李巖與眾豪杰把酒言歡，暢談天下。談?wù)撎┥奖娙撕稳ズ螐摹３糖嘀褚姲⒕虐踩珶o恙，悄然向阿九告退，離去。阿九灑淚送別。青青關(guān)心阿九，前來探望，卻驚訝地發(fā)現(xiàn)阿九已經(jīng)離去。袁承志得知阿九不辭而別，內(nèi)心惆悵若失。青青見狀，心里不免又有些發(fā)酸，不滿阿九在的時候，自己比不過她。現(xiàn)在她走了，自己還比不過她。泰山盟主大會結(jié)束。各路英豪各自散去。李巖另有公干，與袁承志告別，率安大娘、安小慧等人下山離去。

吳江父母來北京，孫心因為臨時有事沒去接機，吳家夫婦大為不滿，吳江連連為孫心辯解，吳母搬出曉璇和孫心作比較，吳江拜托父母不要提及孫心有先天性心臟病的事，雖然孫心手術(shù)后恢復(fù)正常，父母還是擔(dān)心遺傳給下一代，吳江勸他們不要胡思亂想。孫心一下班就趕奔飯店見吳江父母，他們對孫心很滿意，答應(yīng)出錢付房子的首付，孫心想靠他們倆的努力買房，吳家夫婦對孫心刮目相看。李慧蘭因為吳江父母沒約他們見面耿耿于懷，孫堅和孫想分頭開解她，她就是無法釋懷。孫心吃完飯回家，李慧蘭把一腔怒火全撒在她身上，孫心拼命哄她開心，答應(yīng)下次再讓雙方父母見面，李慧蘭不依不饒。孫堅和孫想躲在門外關(guān)注著孫心和李慧蘭的一舉一動，生怕她們鬧翻了，孫堅聽說吳江父母愿意出首付買房子，當(dāng)場拿出自己六萬塊錢的私房錢，讓孫心辦酒席，李慧蘭剛想逼問這筆錢的來歷。民警把孫堅母親雷詩曼送回來，孫堅又驚又喜，雷詩曼本來住在大兒子家，她獨自坐飛機回北京，結(jié)果下飛機就迷路了，多虧民警把她送回來。雷詩曼錯把馬尚當(dāng)成褚曉羽，催他早點和孫心結(jié)婚，孫心只好說出她要結(jié)婚的對象不是褚曉羽，雷詩曼大失所望。李慧蘭覺得雷詩曼處處看她不順眼，讓孫堅盡快把雷詩曼送回大哥家，孫堅想讓母親

玉真子從皇宮中得到一柄削鐵如泥的寶劍，于是決定單劍獨挑華山派，木桑攔阻玉真子，幾乎喪命在玉真子掌下，幸虧阿九舍命相救。袁承志及時趕到，大戰(zhàn)玉真子。兩人決戰(zhàn)紫禁之巔。玉真子的寶劍和袁承志的金蛇劍足以匹敵，雙方不相上下。最后袁承志在搏斗中成功地悟出金蛇劍的奧秘，殺死玉真子。華山派重立掌門，黃真接位，何鐵手也入了華山派門墻。袁承志將自己心中的憤懣向師傅稟告，但是師傅也無法給出他一個明確的答案。

俊豪忽然辭職，葛明愕然，俊豪從志光的事件深覺自己空有當(dāng)警察的熱忱，卻沒有當(dāng)警察的條件，葛明拒絕俊豪的請辭，要俊豪好好考慮… 葛明分配警員工作，指鄰里足球場發(fā)生少年群毆，要眾人出發(fā)，俊豪聽了，忍不住提出要參于行動，葛明發(fā)出會心一笑答應(yīng)… 數(shù)名少年和王威等一班人起沖突，大打出手，王威護著可娟躲開眾人攻擊，時可欣領(lǐng)著眾警員來到，制止眾少年打斗，將眾人逮捕。 警局大房內(nèi)，眾少年在吵鬧，葛明喝止眾人，發(fā)現(xiàn)其中一組竟是自己少年足球隊的隊員，就連王威也在內(nèi)，不禁愕然。王鋒給王威錄口供，王威原以為王鋒會嚴厲責(zé)備自己，結(jié)果王鋒卻臉色溫和的問發(fā)生什么事？王威大感意外。 可欣給可娟錄口供，可娟焦急為王威辯白說是對方的錯，可欣問可娟為何會在現(xiàn)場，可娟表示自己去看足球，可欣笑說：你從來都不看足球，可娟覺窘迫… 葛明對眾少年嚴厲教訓(xùn)，說現(xiàn)在因雙方?jīng)]人受傷，決定給眾人一個機會，如果再犯，就會嚴懲眾人…。。眾少年離開后，葛明叫住俊豪，把辭職信退回給俊豪，笑說俊豪只能永遠當(dāng)個警察，俊豪感謝葛明，把信收回。王鋒送王威出警局，王威終向王鋒道謝，出兄弟二人略有和好。 俊豪來到Irene家，勸阿嬤多休息，又買了晚飯和Irene

袁承志被安劍清步步緊逼，陷入險境。情況危急，突然，阿九出手，幫袁承志解圍。袁承志趁安劍清等眾錦衣衛(wèi)驚愕之時，救走安大娘和崔希敏。阿九竟然是公主，袁承志心中有說不出的滋味。青青卻諷刺袁承志要攀上金枝玉葉的高枝。弄得兩人心情都煩躁、郁悶。安大娘在安劍清口中無意聽到，崇禎購買十尊西洋大炮，準備運去潼關(guān)，對付李闖王。李巖快馬來信，要求袁承志等人要設(shè)法攔截這十尊大炮，再立新功。袁承志領(lǐng)命率眾人離去。