陳老師縱身一躍跳過去，但卻不小心再次滑落，幸虧被雷恒水死死拉著，在同學們集體幫助下，陳老師成功上去。雷銓水原本就發燒，現在更是嚴重高燒不退，陳老師趕來要求立即送他下山不能耽誤，在陳老師的召喚下，村民舉著火把一起要送雷家兄弟一程，此時鐘有財和藍根旺來到，不同意他們這個時候下山，認為危險重重，可大家卻都表示心甘情愿跟著一起去，無奈之下藍根旺也只好同意了。大家一路護著雷家兄弟，高舉火把，形成了一條漂亮的火龍，邁過泥濘的山路，走過泥石流滑坡的路段，大家雖然在行走途中也有受傷的人，但大家堅持一起跟著。護送到山下的時候，陳老師要求大家回去，他則是陪著雷家兄弟一起繼續走。雷恒水也好奇陳老師為什么扎根這里二十多年。陳校長原名叫陳越，剛來到觀風寨的時候，這里的條件就非常艱難，女友也寫信和他分手了，陳越灰心喪氣的時候，是雷阿媽給他送來了雞肉，勸說他勇敢面對一切，陳越后來得知那是雷阿媽殺了家里正在下蛋的雞送來的，從此他決定留下來用一輩子來報答雷阿媽。陳越在陪著雷銓水和雷恒水下山的時候，講述了這段經歷，雷恒水背著雷銓水上船，也告別了陳越，但由于沒錢，雷恒水提出買一個人的船票，他一路上都會背著大哥去醫院，船夫也

娟子和馮母準備進城，遭到了聶成材的刁難，聶成材不僅以盤查的名義占娟子便宜，甚至還準備把娟子和馮母扣押審查，幸好這個時候孔江子趕來幫娟子和馮母解了圍，她們這才順利的進到了縣城。剛剛進城后，娟子就看到了被日本人所抓的慶林，娟子差點沖動上去救人，幸好馮母把她給攔住了。馮母和娟子進城后，于團長來到王官莊，接下來就是最后一步姜永泉要進城了，于團長叮囑姜永泉，一定要小心孔江子，如果孔江子無法打開城門，一定要想到其他辦法打開城門。馮母帶著娟子來到了葛家，也就是蟬子家，葛大娘和馮母姐妹倆多年未見，再次見面自然欣喜萬分，也有著很多話要說。馮母將自家的遭遇告訴給了葛大娘，葛大娘很心疼馮母，同樣她把蟬子跟了翻譯楊振強的事情說了出來，這對于娟子來說可謂是意外收獲。在向組織上匯報之后，娟子有了個大膽的想法，那就是想辦法策反楊振強，如果能夠把楊振強爭取過來，那么勢必會對攻城計劃有很大的幫助。經過第一次考驗后，鬼子那邊遲遲沒有動靜，長鎖開始有些著急了，但馮德強卻很淡定，他知道龐文和相馬只是還沒有想到對付我們的招數而已。如同馮德強所想，這段時間，相馬和龐文確實一直在想辦法，而且他們很快便想到了一個卑鄙的辦法。相馬讓孔

陳越代表政府告訴大家，學費政府來承擔，不能讓所有的費用都讓林源昌來負責。大家都歡喜鼓掌。雷德水在排隊的時候，從巧巧那里知道，他寫的那封給藍菊香的信，被鐘大虎改了名字，變成了雷銓水要分手的信，氣得雷德水找藍英杰和鐘大虎理論，兩人都承認了這件事，雙方起了沖突，雷恒水趕來詢問原因，雷阿媽生怕惹事將孩子們都帶回去。村民找林源昌登記下山，鐘有財卻極力反對，就連藍根旺也幫著鐘有財說話，他們翻山越嶺來到這里，從來沒有下山過，也擔心下山之后大家不適應被欺負，鐘大虎更是跳出來反對，陳越提出要讓大家來決定大家自己的命運，但可以保證如果大家下山，他無法安頓好所有人的生活問題，隨時可以被撤職，林源昌也保證只要他活著就沒人敢欺負管山寨的人，大家也都陸續開始投票，有留下的也有下山的。最終結果出來，下山的人數比留下的人數多了十幾票，藍根旺倒是無話可說，鐘有財卻認為是一半一半的比例，陳越也表示政府不會下強制的命令，想要留下的人絕對不勉強，雷恒水也站出來表示支持，鐘有財也只好點頭認可，陳越表示留下的人也會安置好生活，鐘有財立刻表示自己會照顧好留下的人。下山的人都在林源昌這里做了登記，天空中再次下起了大雨，陳越也有些發愁

在馮母和馮德強的鼓勵下，姜永泉終于下定決心要和娟子結婚。在組織上批評了自己的結婚申請后，姜永泉去找娟子商量結婚的事情，然而沒想到娟子表示自己對此事毫不知情，這可把姜永泉急出了一頭的汗。其實娟子哪里能不知道，她只是想故意逗姜永泉罷了，而實在的姜永泉當真了，他鼓起勇氣正式向娟子求婚，而娟子則幸福的答應了姜永泉。在村里人的幫助下，娟子和姜永泉隆重的舉行了婚禮，在眾人的見證下，正式結為了夫妻，而辛苦了大半輩子的秀芳和長鎖也終于成親了，雖然沒有太多的祝福，但是此刻的二人是非常幸福的。此時此刻，感觸最多的人便是馮德強了，在這個戰亂的年代，有多少人遭到了迫害無法追求自己的幸福，馮德強就是其中之一，他無比的想念杏莉，但這個時候，他只能更加的努力，努力保護身邊的人，努力為犧牲的親人和戰友們報仇。秀子經常帶著兒童團的人到孔家貼漢J條，掛白燈籠，搞得孔家不得安生，孔江子的母親和媳婦找到馮母，希望她能制止秀子，可是無論馮母還是馮德強的態度都很明確，這是孔江子當漢J的懲戒，怪不得別人，而姜永泉則告訴他們，若孔江子肯迷途知返，抗日民主政府愿意給他改過的機會。孔江子的媳婦是個懂事理的人，在姜永泉表明意思后，她立刻趕

張金將黑山告訴他的話如實轉告給康珠，康珠更加恨黑山，因為張金認定黑山為好朋友康珠與他斷交。 張老板在張金的勸說下來找曲登說服他放掉黑山的手下，曲登也不想讓木雅鍋莊變成廝殺的戰場決定放人，康珠知道后非常生氣。洛桑本來帶人攻打木雅鍋莊沒想到手下被放了。 張老板因為鍋莊幫他挽回了茶葉決定將這批茶葉送給鍋莊，但是經過四十八家鍋莊的商量決定還是按照慣例收購。德吉也從查理那里以極低的價格進了一批伯爵牌茶葉。不久曲登就聽說德吉在以極低的價格售伯爵牌茶葉，攪亂茶葉市場。曲登找到央珍告訴她要處罰她阿爸，央珍為德吉頂撞了曲登，兩人又不歡而散。 這天，康珠又因為和雍西吵架在發脾氣，突然聽見張金在窗外唱歌，忍無可忍的康珠沖出去，原來張金帶著花來和康珠講和。張金帶康珠到了一個滿山遍野開滿鮮花的地方，康珠興奮得大喊大叫，看著康珠可愛的樣子，張金突然向康珠求婚。