風(fēng)坡高中的學(xué)生們集體去雪岳山春游。文姬為敏勇生日沒(méi)吃上海帶湯就去春游而心疼。敏勇因?yàn)榍耙惶烊⒓釉岫Y，跟著最后一批人一起走，正巧碰到準(zhǔn)備去束草參加MT的申志，兩人一起坐車走了… 范因?yàn)樵婺高^(guò)百歲生日而晚一天走，他嫌家里親戚太多，便要到民浩家睡一晚再走。在民浩家睡覺(jué)口渴起來(lái)喝水的范錯(cuò)把葡萄酒當(dāng)水喝了…

文姬洗衣服的時(shí)候突然暈倒了。就在她逐漸失去意識(shí)時(shí)，還在想著海美拍打自己臉頰，讓她清醒過(guò)來(lái)的樣子。在她恍恍惚惚醒過(guò)來(lái)時(shí)，看到家人為自己哭，這讓她十分感動(dòng)… 有美拿著裝滿CD的紙袋來(lái)找民浩。有美說(shuō)這是她媽媽做的CD，沒(méi)想到賣不出去，至少要收回點(diǎn)兒制作費(fèi)來(lái)，讓民浩幫自己賣CD…

敏靜在公交車上遇到一個(gè)奇怪的人，后來(lái)到學(xué)校才知道是學(xué)校的新老師Tablo。這個(gè)老師有個(gè)怪癖就是任何事情都要左右對(duì)稱，回家路上被車撞倒了躺著也要左右對(duì)稱。李刑警無(wú)意向俊河透露尤美父親是雙重間諜，因開成家案件被暴露，其被殺可能是有一幫人想殺人滅口。李民勇感覺(jué)尤美身處險(xiǎn)境。

全家人坐飛機(jī)去洛杉磯，奶奶在飛機(jī)上想盡辦法拿機(jī)上的免費(fèi)物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺(jué)，俊河在機(jī)上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國(guó)人聊天，結(jié)果陰差陽(yáng)錯(cuò)被當(dāng)成恐怖分子。尤美突然回到學(xué)校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語(yǔ)說(shuō)得很溜感到非常驚訝。

深夜，順才一家人被誤報(bào)的警報(bào)器搞得急忙跑了出去。不巧，那時(shí)順才正好在衛(wèi)生間，他沒(méi)來(lái)得及跑出去，順才很傷心家人們只顧自己，不顧他。他說(shuō)他們都是不孝之子，尤其把埻河當(dāng)作眼中釘… 敏勇迷上了電腦游戲，一刻也不離開。他本來(lái)要出去跟敏廷約會(huì)，可當(dāng)他擔(dān)心自己的創(chuàng)意被盜用時(shí)，便又開始發(fā)瘋似的打游戲。