"中出現(xiàn)的高智慧未來(lái)生物！Lester平日里一副不經(jīng)事的模樣，此時(shí)此刻卻表現(xiàn)得異常英勇。最終，在猛犸象的“幫助”下，兩個(gè)未來(lái)生物都被殺死了。 趕回來(lái)的Cutter與Connor等人開(kāi)始破譯Leek的個(gè)人檔案，但是他們?nèi)f萬(wàn)沒(méi)有想到——他們又中了Leek的詭計(jì)，一個(gè)定時(shí)炸彈被啟動(dòng)了，異常點(diǎn)研究中心危在旦夕！不過(guò)，聰明的Cutter在最后關(guān)頭阻止了炸彈的爆炸。隨后，Cutter發(fā)現(xiàn)那些未來(lái)生物被安裝了遙控控制器，于是叫Connor用異常點(diǎn)探測(cè)器檢查遙控信號(hào)的源頭。Lester堅(jiān)持要求軍方控制局面，禁止 Cutter等人參與行動(dòng)。但是Connor用異常點(diǎn)探測(cè)器找到了Caroline的手機(jī)信號(hào)，于是決定和Abby一同去尋找被“綁架”的Rex。閑得無(wú)聊的Cutter也跟了過(guò)去，順便拉上了無(wú)事可做的Jenny。 當(dāng)眾人跟蹤C(jī)aroline的手機(jī)信號(hào)來(lái)到一個(gè)廢棄倉(cāng)庫(kù)時(shí)，等待他們的卻不是Caroline，而是Leek和他荷槍實(shí)彈的雇傭兵！還有Helen！還有……第二季中出現(xiàn)過(guò)的所有遠(yuǎn)古（未來(lái)）生物！ 一只兇猛的怪獸大軍已然形成，世界將陷入一片混亂。在這個(gè)關(guān)鍵時(shí)刻，有一個(gè)人挺身而出，成了最關(guān)鍵的人物……究

杰領(lǐng)著一大家子來(lái)到巴黎，而此次的目的是為了到國(guó)際衣柜博覽會(huì)領(lǐng)取終身成就獎(jiǎng)。這對(duì)于在衣柜行業(yè)做了45年的杰來(lái)說(shuō)，可是項(xiàng)殊榮。米切爾正想借此機(jī)會(huì)，好好領(lǐng)略一下法國(guó)風(fēng)情，并融入其中。卡梅隆卻只想著穿上小丑服，在小丑的故鄉(xiāng)好好表現(xiàn)一番。米切爾懶得打理卡梅隆那無(wú)聊的想法，獨(dú)自走在法國(guó)的大街上。可他那身隨意的打扮，當(dāng)?shù)厝艘豢幢阒莻€(gè)美國(guó)佬。米切爾特意買(mǎi)了身正裝，才有了點(diǎn)當(dāng)?shù)厝说奈兜馈?wèn)題是，米切爾不會(huì)法語(yǔ)，餐館里看不懂菜單，只能隨便點(diǎn)了個(gè)本日特色菜。端上來(lái)才知道是紅燒乳鴿，米切爾險(xiǎn)些吐出來(lái)。想來(lái)想去，還是換回原先的衣服，打聽(tīng)漢堡店在哪算了。走到半路，米切爾看到卡梅隆身穿小丑服，沮喪的站在河邊。卡梅隆一直認(rèn)為自己的小丑妝是獨(dú)一無(wú)二的，到了巴黎才知道自己只是其他小丑的模仿者罷了。米切爾輕輕挽起卡梅隆的手，這些都只是小事，如何在浪漫之都度過(guò)情人節(jié)才最重要。菲爾因工作原因不能來(lái)巴黎，克萊爾就想著去看看當(dāng)年留學(xué)時(shí)，最喜愛(ài)的咖啡店。其實(shí)菲爾已經(jīng)偷偷到了巴黎，就等在咖啡店里，準(zhǔn)備給克萊爾一個(gè)驚喜。沒(méi)想到在咖啡店里遇到個(gè)癡情種子基，基在三十年前與美國(guó)女友約定，每逢情人節(jié)到咖啡店相見(jiàn)。更讓菲爾沒(méi)想到的是，基口中所說(shuō)

米切爾和卡梅隆忙著打包搬家。這房子里有著滿(mǎn)滿(mǎn)的回憶，卡梅隆性情多愁善感，對(duì)著那些老家具絮絮叨叨，就好像在跟老朋友告別。米切爾有些不以為然，可等到了新家，心底又莫名升起一絲悔意，總覺(jué)得看哪都不順眼。格羅莉婭對(duì)這種情況見(jiàn)怪不怪，偉大的導(dǎo)師菲爾將其定名為客戶(hù)購(gòu)房后的懊悔情緒。解決方法很簡(jiǎn)單，就是跟老房子告別。對(duì)一幢房子講話(huà)，怎么看都很傻。當(dāng)米切爾被格羅莉婭強(qiáng)行拽到老房子，獨(dú)自留在客廳，以前很多場(chǎng)景浮現(xiàn)在眼前。那些記憶就像老朋友，米切爾與他們一個(gè)個(gè)聊天，一個(gè)個(gè)道別，心情舒暢了許多。在米切爾話(huà)別時(shí)，卡梅隆還想著如何搞一個(gè)簡(jiǎn)單又不失創(chuàng)意的迎接二寶儀式。這時(shí)，領(lǐng)養(yǎng)機(jī)構(gòu)打來(lái)電話(huà)，孩子提前出生了。突如其來(lái)的好消息讓米格爾和卡梅隆的手足無(wú)措，慌忙開(kāi)車(chē)前往醫(yī)院。莉莉坐在后座，看著兩個(gè)老爸抓耳撓腮，生怕有什么疏漏。這么多年來(lái)，他們兩人的毛病就是改不掉。遇事緊張，相互埋怨。可到了關(guān)鍵時(shí)刻，兩人就會(huì)相互支持，共同面對(duì)。正如莉莉所想，見(jiàn)到育嬰室里的寶寶后，米切爾和卡梅隆緊握著彼此的手，眼中充滿(mǎn)幸福的淚光。格羅莉婭在外面幫著米切爾搬家，杰卻在家里悠然自得。聽(tīng)說(shuō)曼尼參加了什么紅酒會(huì)，他不禁啞然失笑。幾個(gè)月前，曼尼還要混

杰無(wú)意中發(fā)現(xiàn)格羅莉婭的車(chē)頭上有個(gè)凹痕，不用想就知道一定是發(fā)生了車(chē)禍。杰并不在乎明年的保費(fèi)增加多少，他恨的是格羅莉婭死活不肯承認(rèn)。偷偷拿了碗冰激凌賄賂喬，還被格羅莉婭發(fā)現(xiàn)，實(shí)在是沒(méi)面子。不過(guò)冰激凌的作用可不小，喬跟著格羅莉婭離開(kāi)前給了杰一個(gè)提示，看看格羅莉婭的手機(jī)。手機(jī)里果然有車(chē)禍處理時(shí)的照片，很明顯是格羅莉婭追尾了前面的車(chē)輛。可就算有照片為證，格羅莉婭還是拒不承認(rèn)發(fā)生了車(chē)禍。無(wú)計(jì)可施的杰來(lái)到大學(xué)校園，找最熟悉自己老媽的曼尼求助。在這種事上，曼尼也沒(méi)辦法。他還記得自己收藏的節(jié)目表被老媽丟進(jìn)垃圾桶的事，老媽一直否認(rèn)。直到最后，出了更大的事，老媽才承認(rèn)不當(dāng)心把節(jié)目表當(dāng)成了垃圾。所以曼尼的建議是，就這樣吧。杰也想通了，反正不是什么大事，格羅莉婭不承認(rèn)就不承認(rèn)吧。等回到家，格羅莉婭居然主動(dòng)承認(rèn)發(fā)生了追尾事故，請(qǐng)求杰的原諒。杰剛覺(jué)得一絲欣慰，突然想到曼尼的話(huà)，背后直冒冷汗。一定出了更大的事，往四周一看，心愛(ài)的寵物狗斯黛拉不知道跑哪去了。海莉今天很心煩。昨晚參加派對(duì)把鑰匙丟了，大半夜回家喊了半天門(mén)，爸媽居然都不肯開(kāi)。害得她在院子里睡了一晚，為了趕跑一只松鼠，連手機(jī)都摔壞了。即便如此，爸媽還拒絕給她買(mǎi)

曼尼的爸爸再次爽約，沒(méi)有按時(shí)來(lái)看望曼尼。曼尼很失望。誰(shuí)知第二天曼尼的爸爸開(kāi)著車(chē)過(guò)來(lái)了，車(chē)后面拖著曼尼非常喜歡的船。看到船曼尼興奮萬(wàn)分。為了陪曼尼，曼尼爸爸決定在杰家里暫住一晚。杰很不高興。到了晚上休息時(shí)間，曼尼爸爸不睡覺(jué)，卻享受著杰家里的臺(tái)球桌與紅酒，打臺(tái)球的聲音干擾了杰的正常休息。于是杰去找曼尼爸爸，與他進(jìn)行了長(zhǎng)談。杰很不贊同曼尼爸爸那種放蕩不羈的生活，曼尼爸爸卻對(duì)杰按部就班的生活態(tài)度也不屑一顧。曼尼爸爸得知杰年輕時(shí)喜歡摩托車(chē)和棒球，于是，第二天他找來(lái)兩輛拉風(fēng)的摩托車(chē)，又帶著曼尼和杰去了一個(gè)棒球場(chǎng)，杰和曼尼玩得非常盡興。這種生活是與杰和曼尼平時(shí)的生活狀態(tài)格格不入的。歌洛莉亞不贊同他們與曼尼爸爸這樣玩，因?yàn)橥鎕igh的代價(jià)是影響了曼尼第二天上學(xué)。米奇爾和卡梅隆為莉莉晚上睡覺(jué)一事觀(guān)念很不一致。米奇爾提倡“費(fèi)伯睡眠法”，就是將莉莉一個(gè)人放在單獨(dú)的房間里睡覺(jué)。但卡梅隆很不放心，聽(tīng)著隔壁莉莉撕心裂肺的哭聲，卡梅隆心如刀絞。米奇爾卻覺(jué)得這是鍛煉莉莉獨(dú)立性的方法。卡梅隆老是背著米奇爾回到莉莉身邊陪伴她，卻又一次次被米奇爾發(fā)現(xiàn)并阻止。兩人在對(duì)莉莉的睡覺(jué)問(wèn)題上意見(jiàn)不一，觀(guān)念不同，爭(zhēng)執(zhí)不下。菲爾感到腰部