"在釜山上高中的玉燦美跟哥哥視頻通話，哥哥玉燦圭在首爾讀書，兩人關(guān)系很好。玉燦圭坐在窗戶邊，突然從窗戶邊墜落。玉燦美不知道發(fā)生什么事情，只看見視頻被中斷。玉燦圭從高樓墜下，鮮血滿地，警方和校方認(rèn)定其為自殺。遠(yuǎn)在釜山的玉燦美并不知情，她發(fā)現(xiàn)玉燦圭電話一直關(guān)機(jī)，感覺有點(diǎn)奇怪。玉燦美是射擊運(yùn)動選手，代表水營高中參賽，但因玉燦圭的事情走神，只獲得第三名，原本她可以獲得冠軍。池秀憲在保齡球館打工，他著急四點(diǎn)換班出門，探望住療養(yǎng)院的母親。前臺大姐催他交療養(yǎng)費(fèi)，母親希望他認(rèn)真讀書。池秀憲答應(yīng)后，騎著小摩托回家，等待紅燈時(shí)，卻感覺頭疼眼花，瞬間暈倒在地。玉燦美送給雙胞胎姐妹一串項(xiàng)鏈，姐妹兩很開心，嚷嚷著要院長拍照。玉燦美想起和玉燦圭小時(shí)候，兩人在鎮(zhèn)海保育院，玉燦圭被人領(lǐng)養(yǎng)去了首爾，兩人相約長大后見，玉燦圭也改名叫樸元錫。玉燦美給院長請假后，獨(dú)自去首爾龍誕高中，得知樸元錫去世消息。而樸元錫的養(yǎng)父母，卻一點(diǎn)也不傷心，反而說樸元錫的自殺，讓他們在神徒面前抬不起頭。玉燦美傷心欲絕，她請求樸元錫養(yǎng)父母給她手機(jī)，樸元錫養(yǎng)父把責(zé)任推給警方，說目前為止，警察也沒有找到樸元錫手機(jī)。玉燦美找到警察局，向負(fù)責(zé)樸元錫案件的警

許半夏去碼頭和高躍進(jìn)見面，這段時(shí)間她經(jīng)歷了太多，總覺得要讓一直對她寄予厚望的高躍進(jìn)失望了。高躍進(jìn)可以理解她，走私被判定，事實(shí)成立，侵吞國有資產(chǎn)案，前景也不樂觀，換了誰都受不了。不過她希望半夏能堅(jiān)持過去，堅(jiān)持過去就能涅槃重生。后來半夏在家看著前半生的照片和數(shù)據(jù)，那些關(guān)于她一次次野蠻生長的瞬間，都藏在這些歲月的照片里。2002年秋，童驍騎去墓園看望陳宇宙，在墓前說了自己的心里話。半夏讓高辛夷統(tǒng)計(jì)好公司賬上的資金，停工這段時(shí)間，工人們有不滿和牢騷，都鬧著要見許半夏，許半夏去當(dāng)面給這些工人解決問題。迫于現(xiàn)實(shí)，半夏不得不跟大家解除勞動合同，是老賈和孫總出來替半夏說話，工人們這才散去。回到公司，半夏召集公司中層以上的員工開會，宣布遣散所有員工。半夏還吩咐高辛夷把她的房子和車子都處理了，把自己賬戶上的存款分成三份，這三份錢的去處，半夏都一一安排妥當(dāng)。至于公司賬戶上的所有錢，分給公司的員工和鋼廠的工人，同時(shí)用于還供貨商的欠款和銀行的貸款利息，然后就申請破產(chǎn)。童驍騎帶半夏重回那條小街，他們從這里發(fā)家后，依然經(jīng)常和陳宇宙來這里吃東西，這里都是他們的回憶。他們隔著雨幕看著外面穿著雨衣玩鬧的小孩，兩人仿佛都看

郭啟東是通過趙壘的副總秦方平得知的此事，趙壘面對郭啟東的得寸進(jìn)尺毫無辦法，他還是得坐下來好好跟郭啟東談，誰知這個(gè)郭啟東敬酒不吃吃罰酒。他認(rèn)定了半夏和趙壘沒有翻身之日，所以才敢這么放肆，饒是趙壘脾氣再好，也忍不住對郭啟東動了手。蘇國棟來看半夏，再一次對她表白心跡，在他眼中，這樣的半夏實(shí)在需要一個(gè)人來照顧，而他愿意當(dāng)半夏的枕邊人。半夏也毫不含糊，直言自己拿他當(dāng)最好的朋友，但感情的事不能將就。時(shí)間一分一秒地過去，鋼價(jià)沒有上漲的樣子，半夏在日歷上簽了23號這個(gè)日期，在旁邊標(biāo)注了拍賣兩個(gè)字。趙壘一直盯著鋼價(jià)，看到鋼材市場回暖，他立刻去找半夏，讓她打開電視的財(cái)經(jīng)頻道。半夏看到新聞后，喜極而泣，拉開門情不自禁地和趙壘抱在一起，他們等了這么久，終于要迎來翻身之日了！宇宙接到電話后，情緒激動，直接掀了那些債主打牌的桌子，這當(dāng)孫子給他們端茶倒水的苦日子終于要過去了，他以后可以挺起腰板了！趙壘對市場的判斷正確，又回到了原來的總經(jīng)理位置，秦方平像變了一個(gè)人，對趙壘笑臉相迎。裘畢正眼紅半夏倒騰廢鋼錢拿到手軟，遂去找伍建設(shè)，讓他跟自己一起去找半夏，希望她能分一些油水給他們，但半夏卻主動把他們請了過去。半夏告訴他們

裘畢正好好跟伍建設(shè)說，但最終還是和伍建設(shè)談崩了，伍建設(shè)甚至還威脅他，裘畢正對他徹底寒心，再次去監(jiān)獄中看郭啟東。郭啟東幫他想辦法，給裘畢正介紹了電視臺的朋友和稅務(wù)方面的專家，既然伍建設(shè)說要查裘畢正，郭啟東表示裘畢正也可以去查他，不信伍建設(shè)這么多年來一點(diǎn)問題都沒有。高躍進(jìn)來和童驍騎見面，本來是想勸他再好好想想結(jié)婚這件事，但看到童驍騎和高辛夷一樣已經(jīng)下了決定，便不再勸說，而是叮囑他們結(jié)婚以后要好好相處，互相包容。在裘畢正的要求下，電視臺的工作人員拍了建設(shè)鋼廠偷排污水的視頻證據(jù)，裘畢正要求，沒有他的允許，這些素材絕對不能播出。裘畢正把伍建設(shè)的賬本丟在他面前，要求十天內(nèi)把兩千萬還給他，否則別怪他心狠手辣。年末，童驍騎和高辛夷結(jié)婚了，高躍進(jìn)親自把女兒交付給童驍騎，在眾人的祝福下，這對新人在熒光燈下?lián)肀С苫椤８咝烈倪€讓半夏上來接禮花，半夏雖然上去了，但是卻沒有接禮花的打算。婚禮后就是千禧年，所有人都很高興。趙壘幾個(gè)小時(shí)之后就要飛回北京了，半夏與他獨(dú)處，他們一起看了新世紀(jì)的第一縷曙光，此情此景本來很好，但半夏對趙壘提出了分手。他們的性格太相似，都不會為了對方而改變，終究不是一路人。趙壘雖然很傷心，但還

真相水落石出，每個(gè)人都拼命設(shè)法保護(hù)所愛的人。事情的全貌逐漸拼湊起來，小姐們最后一次向蘇致意。"