和祖國的距離是咫尺之遙，但他們的面前隔著一條江——怒江。怒江上架著一座橋，叫行天渡。走過行天渡，才是南天門。日本人的追兵從未停止追擊，他們的飛機搶先炸毀了行天渡，川軍團陷入了絕境。怒江對岸——東岸，駐扎的中國守軍是師特務營，望遠鏡中可以看到，他們正對先期過江找船的迷龍核查身份。孟煩了對龍文章說，你這個冒牌的團長，這下我們怎么辦？龍文章說，怕什么，我們就是一群中國士兵。都是自己的家了，還有什么可怕的。迷龍仍在接受盤查，看得出，中國軍隊并不信任他。西岸的阿譯帶頭唱起了救亡的歌曲，并指揮大家一起唱，雄壯的歌聲，穿透江岸，迷龍大聲吼著，你們聽啊，這是我們的歌，我們的歌。可是在唱歌的人群中龍文章發現了問題。一些脖子上掛著白毛巾的士兵干張嘴、不發聲。龍文章一下意識到這是日軍，他們也在企圖混入對岸。龍文章迅速組織自己人，一對一的挨近日本奸細，并且也掛上白毛巾。三下五除二，川軍團兵不血刃地制服了日本奸細。這時候西江岸上擠滿了人，百姓和士兵擠在了一起，大家都想著早點渡過江去。而唯一能渡江的，就剩了幾條孤零零的筏子。而此時大批的日本人開始露頭，他們向江邊掃射著，亂兵和百姓們涌向僅有的筏子，江岸亂成一片。對

白術戴著耳機看手術視頻，陳秩來向他請教，他很不耐煩，讓陳秩看完教科書再來咨詢，徐一然勸白術不要再擺高冷自傲的人設，同事們早就不買他的帳，都把注意力轉向肖硯，陳秩覺得肖硯很神秘，別看她平時很瀟灑冷艷，工作起來有人情味，只是不明白她為何放棄瑞士洛桑醫院那么好的發展前景和優厚待遇，情愿到桐山醫院急診科任職，白術對此不以為然。85歲老婦人夏清韻突然在家里摔倒在地，老伴沈沛海扶她的時候不小心扭傷了腰，他們被送到桐山醫院急診科，肖硯給夏清韻做了簡單檢查，夏清韻讓沈沛海也去檢查一下，白術從此處路過，就推著沈沛海去檢查。沈沛海是本市家喻戶曉的心外專家，白術對他仰慕已久，帶他做了相關檢查，他放心不下老伴夏清韻，沒等結果出來就急忙趕回急診科。夏清韻檢查結果是腦出血，肖硯建議她保守治療，夏清韻曾經是護士，她堅持要手術，擔心再次昏迷丟下沈沛海一個人孤苦伶仃，沈沛海害怕手術有危險，對夏清韻苦苦規勸，夏清韻心意已決，讓白術陪沈沛海去查血。夏清韻向肖硯說明情況，她兒子一家在外地，她和沈沛海相濡以沫大半輩子，想手術以后多活幾年，還能好好照顧沈沛海。白術看了沈沛海的檢查結果，發現他得了死亡率極高的急性胰腺炎，白術急忙來

思聰被強制就醫，一駿初步判定為思覺失調癥，就是俗稱的精神分裂，應家人如雷轟頂。殺兩幼童的陳昌被專家鑑定再犯風險高，王赦苦於陳昌始終無病識感，不肯用藥，巧遇一駿而求解。美媚帶著孩子回娘家，王赦婚姻陷入僵局。喬安與女兒天晴在辦公室爆沖突，喬平勸昭國要幫助無病識感的喬安，要一起面對過去的創傷，對天晴才是好的。大芝眼見哥哥對喬安家的傷害，又看到思悅勇敢面對問題，決定請假回家，希望勸說父母一起找尋哥哥犯罪的原因。

吳秀珠苦苦規勸陳傳書接受手術，陳傳書擔心自己不能活著從手術臺上下來，可又拗不過她，只好答應手術。陳巖來找白術理論，警告他一番，白術堅信自己能做好陳傳書的手術，江仲景仔細翻看了白術的手術方案，叮囑他拿出百分之二百的努力做好這臺手術，白術信心滿滿。白術給陳傳書做手術，江仲景和心外科的醫護人員觀看了這臺手術的實況，陳傳書已經83歲高齡，血管粘連嚴重，他們都為白術捏了一把汗，白術沉著冷靜，成功切除了心臟腫瘤，圓滿完成了這臺手術，吳秀珠和陳巖對他感激不盡，白術保證陳傳書半個月以后就能出院回家。徐一然和鄭雅潔向白術表示祝賀，白術自詡手術零失誤，借口要制定下一個患者的手術方案把他們攆走。肖硯痛定思痛決定回國，她收拾好自己的東西，把林致遠生前送的結婚戒指掛到脖子里，不由地想起他們在一起的甜蜜過往，現在卻物是人非了，肖硯心如刀絞，她向洛桑大學附屬醫院院長凱瑟琳提出辭職。白術一早就接到同事的電話，由于他當月被患者投訴最多，調查組要對他進行詢問，白術開車去醫院，照例去附近的咖啡館買了一杯手磨咖啡，店員隨口說這是那種咖啡豆磨的最后一杯了。肖硯正好也來那家店里買咖啡，她突然接了一個電話，不小心把白術的咖啡碰落在

川軍團和師長親隨的僵持，直到虞嘯卿出現才解了圍，虞嘯卿重責自己的部下，向龍文章道歉。但接下來的事情卻讓所有的人都始料不及。虞嘯卿向龍文章討要南天門戰役的取勝之道，然而龍文章堅定地說，沒有。只見虞嘯卿毫不猶豫地給龍文章跪下了。但龍文章還是說，沒有。龍文章在虞嘯卿跪著的視線里，走出了小屋。此后的幾個月，南天門不再被任何人提起，人們慶幸惡戰并沒有發生。連美國聯絡官老麥克都夸龍文章制止了一場注定要失敗的戰爭，稱他是英雄。但孟煩了不敢相信，他的團長真的能從此平靜嗎？