在沈柏南的幫助下，唐荳荳很快的就把所有的賬本給算清楚了。唐荳荳還在無意中發現沈柏南背書相當厲害，算賬也很在行，就是人傻乎乎的。看到這里，唐荳荳決定把沈柏南的這個本事給隱瞞下來，到時候以后還能幫自己算賬。沈母叮囑沈柏祺，素蘭父親的忌日三周年就要到了，要沈柏祺帶著素蘭去給她父親掃墓，并且親自把自己的一雙耳環交給了素蘭，要素蘭打扮的好一點兒。沈柏祺表面上答應的很好，實際上轉頭卻說自己有事，自己出去街上送貨，答應素蘭等到自己送完貨就去陪她。素蘭回到了家中，見到自己哥哥一直生病在床不見好轉，素蘭的嫂子金鳳很是貪財，見到素蘭一個人回來，于是說素蘭在娘家不受待見，還向素蘭要錢。素蘭沒有辦法，自己一個人在墓地呆到半夜，隨后回到家里。沈柏祺和柳絮喝的酩酊大醉回到家中，見到素蘭誤以為是柳絮，拉著素蘭滾上了床。第二天早晨起來，素蘭聽到沈柏祺口中念叨的名字，這才知道自己被當成了另外一個女人，頓時傷心不已。胡掌柜告訴沈父，杭州有一批珍貴的寶石資源，沈父因為身體不好，決定派出去沈柏祺去杭州一趟。沈柏祺不愿意離開柳絮，唐荳荳主動提出自己可以前去杭州。沈父很信任唐荳荳，于是同意了。郭嬤嬤苦口婆心的勸告沈柏祺應該出去做

回營蕭太后欲殺四郎，銀鏡公主和宗源求情，銀鏡更以死相逼，蕭太后無奈，叫他們離開。八妹傷勢已好在棚內武劍練習，五娘和排風來到，并要八妹好好休息。 遼國境內，塔中，蕭太后正祭拜著楊老令公的骨灰壇。隔天眾人出發，來到樹林中，卻受到迷霧陣仗，五人受困并互相傷害，最后孟砍斷焦的左手，孟自責狂奔，楊安制止。 正當排風欲說出楊安對八妹的感情時，楊安和孟趕到并告知焦失蹤不見了，眾人焦急趕忙尋找。

和桂英一別后，宗保獨自一人走在大街上拿起腰牌，想著剛才和桂英打斗而墜崖的情形，不禁笑了起來！焦孟二人帶兵攻陣消息傳回天波府中，本來太君欲封鎖消息不讓六郎得知，以免讓其再受傷。然卻被六郎聽見并極力爭取重回戰場，當場被太君給回絕。 回到沙場上，六郎連忙進入陣中救人，然好不容易救出孟良，但其卻已死。穆柯寨前，桂英帶著降龍木告別父親，前往汴京搭救夫君─楊宗保。回到府中，聽到雙方的話語，太君也不知如何是好？此時傳來〝桂英前來天波府，并在門外打了起來。

孟振飛和何翠英假扮夫妻，住進了飯店。碰上漢奸李二狗前來攪局，兩人差點以為自己八路軍的身份被識破。恰好這時前來接頭的方警長來了，替孟、何二人解了圍。康白芍察覺到王金對自己和蠻妞都有所懷疑，于是向日軍特高課請求除掉王金，得到了大野原肯定的答復。蠻妞想毒死王金，但又下不了手，她意識到自己似乎真的喜歡上了王金。蠻妞直接對王金表達了心意，王金卻訓斥蠻妞擺正兩人的關系。蠻妞下定決心要殺了王金。孟振飛向方警長詳細了解了王金的情況。至此，孟振飛對王金的懷疑已經一掃而空。方警長幫助孟振飛和何翠英搞定了藥品，并把他們二人安全地送出城外。王金得知井水的檢查結果出來了，其中既含有大豆成分又含有劇毒物質。王金覺得投毒案件更為蹊蹺了。

蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。