王翻譯說貞子是為了滿足自己的虛榮心，往自己臉上貼金，其實根本沒有什么化學武器。小野說自己從上任以來耗費了太多的人力財力和武器彈藥，要是貞子只是用化學武器就消滅了八路自己就在南京軍部和東京軍部那里顯得自己太無能了。小野說自己的計劃被貞子打亂了，可是伊藤卻全然不知，讓王翻譯不要再自作聰明，不管有沒有化學武器都讓他好好查找，還能震攝 八路不敢貿然攻城，他們正好趁此把八路掃蕩干凈。小野還對他說自己一點也不想看到貞子這個女人，可是現在當務之急就是趕緊找到化學武器。小野還說刁德勝不可靠，讓黃樹堂全城出動搜查化學武器。王翻譯來找黃樹堂說小野讓他捎個話，黃樹堂對王翻譯說小野在他門前派人監視是怎么回事是害怕自己造反嗎，王翻譯說這次自己前來就是為了解開他們之間的心結的。王翻譯說黃樹堂的弟兄就是因為陰摩羅鬼死的，要是誰沾染上這種東西就要爛心爛肺。王翻譯說要是黃樹堂能找到陰摩羅鬼小野就對紅牡丹的事情既往不咎，答應黃樹堂的所有條件。黃樹堂就讓老獨眼說通知弟兄們千萬保全。王翻譯剛走，老獨眼他們就對黃樹堂說王翻譯他跟錢華他們的話如出一轍于是就猜測王翻譯可能就是三零七。大長牙阻止刁德勝喝藥還說小流膿是打入他們內部的奸

展顏上岸后檢查羅源身體狀況，發現她是因為肺部感染導致發燒，以目前情況不適合下水，所以通知隊員先帶山貓和雪里紅等人出去。然而丁丁丁對潛水產生恐懼，遲遲不肯動身，周明明在外面等得心急火燎，也顧不得自身安危，堅持要跟隨展青山他們進入美人洞。由于羅源高燒不退，越發虛弱，展青山決定留下陪她等待救援，至于展顏也以醫生身份要求留下，并且安慰羅源要相信羅本會找到他們。反觀丁丁丁在周明明的鼓勵下，穿戴好裝備和他下水，豈料在半路感到眩暈，繼而往深不見底的水下沉去。好在關鍵時刻，周明明將自己的氧氣罐給丁丁丁，一行人有驚無險地離開山洞。也正是這個生死交關的時刻，周明明和丁丁丁不再像往常般針鋒相對，極其珍惜地擁抱彼此，直至醫護人員過來帶他們去休息。如今距離洞穴被淹沒僅剩一個小時，屆時水位到達峰值，羅本所帶領的二組也在爭分奪秒，哪怕是翻遍整座山都要找到受困者。途經山腰時，羅本注意到遠處的霧氣，忽然想起美人洞積水必然會造成濕度差，從而使局部形成霧氣，只要觀察霧氣重的方位，很有可能會是美人洞的出口。與此同時，展青山父女帶著羅源等人在山洞內摸索前行，終于尋到一處可以通過洞口看到外面的地方，由于天坑太高無法攀爬，也只能默

鬼子朝著爆炸的地方，貞子說這只是毒霧彈不是細菌炸彈，不會擴散到這里，還說如果他不放心就燒掉方圓兩公里的所有東西，于是小野就執行了貞子的命令。貞子對小野說這是他的命令不是自己的命令，他才是齊陽城的司令官，不管自己的事情。小野派人搜查爆炸的地方確定這次是警備隊的人干的，于是小野就說這次堅決不是自己的命令，他會嚴厲查處警備隊的。小野說大日本帝國的尊嚴是要靠每一個日本人來維護的，于是就說要用黃樹堂的人頭來換取貞子對自己的信任。警備隊被日本人包圍了，黃樹堂對弟兄們說這么多年來跟著自己，沒有讓他們過上一天好日子，他對不起他們的家人，還說自己舍不得他們，于是就決定下輩子他們還做兄弟。山口說丘山跟根據地正在進行緊張的戰斗，這次是不能來增援了，于是小野就說不管他了。這時，黃樹堂出門小野說事情是自己一個人做的，跟弟兄們沒有關系。說完，黃樹堂就開槍自殺了。小野對楊副官說今天死的只是黃樹堂一個人，要是他在做錯什么事情，他的家人就無一幸免咯，說完就走了。小野說貞子的行為真是讓自己大出意料，還說現在的北野跟以前的貞子真是全然不同。錢華對大家說黃樹堂引爆的只是氯化氫不是細菌炸彈，殺死老百姓是小野的命令，還說小野和貞

劉宏志來到春蘭失事的地方說自己每次來到這里心里就難過的喘不過氣來，她為了救自己從這么高的地方跳下來，連沖到那里都不知道，心里疼著呢。劉宏志對著春蘭跳崖的地方說以前有她在給他們省了不少事，現在就在天上給自己指路，他一定會抓到小野用他的腦袋來祭拜她。丘山說陳副書記的計劃已經完成，什么時候撤兵，小野說他們是不會撤兵的，八路經過這次戰斗他們的彈藥一定剩下的不多了。劉宏志他們來到老馬家說了這次戰斗的勝利情況，紅牡丹給他們準備了新的通行證讓他們還住在客來香。錢華的腳崴了，劉宏志扶了她，炭頭看見了生氣地轉頭就跑。大家追上他，炭頭說春蘭以前對他們那么好卻這樣死了，以后不會再為他們賣命了，說完就走了。劉宏志讓大家到城里打探消息，老彪子喝了不少的酒。紅牡丹為他們安排了住處，紅牡丹說這次來是不是為了軍火的下落，她說她沒有下落。于是她還帶著劉宏志和錢華去找春蘭，可是春蘭卻躲著他們不見面。炭頭對春蘭說他們為劉宏志他們拼死拼活差點連命都打進去了，可是劉宏志卻一轉眼跟錢華好了，他的心里根本沒有她。春蘭心里難過，打了炭頭，炭頭心里也不是滋味。紅牡丹對錢華說最近不要跟三零七直接聯系，有事就去找自己，她會去聯系三零七的。

黃賢道舉報了黃泰勇殺害羅會長，警察局的人趕來抓捕黃泰勇（李承天），黃賢道故作大方，表示自己大公無私不去包庇兒子，李承天知道自己此番如果被捉，就再也沒有洗清嫌疑的機會了，假裝被帶走的同時突然逃竄出去，張文基隨后趕到開車帶著李承天逃走了。新聞中很快播放了這個新聞，但羅珠熙根本不相信李承天殺了羅會長，吳如真為了救李承天特意來找羅珠熙合作，揭開李承天并非黃泰勇的事情，雖然羅珠熙喜歡李承天，但也不愿意因此傷害到黃泰勇。黃泰勇最終決定將金湯匙還給婆婆，他不希望再用金湯匙改變命運，遇到黃泰勇婆婆倒是覺得意外，可最終還是將賣金湯匙的錢還給了黃泰勇。此時吳如真打來電話，告訴黃泰勇李承天出事了，黃泰勇趕緊跑去找了黃賢道進行指責，黃賢道卻認為李承天和他都是一樣的人，最終誰也沒有選擇將金湯匙還回去，這句話倒是引起了黃泰勇的注意，斥責黃賢道謀奪別人的東西，黃賢道對于這些斥責根本不在乎。警察為了抓住李承天派人盯著羅珠熙，發現羅珠熙進入了一個教堂，他們就跟著過去，重開了牧師的小木屋，結果發現只有牧師和羅珠熙，羅珠熙對此很生氣，警告警察不要無緣無故跟著她，否則她一定會投訴。李承天此時卻來到了陳慧萱的住處，陳慧萱表示對