小美為了報之前的一箭之仇，暗自在夜里跑到粵海風酒店，設計將徐冰評級菜的原料長江刀魚毒死。 第二天徐冰發現刀魚已死，轉而做了一道生蠔青菜豆腐湯，用不加任何調料的樸實做法征服了評委，評級成功。時慧寶這邊的菜是用甲魚裙邊做的葷粉皮，因為在做菜時李大嘴和小滑頭打鬧以致小滑頭手指受傷，血濺菜上。不得已將之前上的幾道評級菜在評委已入席品嘗之時，全部撤下，最終導致評級失敗。雖然評級失敗，但是金砂飯店經過時慧寶的努力經營，飯店的營業額卻有了相當的提高。飯店的采購顧小磊推出一個以野生動物為招牌的廣告，時慧寶嚇了一跳，野生動物一來受保護，二來允許食用的野雞野鴨不但數量稀少，而且非常昂貴。顧小磊取出一把雙筒獵槍，讓時慧寶對這些雞鴨進行槍決。然后在烹制的時候不要把肉里的彈丸全部挖凈，以此來證明本店食品均為野味……

白總根據手機定位找到顧榮所在地，結果看到他抱著一個女生，但還是把新手機給他，還存了她和小謝的號碼，囑咐他小心一點，剛問住那個女生。顧榮解釋她叫蘇靜靜，也沒事就是暈血了。而且他的親密恐懼癥對蘇靜靜好像是個例外，也算是選擇住在這里的原因，而且暫時不會回去了，也給爺爺一點時間，讓他重新考慮集團繼承人這個位置人選，他想明白了自然也就回去了。蘇靜靜一拍桌子覺得簡直是太不安全了，然后要把顧榮趕出去。可媽媽覺得這邏輯有點不通啊，她把人家給打了，人家還給送回來了。靜靜想的倒挺多，還覺得他這一招是欲擒故縱，要先獲取爸媽信任，最后一箭三雕，再加上剛才來找他的女生，一身貴氣還懷疑是他欠下的情債。老爸拿起大號搟面杖就要把他趕走，媽媽一邊喊一邊在后面攔，結果三個人到了門口互相推搡，結果就聽到白總說他是顧氏集團唯一繼承人這句話了，三個人臉色頓時變了。回去靜靜查了一下，果然網上的照片就是他。晚上媽媽把表還給他，然后付完款合同立即生效，接下來他就可以住在蘇靜靜房間了，然后開始搬東西，還給他送了新的床上用品。靜靜把他推開還摔壞了石雕，顧榮要賠給她，但是他不了解這對靜靜來說是什么意思。半夜還喊靜靜給他倒熱水，不倒就喊伯母

三個老戰友一同去軍事博物館參觀，面對東風一號、艦艇，這些他們曾經參與建設的軍工項目，感慨萬分，回憶起那些艱苦奮斗的日子。 志豪剛退休，身體適應不過來，犯了心臟病倒了下來。他給孩子們立遺囑，要把所有收藏的古董都賣了捐給老金的實驗室，他不讓任何親朋好友探望他，連孫子回來也不見?，幀幟ν旯ぷ魃系氖?，打算和童童去見志豪，香茗說志豪病了不方便。志豪的病逐漸好了，香茗終于和志豪說通了，第二天見瑤瑤和孫子，香茗終于要圓了拍全家福的心愿了。 志豪在市場上讓拳師傅配合他一起買塊化石，包裝后轉手賣出賺了一百多元，他把錢都給了拳師傅。飯桌上，志豪把憋在心里的話都說給了拳師傅聽，拳師傅聽的睡著了。 雪凌一身唱戲行頭，在床上哼著戲去世了。大倫老淚縱橫，自己一個人畫上妝，換上行頭，在舞臺上奮力唱起“力拔山兮……”，終于自己也倒在了舞臺上。香茗到靈堂悼念大倫，念軍把那只牛皮水壺給香茗，說父親生前一直提起“白蓮”，說他們曾經出生入死，是純潔的革命友誼，這些話讓香茗百感交集。志豪在家里喂著鴿子，回憶和大倫一起在戰場上的日子。 香茗倒下了，志豪在醫院守護著他。瑤瑤和童童來到家里看望志豪和香茗，家里卻沒有人。香茗臨終前和志

一直沒有查出馬索羅的問題，也沒有有力的證據證明，他進的油是地溝油。時慧寶也在吃馬索羅的醋，他決定辭職，他向徐冰遞上了辭呈。時慧寶臨走之前，問徐冰到底喜不喜歡他，徐冰不好意思開口。就這樣時慧寶離開了粵海風，到火車站的大排檔炒菜了。徐冰恨自己把時慧寶氣走了，她恨自己沒有勇氣說自己喜歡時慧寶。時慧寶走后的一天，徐冰嘗菜時無意間發現菜里有地溝油的味道，她急忙讓前廳退菜，并找來馬索羅詢問情況。馬索羅供認不諱，地溝油確實是他進的，他只是貪圖便宜。徐冰認識到了自己的錯誤，她太信任馬索羅了，時慧寶提醒過她，她當時并未查出油有問題，反而怨時慧寶對馬索羅有偏見。徐冰決定立即撤菜，幸好有時慧寶走之前預定的油品，正常出菜才得以基本保證。

靜靜回來后注意到家里新放了一個很大的望遠鏡，媽媽告訴她是顧榮找人從公園搬回來的，靜靜想到之前她說要和大師兄一起看流星雨，在長椅上一起看流星雨肯定很浪漫，如果有臺天文望遠鏡就更好了，一定看得更清楚。顧榮回來后靜靜覺得不管怎么說還是要謝謝他，結果顧榮又故意嘴硬說只是他改變了行程想要去看流星，和她沒有關系。靜靜不明白什么時候這個男的居然變得這么奇怪了，明明想陪她去看流星雨，嘴上還不肯承認。而她也不明白自己到底是怎么了，怎么會在意這個討厭的家伙。晚上顧榮醒來發現自己床頭放著沖好的感冒靈露出了欣慰的笑容，他下床去向靜靜說謝謝，看到她在敷面膜，一聽是為了漂漂亮亮的參加答謝宴，又開始損她了。靜靜勸自己不生氣，不和這樣的人一般見識。回去顧榮就給謝特打電話，讓他晚上無論如何都要給他搞到韓燃出版公司答謝晚宴的邀請函，雖然謝特勸他這樣可能會被公司發現，但顧榮還是一意孤行。晚上韓燃帶著靜靜盛裝出席，隨后顧榮就到了，但是安柔也來了，和他一起進去，還給他帶了去冰島的資料，但他的眼里只有靜靜，一直盯著她和韓燃目不轉睛，心不在焉的樣子，冰島也不打算去了。別人誤會靜靜是韓燃女朋友，本來靜靜挺開心的，結果聽到韓燃解釋她當