王太太來找劉宏志和錢華說王翻譯臨死之前交給自己一封信說等到任務(wù)完成之后他還會回到革命隊(duì)伍中的。于是，劉宏志對王太太說讓她把化學(xué)武器安全的送到根據(jù)地，不辜負(fù)王翻譯的一番苦心。劉宏志對錢華說現(xiàn)在他們的任務(wù)就是弄清楚貞子手里到底有沒有細(xì)菌炸彈，要是有就全部弄出來。錢華綁來小澤醫(yī)生，小澤說自己只是一個(gè)醫(yī)生，不問政事，還說錢華來找自己是為了婆羅鬼，小澤說自己的導(dǎo)師反對婆羅鬼的研究，還說自己愿意參加到反日活動中。山口對小野說黃樹堂找到了貞子安排保護(hù)陰羅魔鬼的人，但是他已經(jīng)死了，小野問黃樹堂為什么還要違背自己的命令搜查，黃樹堂說這是因?yàn)樗X得這批武器太厲害，他為齊陽城的百姓擔(dān)心。小野說紅牡丹死在了他們手里，他不相信黃樹堂會對自己忠心。黃樹堂就說自己已經(jīng)在紅牡丹生前報(bào)完了他的恩情，現(xiàn)在他不想再為一個(gè)女人離間了自己和日本人的關(guān)系。于是小野就相信了黃樹堂的話，還讓山口把監(jiān)視黃樹堂的人全部撤掉，還說以后讓山口和黃樹堂多親近。小野在車上問山口說黃樹堂這樣做是什么意思，山口說黃樹堂是在表明忠心。于是，小野說貞子拋出的都是誘餌還說，他們都在秘密搜索陰羅魔鬼，還說帝國現(xiàn)在的情況不是很樂觀，就算貞子真的殺了王翻譯自己

羅本憑借繩索降落至崖底，確認(rèn)遺體身份是數(shù)日前失蹤的驢友，在場眾人也算是松了口氣，至少說明婷婷和鵬鵬還有生還希望。與此同時(shí)，孩子母親和奶奶聽到對講機(jī)傳來的消息，緊繃的情緒逐漸平復(fù)，繼續(xù)等待救援結(jié)果。由于天色越來越暗，大雨滂沱，羅本考慮到隊(duì)員們的安全，想要暫時(shí)結(jié)束搜救。孩子父親聞言強(qiáng)烈反對，懇請他們多幫忙尋找，若是到晚上會讓環(huán)境變得更危險(xiǎn)，兩個(gè)孩子根本無法保護(hù)自己。展顏通過奶奶得知婷婷近來身體出現(xiàn)多處疼痛，懷疑她的身體已經(jīng)不容樂觀，所以當(dāng)務(wù)之急是要盡快找到對方。羅本架不住孩子父親的苦苦哀求，無奈之下決定三人為一組，彼此之間不要間隔太遠(yuǎn)，時(shí)刻保持聯(lián)絡(luò)。正因搜救工作刻不容緩，爭分奪秒，每個(gè)人都在咬牙撐著身體，連夜搜尋直至天亮，奈何毫無所獲。由于山里面缺少熱水，隊(duì)員們輪番循環(huán)利用僅剩的水資源，孩子父親深感愧疚，為昨天的發(fā)脾氣而道歉。羅本能夠理解父親急著尋找孩子情緒焦慮，通過交談得知婷婷曾經(jīng)說要去北山采集野山楂，大家立刻出發(fā)前往，果然在山洞處發(fā)現(xiàn)已經(jīng)發(fā)燒的鵬鵬。經(jīng)過羅本和大鵬的不懈努力，又在山坡下發(fā)現(xiàn)昏迷不醒的婷婷，幸好及時(shí)送往醫(yī)院，徹底脫離生命危險(xiǎn)。展顏看著羅本過度疲憊的模樣，主動上前坐在他旁邊

蔡宇簫經(jīng)此一事意識到自己的問題，決定要辭職回家照顧年邁父母，繼而向羅本表達(dá)感謝，順便提及展顏格外珍惜實(shí)驗(yàn)室的機(jī)會。羅本意外獲悉實(shí)情，忍不住質(zhì)問展顏是否要一直瞞著自己，本以為彼此感情已經(jīng)到互相信任，毫無保留，沒想到展顏從未坦誠相待，不免感到失望。沈若溪得知此事，覺得展顏實(shí)在是一根筋，完全沒有考慮到男友的感受，當(dāng)務(wù)之急先去哄哄對方。在護(hù)士長的建議下，展顏買了許多衣服給羅本，奈何羅本毫不領(lǐng)情，二人關(guān)系降至冰點(diǎn)。當(dāng)晚羅源回家發(fā)現(xiàn)哥哥和展顏鬧矛盾，主動發(fā)消息邀請展顏陪她試拍婚紗照，羅本看著已經(jīng)穿上婚紗的展顏，難掩驚艷目光，片刻愣神后又和展顏斗起嘴。二人互相置氣，攝影師建議他們占位置試拍，郎才女貌甚是登對，最終大家留下有趣的合影。熊非看出羅本和展顏的狀態(tài)不對勁，勸說羅本作為大老爺們應(yīng)該有點(diǎn)度量，畢竟雙方之間總要有一人先示弱。反觀羅源跑去休息室找展顏，安慰她不要和哥哥計(jì)較，因?yàn)榱_本在感情方面確實(shí)不太變通。周母向兒子說明自己已經(jīng)聯(lián)系過丁丁丁，從心里是看不上這個(gè)女孩，完全沒有大家閨秀的模樣。周明明為丁丁丁說盡好話，并且強(qiáng)調(diào)她的父母都是教授，周母竟覺得不可思議，不像是教授教出來的女兒。也正因如此，周明明離

沁云向余其揚(yáng)說了秦老板要納自己為妾的事情，看余其揚(yáng)的反應(yīng)，余其揚(yáng)卻表示這是沁云最好的歸宿和結(jié)果，令沁云非常失落。余其揚(yáng)教小月桂寫字，小月桂十分好學(xué)，兩人情愫漸生。沁云發(fā)現(xiàn)了余其揚(yáng)和小月桂越走越近，心中有氣，暗中盤算對付小月桂。黃佩玉曾留學(xué)國外，學(xué)識淵博很受常力雄賞識。秦老板在打麻將時(shí)讓小月桂倒水，手下連連胡牌，秦老板認(rèn)為小月桂是自己的福星。張權(quán)、李貴、小劉三人被青寅幫拉攏成為了浦江商會的內(nèi)奸。常力雄在一品樓被小月桂唱的家鄉(xiāng)小調(diào)兒而吸引，見到小月桂說起自己的故鄉(xiāng)時(shí)顯露出硬漢柔情的一面，并要求小月桂為自己做一碗老家的泡飯。而這一幕恰巧被前來尋找常力雄的辛黛玉撞見，一臉怒氣的辛黛玉憤然離去。

劉宏志錢華和小馬他們從密道通往了山海營的軍火庫。王翻譯來到警備隊(duì)，警備隊(duì)大門守備森嚴(yán)，王翻譯說小野很生氣，還說讓他，馬上帶人守城墻，老獨(dú)眼說黃樹堂不在自己做不了主，說著王翻譯就讓日本人來了，老獨(dú)眼給了王翻譯好處問他小野是不是故意把他跟黃樹堂分開想把他們拿下，王翻譯說日本人也沒有他們想得那么壞，還說是一個(gè)女人重要還是他們的兄弟要緊，黃樹堂為了紅牡丹竟然還要造反，小野的面子也過不去，于是老獨(dú)眼就說自己現(xiàn)在就帶著弟兄們?nèi)ナ爻菈Γf完，日本人就撤軍了。紅牡丹教春蘭學(xué)寫字。老獨(dú)眼對手下的人說小鬼子把他們分成兩撥就是為了收拾他們警備隊(duì)，等黃樹堂回來了自己會跟他解釋的。于是老獨(dú)眼就放小流膿進(jìn)去警衛(wèi)隊(duì)，他們?yōu)樽糇裟疽贰＜t牡丹拉著春蘭想要逃跑，小流膿為他們放哨，春蘭在紅牡丹的掩護(hù)下逃跑了，佐佐木剛要侵犯紅牡丹，小野帶著人來救了紅牡丹，小野讓人帶佐佐木下去，紅牡丹說自己不敢回客來香了，讓小野保護(hù)自己的安全，于是小野就帶著紅牡丹回去了。小野安排貞子照顧紅牡丹。劉宏志、錢華他們知道小野一定是拿紅牡丹來要挾他們，可是如果他們搞的兇，紅牡丹反而更加安全。小野對王翻譯說他的眼光比自己好，自己只是想要松本搞出點(diǎn)動靜