成吉思汗率軍包圍金朝首都中都，金帝派都元帥完顏承暉帶五百童男、五百單童女與之講和，并獻(xiàn)出歧國(guó)公主，成吉思汗撤兵。不久，金將胡沙虎發(fā)動(dòng)政變，殺死衛(wèi)王永濟(jì)。新皇帝害怕蒙古再次進(jìn)攻，決定遷都南京(今開(kāi)封)。太學(xué)生趙肪等連名上書(shū)反對(duì)遷都。正如丞相徒單鎰所說(shuō)：面對(duì)著兵力有限的蒙古軍的進(jìn)攻，“聚兵積粟，固守京師”是當(dāng)時(shí)的上策。而金宣宗與太子卻相繼南逃，無(wú)異于將首都和黃河以北躬手相讓，金朝滅亡的命運(yùn)已經(jīng)無(wú)可挽回了！1214年秋，成吉思汗派兵包圍中都。

艾長(zhǎng)安順利通過(guò)了試車考核，同時(shí)獲取了進(jìn)入華汽廠的資格，發(fā)小們興奮得抱在一起，沈夏也沖了上去抱住了艾長(zhǎng)安，艾長(zhǎng)安抱住她轉(zhuǎn)了幾圈，這一幕看在徐弛的眼里讓他有些刺目，瞬間他生出一種頓挫感，看來(lái)，青梅竹馬的感情并不是那么容易撼動(dòng)的。沈總工和艾陜北也過(guò)來(lái)向艾長(zhǎng)安祝賀，艾陜北心里最高興，這才是他希望的結(jié)果，艾長(zhǎng)安把自己留在華汽的功勞記在了沈夏的身上，沈夏一時(shí)間嬌羞不已，突然，這美好的氣氛被打破，艾母把艾陜北和艾長(zhǎng)安的行李都拿了過(guò)來(lái)扔在了二人身上，艾長(zhǎng)安沒(méi)去北京而留在了華汽，這是她所不能接受的，她懷疑就是父子二人聯(lián)手使出的計(jì)謀，就她一個(gè)人被蒙在鼓里。回到家里，艾母怒氣未消，一個(gè)人賭氣地吃飯，旁邊父子倆誰(shuí)也不讓上桌，最后，艾長(zhǎng)安厚著臉皮湊過(guò)去緩和氣氛，艾陜北苦口婆心地勸說(shuō)妻子要理解自己和兒子的選擇，艾母表示，她這一輩人就算了，但她不能眼睜睜看到孩子們也一樣沒(méi)前途。另一邊，楊母做好了應(yīng)對(duì)周書(shū)記家訪的準(zhǔn)備，周書(shū)記想讓楊薇薇進(jìn)廠做翻譯，但楊母卻一門(mén)心思想讓女兒去上海工作，說(shuō)女兒的男友小劉晚上八點(diǎn)會(huì)來(lái)電話，跟楊薇薇商量工作的事情，她說(shuō)什么也不會(huì)同意女兒留廠這件事。在艾長(zhǎng)安的勸說(shuō)下，艾母終于改變了態(tài)度，但艾長(zhǎng)安

部隊(duì)來(lái)接七噸車，對(duì)華汽這些年作出的貢獻(xiàn)給予了肯定，周書(shū)記借機(jī)鼓勵(lì)大家再創(chuàng)輝煌，葛廠長(zhǎng)宣布由艾長(zhǎng)安負(fù)責(zé)送車，沈總工擔(dān)任技術(shù)顧問(wèn)，務(wù)必把十輛七噸車送到前線。這時(shí)，有工人慌張跑來(lái)，說(shuō)沈總工暈倒了，沈夏和艾長(zhǎng)安急忙跑到醫(yī)院看望，所幸沈總工只是勞累過(guò)度導(dǎo)致的休克，并無(wú)大礙，一會(huì)兒就清醒過(guò)來(lái)，這引來(lái)了大家的重視，葛廠長(zhǎng)來(lái)到后，非要取消他去前線的任務(wù)，沈總工極力堅(jiān)持，還說(shuō)廠里除了他沒(méi)有人能夠勝任，去洗蘋(píng)果的沈夏從外面進(jìn)來(lái)，表示她可以勝任，一番理由讓葛廠長(zhǎng)當(dāng)場(chǎng)拍板，但沈總工還要堅(jiān)持，他提到了前線的危險(xiǎn)性，自己已經(jīng)失去了一個(gè)兒子，他不會(huì)再讓女兒有什么閃失，沈母在門(mén)口聽(tīng)到這番話后走了進(jìn)來(lái)，指出兒子是倒在工作崗位上的，他是沈家的驕傲，如今女兒長(zhǎng)大了，她有選擇為華汽出征的權(quán)力，沈總工這才同意讓沈夏前往。艾長(zhǎng)安和沈夏來(lái)到防空洞，沈夏向哥哥訴說(shuō)著艾長(zhǎng)安的丑事，說(shuō)他去找徐弛的時(shí)候連自己也走丟了，艾長(zhǎng)安有些不好意思，讓她不要揭自己的短處。沈夏走后，艾長(zhǎng)安開(kāi)始叨念起來(lái)，說(shuō)七噸車現(xiàn)在落地了，但能不能成功，還需要到戰(zhàn)場(chǎng)上去檢驗(yàn)，他想上戰(zhàn)場(chǎng)，可是還有些害怕，不過(guò)，他向沈春承諾，自己一定會(huì)把七噸車送上戰(zhàn)場(chǎng)，也一定會(huì)護(hù)沈夏周全。

面對(duì)劉老師傅提出的條件，艾陜北覺(jué)得沒(méi)有什么，只要他肯出山，這點(diǎn)面子算不得什么，可葛廠長(zhǎng)卻不同意，當(dāng)初劉師傅無(wú)視廠紀(jì)撂了挑子，幸虧有沈總工和艾陜北硬撐著，否則華汽早就垮掉了，如果說(shuō)做為個(gè)人來(lái)講，這個(gè)道歉他愿意去，但作為華汽的廠長(zhǎng)，他是不可能去的。艾陜北見(jiàn)無(wú)力說(shuō)服葛廠長(zhǎng)，無(wú)奈之下，他在大雨中一個(gè)人來(lái)到劉家門(mén)口靜立，就算不能把師傅請(qǐng)出山，讓他的氣能消減幾分也好。大雨瓢潑，艾陜北更關(guān)心屋里的人，結(jié)果沒(méi)等到師傅出門(mén)，卻迎來(lái)了并肩戰(zhàn)斗的葛廠長(zhǎng)，他這一次是代表個(gè)人來(lái)的，二人站在雨中，聊起了過(guò)去工作的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，師傅對(duì)他們的關(guān)心和呵護(hù)讓他們?cè)诔砷L(zhǎng)中進(jìn)步，二人感慨歲月的流逝和創(chuàng)業(yè)的艱辛。另一邊，劉老師傅直接來(lái)到了華汽鉗工車間，艾長(zhǎng)安看到后非常興奮，直接把劉師傅領(lǐng)了進(jìn)來(lái)，那些老工人們看到后都圍了過(guò)來(lái)，拉著劉師傅問(wèn)寒問(wèn)暖，劉師傅回華汽廠的目的只有一個(gè)，那就是幫助華汽闖過(guò)這回難關(guān)。德國(guó)機(jī)床的電路已經(jīng)修好了，經(jīng)過(guò)檢測(cè)完全符合電壓要求，大家聽(tīng)說(shuō)劉師傅回來(lái)了，也都跑過(guò)去看熱鬧，劉師傅畢竟年紀(jì)有些大了，他的手哆嗦起來(lái)，讓圍觀的人們替他捏了一把汗，艾長(zhǎng)安怒視幾個(gè)說(shuō)風(fēng)涼話的大學(xué)生，劉師傅鎮(zhèn)定下來(lái)，心中默念這雙手要給自己爭(zhēng)口

吃完飯后，王琦瑤與康明遜在廚房的接觸，有干柴烈火之勢(shì)。程先生從挖煤突擊隊(duì)回來(lái)，突然病倒，瑪麗幫忙拿藥給程先生，在瑪麗的照顧下，程先生的病好了。自從上次提到麻將，嚴(yán)師母把麻將取出準(zhǔn)備往王琦瑤家的路上時(shí)，被嚴(yán)先生發(fā)現(xiàn)，責(zé)罵嚴(yán)師母不知世道。程先生被告知戶口得以移回上海，蔣莉莉來(lái)訪，告訴程先生，她懷孕了，程先生不由的替莉莉高興，喜上加喜。在瑪麗的央求下，程先生答應(yīng)了到學(xué)校去當(dāng)代課老師。嚴(yán)先生去北京出差后，嚴(yán)師母在薩沙的幫忙下，順利的取到被嚴(yán)先生鎖起來(lái)的麻將，四人開(kāi)始在王琦瑤搓起來(lái)，嚴(yán)師母異常興奮……