榮之躍雖然被膠帶封住了嘴，但依然努力想告訴榮寧不要管自己，讓他開槍殺了獨臂，獨臂卻以榮之躍要挾榮寧卸下所有的通訊設備和武器，榮之躍關照兒子一定要做一個有責任感的軍人，不要讓他和寧曉曦失望。榮寧拿出“雪山之鷹”的彎刀，試圖用激將法逼獨臂與自己來一場近身肉搏。看著這把曾卸下自己一只胳膊的彎刀，獨臂接受了榮寧的挑戰。搏斗中，獨臂始終占據上風，他刺中榮寧左肩，將榮寧一直逼到角落。榮寧想起莫軍教給他的一招制敵招數，在千鈞一發之際將彎刀換到左手，將彎刀插入獨臂的胸膛，并將他用作武器的假臂再次卸除。獨臂自知再難活命，咽氣前拉響了手榴彈。“殺破狼”成員接到指示迅速結束戰斗向榮寧靠攏，劫后余生的榮寧和榮之躍父子深情相擁，眾戰友鳴槍祝賀。全殲恐怖分子獨臂一伙的消息迅速傳遍軍區，得知榮寧手刃獨臂，袁副司令高興得拍案而起，指揮部里掌聲雷動，莫軍飽含熱淚告慰“雪山之鷹”的在天之靈。榮寧駕車載大家返回軍區，榮之躍牽掛著姜原原的手術進度，不時催榮寧開快點，此時手術正是進行到最關鍵的時刻，姜原原手持手術刀準備切開主動脈，觀摩室里的醫生和護士也都緊張地屏住了呼吸，左佐悄悄來到觀摩室，大家都默默地為原原加油。一刀切開主動

喬二把左佐替榮寧織的毛衣穿在身上，自我感覺合身得不得了，他假想著左佐在織的時候一定是按他的尺寸織的，榮寧那大個子哪穿得上這件毛衣呀。呂團長和青霞隊長看到云朵和左佐在練功房較上了勁，都在力爭拿到女軍醫的領舞資格。獨臂等人在鬧市吃飯，手下與鄰桌的人發生摩擦，亮槍威脅。獨臂見行蹤暴露，立即轉移，并命手下將一直在使用的面包車掩埋了起來，他告訴手下記住一點，凡事多用用腦袋，命就會長一點。袁野在第一時間得到公安部門的線索，土豆等人開展地毯式搜索卻一無所獲，忽然另一行動隊發現了棄車的痕跡，袁野告訴他們藏車處往西方10公里處有一廢棄工廠，獨臂極有可能躲藏到那里。行動小組分左右兩方向縮小包圍，廠房內，獨臂一伙人提前準備了大量武器，戰斗一觸即發，但獨臂一直在在“打”還是“不打”中左右搖擺，行動小組人員荷槍實彈潛入廠房，卻沒有發現獨臂的蹤跡，原來獨臂提前掌握了地下通道的結構，躲藏在地下通道內。袁野安排“獨狼”獨自在哨所附近實行觀察任務，這個“獨狼”就是已經成為狙擊手的高海拔，高興通過狙擊槍的瞄準器看到榮寧居然在峭壁上倒掛著做仰臥起坐。喬二為了左佐再次踏上前往C11的征途，他來到峭壁下看到榮寧那里還以為他是遇

"宇宙，由一個致密熾熱的奇點于137億年前一次大爆炸形成，宇宙還在膨脹，不斷探索著虛無的邊界。直到，遇見另一個宇宙......這個平行的世界，叫做鎮魂街。一個由靈人，寄靈人，守護靈，異人組成的世界。鎮魂街連接著靈域和人類世界，此乃吸納亡靈鎮壓惡靈之地。深夜時分，兩名人類誤闖鎮魂街，幸得羅剎鎮魂將曹焱兵出面喝退百鬼并向兩名人類指明出口，百鬼忌憚于曹焱兵不敢上前。人類世界，夏鈴因起床遲到而匆忙出門，趕路途中不慎撞倒外賣小哥曹焱兵，趕到公司因遲到還被老板一頓訓斥，本已霉運連連的她卻不想取外賣時再遇曹焱兵，面對曹焱兵的聲聲索賠，夏鈴氣不打一處來直接將曹焱兵毆打了一頓。下班途中，夏鈴乘坐公交車，可整輛公交車在進入隧道時卻遭異人設計被卷入靈域，全車除夏鈴和一個小女孩之外，竟無一人生還。夏鈴目睹了異人的殘暴急忙帶著小女孩逃跑，但兩人蹤跡被異人發覺，異人當著夏鈴的面直接將小女孩殺害。夏鈴面對這一切感到無比恐懼，她想要逃出卻再次遭異人圍攻，正在這千鈞一發之際，曹焱兵騎著機動車現身，帥氣地救下了夏鈴。為了避免夏鈴產生不必要的困擾，曹焱兵救下夏鈴之后出手消除了夏鈴的記憶，引得夏鈴意外見到自己被封印的守護靈李

蕭尚麒感謝何笑然一直幫自己這么多，但是何笑然表示自己所做的一切都是為了將趙明軒繩之以法。次日蕭尚麒打算回滬浦幫蕭顯，臨別之際，他希望何笑然能在這里等自己回來，但是何笑然表示自己不想再做等人歸來的事情了，這讓蕭尚麒很失望。云瀾員工都紛紛離職，蕭顯將樓賣掉也才還掉一半違約金，趙明軒前來耀武揚威，認為現在都只是開始，讓蕭顯被必要死撐著，可以直接宣布破產清算。趙明軒還表示自己已經去蕭振云墓前將他們兄弟倆的欠款單燒給了蕭振云，這讓蕭顯非常氣怒。蕭尚麒攔下氣怒的哥哥，將調查到的賈文出事前的視頻播放給趙明軒觀看。當時雖然在新修的道路上，但是被路過貨車拍到李秘書和賈文談話的場面。而蕭尚麒在王阿姨的項鏈中也意外發現了賈文備份的項目資料和錄音。賈文將每一筆贓款都記錄的清清楚楚，順著這些線索，可以輕松找到趙明軒洗錢轉賬的證據。而如今警方已經認可蕭尚麒提交的賈文的涉嫌犯罪的關鍵證據，而趙明軒是主犯。此時李秘書也得知警方進入德聚查封調查，慌亂之下李秘書也反目，表示自己有證據可以揭發趙明軒，還直接跑去要自首。趙明軒想要逃跑被蕭尚麒攔下，他認為是自己從小到大陪伴孤獨的蕭尚麒，也認為當初如果不是蕭振云威脅他也不會那么

方幾何邀請高海拔和鮑大志去他那兒，給他們展示自己這幾天研究的單兵作戰系統成果。鮑大志因為在特種兵數據庫里沒有自己的資料，又加上袁野要給高海拔請二等功，他一下子大受打擊，整個人像泄了氣的皮球一般。高海拔卻親自找到袁野說自己犯了錯誤，當時聽羊泡饃他們唱歌走神了，他愧對二等功。鮑大志十分渴望加入戰斗班，他站在穿衣鏡前模擬著面對隊長時的說辭，正好袁野和高海拔他們從樓上下來，鮑大志鼓起勇氣對隊長說他想申請加入戰斗班，高海拔和方幾何也在旁幫他求情，說他們希望再次戰斗在一起，抓獨臂、為光頭報仇，袁野同意了。榮寧回哨所前特意來到紅二連看望喬二，但喬二遠遠看到榮寧就躲了起來，鑒于他在戰斗中自己的表現，實在是不好意思這時見榮寧。榮寧回到哨所，莫軍與榮寧談起了寧曉曦，原來20年前那場“紅色獵擊”，寧曉曦是第一個沖到前線的女軍醫，并一直堅持到救助完最后一名戰士。他告訴榮寧，寧曉曦是他見過的最勇敢的女戰士。榮寧這時明白，母親日記里提到的那個憤怒的軍人就是莫軍。榮寧心里開始越發佩服莫軍，佩服他這么多年來的忍耐。榮寧開始苦練刀法，莫軍與他比試間，教導他用刀的精髓，并向他展示了左右互換的刀法，告訴他左右開弓會讓他增加