這周開始農忙了，球隊大多數人都要回去幫忙沒辦法去半決賽，但是大家都不愿意錯過這樣的比賽，決定撒謊。大家集體告訴家里說要去參加古詩詞大，然后齊心協力地幫隊長家里干了活，這才有了去參加比賽的機會。半決賽現場，孩子們成功進入決賽，張雷也獲得了認可。只是沒想到，這場足球比賽全程都有電視臺轉播，孩子們的父母齊刷刷找上門鬧，張雷和古麗說得口干舌燥，依然得不到理解。這個時候，隊長突然站出來說張雷馬上要回南京了，那就不要再管他們了。原來他無意中聽到了張雷打電話，他想等孩子們球賽打完再回南京。這件事情讓張雷很郁悶，陳剛在得到消息后連忙趕來。在家長的要求下球隊解散，張雷被迫打電話和組委會退賽，而他繼續在這里也沒什么用了。陳剛希望有人帶他們都出去，但是是去是留是張雷的自由。夜里，張雷蓋著孩子們送來的棉花被，想到了那晚和他們擠在同一張床上的情景。滂沱大雨中，張雷帶著行李離開了學校，卻遇到了熟悉的摩托車聲音，開車的是位老爺爺。他載著張雷走在去車站的路上，原來張雷在夜里遇到的光亮和狗叫聲都是這位老伯的善意，這里的孩子們有個老師不容易。這條路上迎來送往很多老師，他們像河水一般流向遠方，而他們是水底的石頭停留在原地。

失落的永豪狀態極差，訓練也無精打采，拳賽中險勝。通過電視觀看比賽的心柔意識到自己真正愛的是永豪。在拳賽后心柔決定帶永豪回家宣布兩人訂婚。氣急的俞父動手打了心柔，并將心柔趕出家門。心柔帶阿云暫住酒店，巨大的開支使得心柔陷入困窘。阿云偷打電話向新明求助，新明出手援助。永豪心里不快。

浙江，義烏。自由貿易繁盛的義烏商場，商店賣著各色各樣的商品，商貿集團國際部負責人彼得一大早去熟悉的店里轉了幾圈，晚上，幾個老朋友齊聚一堂。有人賠錢有人賺錢，老楊外銷一批文房四寶賠了，就算運回來也賣不了了。阿香來了，她做的織錦沒人比得上，可惜不肯開個廠，她要是開個廠整個義烏都比不上的。老板喀德也收到了阿香做的織錦，雖然阿香是在西班牙長大的，但她在國內的時間更久。幾個商人熱熱鬧鬧地說著各自的生意經，小邱來上菜時，彼得突然起哄說要讓雯雯和小邱在一起，父親歐陽大方表示只要雯雯喜歡他就喜歡。彼得之所以這么說，就是因為雯雯和小邱在一起很久了，彼得希望做個順水人情成人之美。聚會結束后，彼得和阿香一起離開。阿香說歐陽是祝英臺的爸爸嫌貧愛富，看不上小邱的。彼得最近向忙進口博覽會，以前說到義烏就是小商品之都，沒想到現在進口博覽會也能做這么大規模。彼得還是希望阿香開個廠，或者把她爺爺公司的地毯推到中國來，阿香卻很直接地拒絕了，他不是自己的爺爺，只是爸爸的父親，這么多年她在國內生活的非常舒心，無論如何都不愿意再和那邊扯上關系。彼得送了阿香假花，其實他也想送鮮花，但是又怕太直接了。阿香明明有西班牙國籍，但是無論

永豪被黑幫利用要債而被拘捕，張瑞珍將其保釋，并安排他與上屆拳擊冠軍金東蘇比賽。俞父怕心柔母女在外吃苦接走了她們，許諾永豪得了世界冠軍就可迎娶心柔。蔡教練的養女亞蓮和東蘇相愛很久，東蘇答應賽后就和她在一起。永豪在與東蘇的比賽中，不想被瑞珍利用，倆人都受了重傷。因永豪比賽中出現腦膜破裂，醫生告誡他為保性命不能再打拳擊。

永豪與張瑞珍談判拒絕打拳。又因犯病，誤了接小勇、阿云。孩子們被黑幫劫走，永豪只身去救人，慘被黑幫痛打，為了救出孩子，永豪不得不答應最后為黑幫做了一次事。黑幫還回孩子，歸途中深愛心柔的永豪不愿因自己而給家人帶來傷害，狠心提出分手。心柔傷心欲絕。俞父希望永豪能接受他的資助做些事放棄打拳。