郭啟東是通過趙壘的副總秦方平得知的此事，趙壘面對郭啟東的得寸進尺毫無辦法，他還是得坐下來好好跟郭啟東談，誰知這個郭啟東敬酒不吃吃罰酒。他認定了半夏和趙壘沒有翻身之日，所以才敢這么放肆，饒是趙壘脾氣再好，也忍不住對郭啟東動了手。蘇國棟來看半夏，再一次對她表白心跡，在他眼中，這樣的半夏實在需要一個人來照顧，而他愿意當半夏的枕邊人。半夏也毫不含糊，直言自己拿他當最好的朋友，但感情的事不能將就。時間一分一秒地過去，鋼價沒有上漲的樣子，半夏在日歷上簽了23號這個日期，在旁邊標注了拍賣兩個字。趙壘一直盯著鋼價，看到鋼材市場回暖，他立刻去找半夏，讓她打開電視的財經頻道。半夏看到新聞后，喜極而泣，拉開門情不自禁地和趙壘抱在一起，他們等了這么久，終于要迎來翻身之日了！宇宙接到電話后，情緒激動，直接掀了那些債主打牌的桌子，這當孫子給他們端茶倒水的苦日子終于要過去了，他以后可以挺起腰板了！趙壘對市場的判斷正確，又回到了原來的總經理位置，秦方平像變了一個人，對趙壘笑臉相迎。裘畢正眼紅半夏倒騰廢鋼錢拿到手軟，遂去找伍建設，讓他跟自己一起去找半夏，希望她能分一些油水給他們，但半夏卻主動把他們請了過去。半夏告訴他們

蘿絲和花子回憶那段一起坐牢的日子。撞死江瀚的兇手承認犯案。予恩和蘿絲分享他的發現。

日本人不甘心失敗，準備空投物資，炸毀二十四道拐。茍延康監聽到了日軍電臺，前來報告梅松。王雅琴帶著特遣隊來到救助她的那對山民夫婦所在的村莊，潛伏下來。她拋出一些特遣隊員為誘餌，企圖轉移梅松的視線，她自己則前往二十四道拐，準備尋找軸心。

江城根據蘇妍的喜好為她熬制紅棗粥，還一直守在蘇妍的病床旁邊，蘇妍醒來看見身邊的粥和睡著的江城便起身，江城聽見動靜趕緊為蘇妍打開自己熬的粥，可惜的是江城精心熬煮的粥糊了，盡管如此蘇妍還是有些感動。鄺銘籌和通信達簽下協議正式合作，川島先生關心打印機如何打開中國市場，中國可是十幾億人的超大型市場，鄺銘籌也一直在思考這個問題，計算機在中國的價格十分高昂無法普及，打印機要想鋪開中國市場還需要時間。黃學義拿著自己公司新產品找江城試驗，新產品接觸人的脈搏就能測算出此人的血壓血糖膽固醇和需要補充的營養物，黃學義想與潮信合作將產品推向市場，江城多留了個心眼戳破黃學義的騙局。關桃收拾好行李離開租住的酒店。宇文婧拉著姚昆和鄺銘籌為自己慶祝生日，姚昆將親筆寫的信給宇文婧讓其轉交鄺銘籌。三人同桌吃飯，幸好有宇文婧在其中調節氣氛，還主動讓鄺銘籌與姚昆互相說出對對方的思念和心意，只是宇文婧已經如此直白，鄺銘籌和姚昆還是沒有誰先說出那句我想你。洪雨橋回到酒店發現空空的房間不見關桃蹤影。宇文婧趁著開心喝了好多酒，一會摟著姚昆說喜歡一會摟著鄺銘籌說欣賞，又將鄺銘籌和姚昆摟在一起說出心愿：希望三個人都要愛的人在一起。宇文婧

齊伍成去汽車廠的事情，被齊局長知道。齊局長認為是有人嫁禍齊伍成，準備想辦法抓住犯人。齊伍成慌了，他決定找個替罪羊。洪雅婷知道池秀憲急需用錢，決定幫他前線做一筆交易。閔善荷再次被謝仲景欺負，她哭著讓爸爸轉學，爸爸希望她再忍忍，但又不忍心自己女兒再受傷害。洪雅婷找到閔爸爸，表示可以再幫他教訓謝仲景，做一筆有償報復。池秀憲看著病重的媽媽，答應這場交易。但洪雅婷是背著太素妍做的，池秀憲也未告訴玉燦美。玉燦美來醫院看池秀憲，希望他保持健康，繼續回學校上課。池秀憲突然態度冷漠，讓玉燦美不要管他。池秀憲意識到自己態度，拿出在齊伍成家找到的照片，交給玉燦美。玉燦美看到照片，樸元錫和石載范、權世真的合照，還有齊伍成，想必他們四人都認識，而且關系不一般。齊伍成知道照片被池秀憲偷走，十分氣憤，決定不放過他。齊伍成找到謝仲景，準備挖一個陷阱，讓池秀憲自投羅網，但不準謝仲景反抗。謝仲景沒有辦法，只好聽命齊伍成，他假裝再次騷擾閔善荷，讓她慌張恐懼。玉燦美想把摩托車賣掉，換些錢給池秀憲，幫他媽媽的治療籌些錢。學校里，齊伍成故意跟池秀憲撞見，說他是小偷偷走自己照片，池秀憲不承認。池秀憲不想跟齊伍成吵架，聲稱肯定會找到