吃飯之后，江明朗送原萊回家，由于下著大雨，江顧南還非要開車送到音樂學院的宿舍門口，原萊生怕穿幫了，只好向江顧南求救。原萊剛到了宿舍樓下，想要離開的時候，江明朗發現她的手機忘

敏在在廚房為雅拉準備日式早餐，讓雅拉大受感動。景修在臥室里一手喝咖啡一首撫摸泰夑的頭發。泰夑握著景修的手，景修告訴他只要兩個人在一起就夠了。