羅有錢找到秋媛，將公司準備修雕版畫的事情說了，聽到齊教授在，秋媛有些打退堂鼓，但作為秋容記唯一的傳人，秋媛還是想去嘗試一下，她向秦致遠征詢意見，秦致遠鼓勵她可以一試，說罷便帶著秋媛一起去左懷仁的公司。秋媛進去公司的時候，秦致遠在公司外見到了齊教授，齊教授與秦致遠是老相識，他看到秦致遠和秋媛舉止親密，完全是情侶模樣，毫不掩飾地提醒秦致遠的眼光變低了，還說只要有他在，就不會讓秋媛沾手古物的修補工作。公司王老師倒是一個和善的老人，他極力主張讓秋媛參與修補工作，甚至不惜得罪齊教授。秋媛得知這套版的珍貴后，更是不敢隨意動手，唯恐自己有辱秋容記的排面。左懷仁安慰她，公司這么大，有很多技術人員都會全力幫助秋媛共同修補，左懷仁稱他不久后就會回到國外，希望這段時間能夠看到秦致遠不斷成長，有了左懷仁的支持，秋媛終于鼓起勇氣想要嘗試一下。秋媛走出公司，看到秦致遠依然在外面等她，直呼為什么肯等她這么久，秦致遠卻說擔心秋媛受欺負。為了犒賞秋媛能有勇氣接單，秦致遠特意請她去吃芙蓉酥，一面是最喜愛吃的糕點，一面是心愛的男朋友，聯想到剛剛接到的一個大活兒，秋媛覺得目前已經到了人間巔峰了！終于走進左懷仁公司上班，沒想到

袁曉夏預定了今晚的航班回國，她正在收拾行李，黃功毅突然打電話給袁曉夏，袁曉夏只好把機票改期，她第一時間打電話通知周永芳。周永芳擔心袁曉夏留在國外不回來，何瑩和王兵分頭給袁曉夏打電話，卻始終沒人接，周永芳急得捶胸頓足，要把袁曉夏找回來，何瑩和王兵對她好言相勸，好說歹說才把她安撫住。江中石來銀行找李行長，李行長把他拒之門外，江中石在營業大廳排隊取錢，每次只取一元錢。劉詩寧帶段云平去崔君實家做客，聽說崔君實生病住院，他們倆就去醫院探望，段云平去買了果籃，偷偷在里面塞了一大筆錢。劉詩寧和崔君實敘舊，段云平對崔君實噓寒問暖，崔君實對段云平早有耳聞，劉詩寧趁機提出讓崔君實幫忙把段云平調到經貿委，段云平趕忙打斷她的話，大講自己的理想與追求，臨走前，段云平還特別提醒崔君實品嘗他買的果籃。江中石一口氣把存折里的錢全部取出，又一塊一塊存進去，后面排起了長隊，他們對江中石大為不滿，工作人員趕忙來維持秩序，江中石還是依然故我，行長才答應見江中石。江中石開門見山說出自己的想法，還拿出廠子轉型做汽車配件的可行性方案，如果行長再給廠子貸款800萬完成設備升級改造，廠子就能扭虧為盈，償還所有的貸款，行長透露專利權可以

數控車間落成典禮即將舉行，記者聞訊趕來采訪，廠領導和工人都盛裝出席，江中石急匆匆趕來參加，正好看到技校的蔡老師，才知道蔡老師也調到數控車間了，蔡老師納悶他沒穿數控車間的專用的工作服和工牌，江中石以為領導忘記給他發了，也沒有當回事。楊春柔奉宣傳科科長之命跟著電視臺記者打下手，然后寫一篇新聞稿在廠里廣播，她看到記者大方得體，侃侃而談，心里別提多羨慕了，段云平隨后趕來，楊春柔才知道他被分到了工業報，段云平自稱工業報和日報是一個單位，他想抄楊春柔的新聞稿，楊春柔正在抓緊時間考研，沒時間寫稿子，還想抄段云平的。店里正式開始，袁曉夏，巴德羅機床公司主管劉天羽和工程師弗蘭克都在臺上亮相，宋德誠發表了慷慨激昂的講話，歡迎弗蘭克對袁曉夏的技術團隊進行為期三個月的培訓。剪彩儀式結束以后，楊克儉就讓技術人員進車間接受培訓，江中石也跟著大家進去。巴德羅公司工作人員在門口一一檢查工牌，江中石沒有工牌被擋在外面，他連連解釋領導忘記給他發工牌了，工作人員根本不買賬，江中石就讓從此路過的楊克儉幫他證明，楊克儉因為忙忘記通知江中石了，讓他先回原來的二車間，江中石看到袁曉夏是技術組組長，頓時明白了一切，袁曉夏把他趕出數控

李成飛和段云巧互相給對方夾菜，劉瑞香看劉詩寧遲遲不肯動筷子，就讓段云平給劉詩寧夾菜，劉詩寧明確講明她和段云平關系穩定，不會再有變故了，劉瑞香也當場表態，讓他們倆婚后盡快生個孩子。劉詩寧偷偷踢了段云平一腳，段云平趕忙打斷劉瑞香的話，劉瑞香根本不聽，繼續說著要孩子的話題，劉詩寧當眾宣布她和段云平不要孩子做丁克，還以上一段不幸婚姻舉例說明，劉瑞香和段大海都傻眼了，沒想到劉詩寧不但不要孩子，還曾經離過婚，段大海提醒段云平慎重考慮這段婚事，飯局陷入尷尬。楊春秋突然來敲門，段云巧想把他趕走，楊春秋想帶段云巧出去單獨聊，李成飛讓楊春秋趕快離開，還威脅恐嚇他一番，楊春秋對李成飛反唇相譏，段大海讓楊春秋進來說，楊春秋拿出李成飛和陳月玲的離婚證，當面揭穿李成飛拋棄妻女的種種不齒行為，李成飛百般狡辯，和楊春秋大打出手。段云平惱羞成怒，沖上來教訓李成飛，段云巧趕忙過去拉架，混戰中飯桌被掀翻，飯菜散落一地，段云巧站立不穩摔倒在地，她下體突然出血，劉瑞香嚇得大聲呼救，李成飛趕忙抱起段云巧就走，其他人也跟著趕往醫院，一頓好好的團圓飯就這樣泡湯了。江中石和柳玉榮聞訊趕來醫院，他們簡單了解事情的經過。經過醫護人員全力搶

全廠只有段大海和江中石能維修這么精密的機床，段大海出差沒在家，何瑩想讓江中石幫忙維修，袁曉夏不想求他，堅持找巴德羅公司的技術人員上門維修，這樣一來就得停工兩天。江中石事先在機床上安裝了防護罩，他們小組沒有受金屬屑的影響而停工。段云平來向劉知謙匯報工作，劉知謙透露劉詩寧很喜歡他，最近心情很不好，希望段云平找時間陪她聊一聊，段云平滿口答應。何瑩對袁曉夏大為不滿，她只要去求江中石幫忙，問題就能迎刃而解，否則流動紅旗保不住，就連大家的獎金也泡湯了，袁曉夏寧可停工也不求江中石，她要加班加點把耽誤的時間趕出來，愿意拿出工資補償給大家發獎金，何瑩也無可奈何。段云平打電話約劉詩寧見面，劉詩寧欣喜若狂，讓段云平陪她看電影。余德利來找段云平賠禮道歉，段云平感謝他那頓毒打，才讓自己有機會調到工業局工作，余德利已經從工業報辭職，自己辦了“情感生活指南”這份報紙，銷量很不錯，余德利希望段云平投稿。袁曉夏打電話約段云平看電影，段云平謊稱自己要加班拒絕。當天夜里，段云平陪劉詩寧去看電影，他時刻關注著劉詩寧的表情變化，電影散場以后，劉詩寧讓段云平陪她步行回家，順便問起他女朋友，段云平承認他對袁曉夏一見鐘情，邀請劉詩寧