Bad Girls：Buffy新的守望者來(lái)到鎮(zhèn)上；Faith引誘Buffy進(jìn)入她的世界——不計(jì)后果，放縱做自己，但是卻帶來(lái)致命的結(jié)果。

Halloween：Giles的舊友在萬(wàn)圣節(jié)引發(fā)了大騷動(dòng)，Buffy和他們的朋友將化身為他們裝扮的人(或怪物)。

Choices：小隊(duì)的人必須要做出他們將來(lái)職業(yè)的選擇；Buffy決定對(duì)市長(zhǎng)先采取行動(dòng)，使Willow先處于危險(xiǎn)。

"When She Was Bad：Buffy似乎對(duì)生活有了種新態(tài)度，不過(guò)，這個(gè)態(tài)度可不大好。同時(shí)，the Anointed One要重新召喚The Master。

Enemies： Faith和市長(zhǎng)陰謀偷掉Angel的靈魂，但是他們不是唯一進(jìn)行密謀的人。