李承天驚恐不已，大聲喊叫自己并沒有殺人，可沒想到這只是一個惡作劇，是徐俊泰安排的一個阿米庫斯俱樂部，里面特別多的人，歡聲笑語，就是一個巨大的排隊，徐俊泰向人們介紹了面前的“黃泰勇”，李承天不愿意在這個地方，但卻表示自己不會說出今天的事情。當李承天想要離開的時候，被徐俊泰攔住，給了他一杯紅酒喝下去。迷糊中，徐俊泰逼著李承天說出是否是他殺人，李承天否認，但卻承認自己不是黃泰勇，而是李承天，沒想到兩人的這番話被身后的吳如真聽到，吳如真認為可能是黃泰勇想要殺了羅會長。李承天做了一個噩夢，夢見黃泰勇殺了羅珠熙，張文基聽見叫喊趕緊過來，李承天希望聽聽張文基對他的評價，他是否會是殺了羅會長的人，張文基卻深信黃泰勇不是那個人，因為他本性善良，而且見到血就會暈血，是不可能殺人。李承天還是將信將疑，跑去黃泰勇工作的地方對他突然出手，質問他是否會殺了羅會長，黃泰勇卻咒罵李承天就是一個瘋子，李承天仔細觀察黃泰勇的行為，發現他對于醉酒的人都能那么心軟，當初兩人一起產生了矛盾，他也死死拉著李承天的手，生怕他掉下水，這樣的人應該不會殺人。黃賢道知道徐俊泰綁走黃泰勇的事情，怒不可遏回去棒打徐俊泰，斥責他竟然敢那么對待

王太太來找劉宏志和錢華說王翻譯臨死之前交給自己一封信說等到任務完成之后他還會回到革命隊伍中的。于是，劉宏志對王太太說讓她把化學武器安全的送到根據地，不辜負王翻譯的一番苦心。劉宏志對錢華說現在他們的任務就是弄清楚貞子手里到底有沒有細菌炸彈，要是有就全部弄出來。錢華綁來小澤醫生，小澤說自己只是一個醫生，不問政事，還說錢華來找自己是為了婆羅鬼，小澤說自己的導師反對婆羅鬼的研究，還說自己愿意參加到反日活動中。山口對小野說黃樹堂找到了貞子安排保護陰羅魔鬼的人，但是他已經死了，小野問黃樹堂為什么還要違背自己的命令搜查，黃樹堂說這是因為他覺得這批武器太厲害，他為齊陽城的百姓擔心。小野說紅牡丹死在了他們手里，他不相信黃樹堂會對自己忠心。黃樹堂就說自己已經在紅牡丹生前報完了他的恩情，現在他不想再為一個女人離間了自己和日本人的關系。于是小野就相信了黃樹堂的話，還讓山口把監視黃樹堂的人全部撤掉，還說以后讓山口和黃樹堂多親近。小野在車上問山口說黃樹堂這樣做是什么意思，山口說黃樹堂是在表明忠心。于是，小野說貞子拋出的都是誘餌還說，他們都在秘密搜索陰羅魔鬼，還說帝國現在的情況不是很樂觀，就算貞子真的殺了王翻譯自己

劉宏志錢華和小馬他們從密道通往了山海營的軍火庫。王翻譯來到警備隊，警備隊大門守備森嚴，王翻譯說小野很生氣，還說讓他，馬上帶人守城墻，老獨眼說黃樹堂不在自己做不了主，說著王翻譯就讓日本人來了，老獨眼給了王翻譯好處問他小野是不是故意把他跟黃樹堂分開想把他們拿下，王翻譯說日本人也沒有他們想得那么壞，還說是一個女人重要還是他們的兄弟要緊，黃樹堂為了紅牡丹竟然還要造反，小野的面子也過不去，于是老獨眼就說自己現在就帶著弟兄們去守城墻，說完，日本人就撤軍了。紅牡丹教春蘭學寫字。老獨眼對手下的人說小鬼子把他們分成兩撥就是為了收拾他們警備隊，等黃樹堂回來了自己會跟他解釋的。于是老獨眼就放小流膿進去警衛隊，他們為佐佐木引路。紅牡丹拉著春蘭想要逃跑，小流膿為他們放哨，春蘭在紅牡丹的掩護下逃跑了，佐佐木剛要侵犯紅牡丹，小野帶著人來救了紅牡丹，小野讓人帶佐佐木下去，紅牡丹說自己不敢回客來香了，讓小野保護自己的安全，于是小野就帶著紅牡丹回去了。小野安排貞子照顧紅牡丹。劉宏志、錢華他們知道小野一定是拿紅牡丹來要挾他們，可是如果他們搞的兇，紅牡丹反而更加安全。小野對王翻譯說他的眼光比自己好，自己只是想要松本搞出點動靜

徐英信等人趕到醫院的時候，李哲已經因為搶救無效而死了，徐英信悲痛不已，撲倒在了李哲身上放聲大哭，黃泰勇逼問李承天是誰干的，李承天帶著滿腔怒火說出了徐俊泰的名字，他飛奔回家找徐俊泰。兩人也因此發生了激烈的搏斗，徐俊泰再次拿著匕首刺向了李承天，但黃賢道從后面出現，用槍指著徐俊泰的頭，讓人將李承天給關起來。徐俊泰諷刺黃賢道就是一個善變虛偽的人，以前每次有人說他和黃賢道很相似，他就會很開心，從小就崇拜黃賢道，但是徐英信卻一直提醒他不能相信黃賢道的話，他就是不肯聽，是黃賢道毀了他的一生。可黃賢道卻并不懼怕，反而告訴徐俊泰，真正毀了他一生的人是他的母親，也就是徐英信。徐俊泰拿著手槍走出來，看著徐英信在彈琴，房間里的黃泰勇已經命令安保部門全力以赴的注意起來，將事態擴大化。此時，徐俊泰大聲當著所有人的面質問她是否是母親，徐英信不敢承認，徐俊泰拿著手槍指著徐英信，嚇得客人們四散逃走，而徐英信也淚流滿面，可卻并未說出實話，徐俊泰舉槍自殺，要讓徐英信永遠活在內疚的地獄里。李哲葬禮這天，李承天和羅珠熙一起來到，李承雅生氣要將李承天趕走，但是被母親阻止，陳慧萱讓李承天去祭拜李哲，李承天跪在李哲的靈前痛心疾首嚎啕

劉宏志說自己虧了誰都不會虧了春蘭的，說完看到錢華的表情不對于是就趕快走了。鄭團長說經過研究他們決定轉移到東平鄉的小李村，大家都同意了，鄭團長說等收了秋糧就讓他們先去。奸細把轉移到小李村的消息傳遞給了松本，拿出小李村的地圖讓她幫忙參謀一下。小寶的媽對劉宏志說春蘭不見了，錢華于是就跟她一起去找她，春蘭一個人走在路上心里想著她知道劉宏志喜歡錢華還說自己要出去闖蕩江湖。鄭團長給劉宏志布置任務說他告訴區委他們要轉移到小李村，其實他們真正的轉移地點是楊村，但是要用一小部分糧隊引出鬼子找出奸細，爭取將損失減少到最小。劉宏志接到任務之后就開始組織運糧部隊行動了。松本跟刁德勝見到了春蘭，春蘭騙她們說自己叫錢華。劉宏志他們在馬家屯休息，他還讓小馬和張鐵柱他們從今天晚上開始人不解衣，槍不離手，一直保持警惕。錢華去找春蘭的路上看見日本人在路上埋下了地雷，看見劉宏志他們就慌忙躲起來埋伏起來，劉宏志在錢華的警告下看到了埋伏在樹林里的鬼子，雙方展開了激烈的槍戰，大長牙中彈倒在了地上。松本他們拿著春蘭威脅劉宏志，還命令刁德勝把糧食全部燒了，幸虧錢華在暗中幫助了他們，劉宏志趁機救了春蘭。事后錢華責怪劉宏志燒了糧食，他卻