袁承志等人追蹤西洋大炮來到萬公村。巧用胡桂南的妙計(jì)。利用宗祠“失火”，讓眾鄉(xiāng)民救火，用水澆濕了火藥、大炮、槍支。彼得和雷蒙等人想找牲口拉著大炮等離開萬公村，卻找不到一頭牲口。只能到前面市集去調(diào)集牲口。眾洋人把火藥倒出來曬干，又被民眾拋出十根火把，弄得頓時(shí)烈焰沖天。火藥損失十之八九。袁承志率眾人埋伏在西洋大炮護(hù)衛(wèi)隊(duì)經(jīng)過的山峽險(xiǎn)道，用羽箭射痛騾馬，令騾馬又痛又驚，四處逃竄，結(jié)果，十尊大炮順著山勢一路滾下去，將數(shù)名洋兵壓成肉醬。

孫心和孫想都沒有回來吃晚飯，李慧蘭覺得心里空落落的，孫堅(jiān)勸她放寬心，兩個(gè)女兒遲早會(huì)嫁人，家里就只剩下他們老兩口，李慧蘭知道孫心一向心高氣傲，絕不會(huì)看上褚曉羽，孫想至今也不把男朋友叫到家里來，李慧蘭決定今晚開家庭會(huì)，然后就和孫堅(jiān)一起去踢毽子。孫心和褚曉羽手挽手往家走，迎面碰上孫堅(jiān)和李慧蘭，他們倆嚇得趕忙分開，李慧蘭氣不打一處來，讓孫堅(jiān)自己去踢毽子，她和褚曉羽單獨(dú)談一談。李慧蘭直言不諱指出褚曉羽和孫心之間差距太大，他們倆不合適，而且褚曉羽不能給孫心想要的生活，希望褚曉羽不要再糾纏孫心，褚曉羽被說得無地自容，他忍不住仰天長嘆，任由冰冷的雪花肆意打在他的臉上。孫心猜到李慧蘭和褚曉羽的談話內(nèi)容，她在家里坐立不安，李慧蘭一進(jìn)家門，孫心就迫不及待亮明態(tài)度，李慧蘭就是不松口，堅(jiān)決不同意她和褚曉羽交往，母女倆一言不合就發(fā)生了激烈的爭執(zhí)。孫想興高采烈回家，把于非送給李慧蘭的大鐵鍋拿出來，李慧蘭把一腔怒火全撒在孫想身上，不許于非來家里，孫想發(fā)現(xiàn)孫心臉色難看，猜到她和李慧蘭生氣了，拼命哄李慧蘭開心，李慧蘭向?qū)O想打聽于非的家庭和工作情況，孫想一問三不知，李慧蘭大為惱火，可又架不住孫想的軟磨硬泡，李慧蘭最后才勉強(qiáng)

偉強(qiáng)見自己的丑行被可欣與俊豪發(fā)現(xiàn)，驚慌要逃，不料去路卻又給榮耀攔阻，偉強(qiáng)要跳樓自殺，后來在榮耀動(dòng)之以情下終于打消自殺的念頭。偉強(qiáng)母一時(shí)間無法接受自己的兒子竟然做出如此敗行，后在可欣等人解說下終于無奈面對，而偉強(qiáng)也坦然的接受被送去感化院的安排。 漢良備了鮮花和戒指向可欣求婚，同時(shí)又要求可欣辭職隨他出國發(fā)展，可欣請漢良給她時(shí)間考慮，漢良只好答應(yīng)。 警方接獲居民報(bào)案，說在電梯里被一男子打搶，可欣與俊豪在調(diào)查中又接獲某處有青少年鬧事，二人趕到時(shí)，眾青少年紛紛逃逸，現(xiàn)場只留下重傷昏迷的 IRENE，兩人送IRENE入院，醫(yī)生表示傷勢不輕，不能出院。可欣與俊豪向IRENE錄口供，IRENE始終不肯合作，可欣機(jī)智的說要去IRENE家調(diào)查，IRENE要求不要去打擾她阿嬤，并說要找就找她媽媽MIMI，兩人找到MIMI，卻發(fā)現(xiàn)MIMI一點(diǎn)也不關(guān)心IRENE，甚至還借故偷溜。 惠敏下班，接獲榮耀趕不及接她下班，惠敏在前往地鐵站時(shí)遇到外勞打搶，惠敏奮力抵抗要逃時(shí)，忽又有人攔住，惠敏情急下踢了那人一腳，卻原來是王鋒。

褚曉羽因?yàn)榕灿霉畋慌行蹋罨厶m寢食難安，她后悔在言語上刺激了褚曉羽，才讓褚曉羽誤入歧途，孫堅(jiān)忍不住埋怨她一頓，催她趕緊吃飯幫褚天明收拾東西。轉(zhuǎn)眼一個(gè)月過去了，孫心每次下班路過褚曉羽家，都想起褚曉羽對她的山盟海誓，孫心心里五味雜陳，也知道褚曉羽所做的一切都是為了她。孫心來監(jiān)獄看褚曉羽，眼淚止不住留下來，她連連替褚曉羽不值，褚曉羽卻不后悔，他為孫心做任何事都心甘情愿，發(fā)誓好好改造，讓孫心等他出獄，孫心明確講明他們之間沒可能了，褚曉羽忍痛接受這個(gè)現(xiàn)實(shí)。自從于非當(dāng)眾拆穿孫心懷孕的事，孫想賭氣不再理于非，兩個(gè)人開始冷戰(zhàn)。外甥心疼褚天明孤苦無依，把他接到家里去住，臨走前，褚天明拜托孫想向?qū)O心表示感謝，孫心把褚曉羽挪用的公款補(bǔ)上，他才得以被輕判，褚天明還湊了一筆錢，讓孫想還給孫心，孫想望著褚天明落寞的背影，心里很不是滋味。孫心整天把自己關(guān)在房間黯然神傷，李慧蘭看在眼里急在心里，吳江突然來看孫心，苦口婆心勸說她，鼓勵(lì)她振作起來，忘記過去的痛苦重新開始新生活，孫心心里稍稍釋懷，她來到那棵大槐樹下，和過去的感情徹底了斷。孫想不想父母傷心，在他們面前強(qiáng)顏歡笑，然后獨(dú)自一個(gè)人坐在胡同口暗自垂淚。孫心痛定思痛

惠敏遇劫，剛好王鋒出現(xiàn)，惠敏驚慌下以為他也是匪徒，除了咬他，還一腳踢中王鋒跨下，王鋒一把將惠敏推開，致使惠敏拐到腳。 志光借俊豪之名約見女網(wǎng)友，女網(wǎng)友見志光的模樣與在網(wǎng)上所描述的天差地遠(yuǎn)，當(dāng)場揶揄一番，志光不服氣回敬兩句，結(jié)果遭到女網(wǎng)友與其同伴的毆打。志光回去后還愛面子的向俊豪吹噓一番，可是他心里已經(jīng)是恨意難平。 警方認(rèn)為搶劫惠敏的匪徒與電梯劫匪非同人，而是外勞，于是到附近的工地搜索，可惜徒勞無功。之后可欣與俊豪發(fā)現(xiàn)了那三名搶劫惠敏的三名外勞準(zhǔn)備向一個(gè)女子下手，便佯裝情侶跟蹤，不料漢良卻出現(xiàn)并誤會(huì)可欣不肯辭職隨他出國是因?yàn)樯岵坏每『溃慌撸尚雷飞锨敖忉專墒菨h良卻不聽解釋，而俊豪此時(shí)見三外勞要搶劫，便出現(xiàn)阻止，卻因勢單力薄而受輕傷。 建成催小蘭到銀行提一萬元還給大耳窿，王鋒對建成充滿戒心故一直在監(jiān)視著，果然見建成拿了一萬元后抽出兩千收進(jìn)自己口袋里。王鋒知道建成與大耳窿灰龍會(huì)面還債，便致電向警局求援，可是支援無法及時(shí)出現(xiàn)，王鋒見灰龍欲走，便不顧安危沖出來阻止，后來俊豪等人趕來，王鋒為俊豪而被灰龍刺傷。