京花突然跟順載聯系，說自己要移民美國，這周日出發，走之前道個別。順載想要最后握住京花的手，囑咐她一定要健康，但碰巧護士們從他們身邊經過，他只好就這樣送走了京花… 申志對來看演出的敏勇說，感謝他救了被辭退的自己，要請他吃飯。敏勇說不是自己，是海美幫的忙，讓申志請海美吃飯…

春節即將到來，順載家的禮物越來越多。順載和海美，還有連敏勇和文姬都有收到了禮物，只有埻河沒有收到任何禮物，埻河感到很沒有面子。埻河左思右想后，決定給在鷺梁津做買賣的學弟打個電話… 海美看到閣樓里的敏勇跟敏廷通話時高興的樣子，說敏勇看上去很好，問他跟誰通電話。不過，敏勇跟以前一樣，還是充滿敵意地對待海美…

文姬為自己沒有合適衣服去參加院長夫婦聚會，讓順載給買衣服，不過根本行不通。文姬在聚會上看到有個女人跟丈夫撒嬌，丈夫很聽話為其服務… 申志看到俊穿得窩窩囊囊的，心里很難過。跟朋友們一起去逛百貨商店的申志看到一套非常適合俊的衣服，不過因為太貴了買不起，只好空手而歸…

海美在整理信件時無意中看到埻河的信用卡帳單。她得知俊河又去過紅燈區，于是便把這件事告訴了順載，埻河害怕家人追打，他嚇得穿著內衣就跑了出去… 民勇和敏靜一起等大巴，就在車來的瞬間，他突然告訴敏靜要去買咖啡，說完就去了。敏廷坐在車內十分焦急，敏勇攔住已經開動的大巴上來了，他很得意地對敏靜說，自己不是說過不用擔心嘛.

全家人坐飛機去洛杉磯，奶奶在飛機上想盡辦法拿機上的免費物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結果陰差陽錯被當成恐怖分子。尤美突然回到學校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。