民浩和范決定一起養(yǎng)一只范家小狗生下的狗崽兒。不過(guò)由于家人的反對(duì)，他們沒(méi)能在家里養(yǎng)這只小狗，后來(lái)兩人決定在樓頂上搭個(gè)狗窩兒，并把小狗的名字各取兩人名字中的一個(gè)字，叫范民… 潤(rùn)浩和敏廷一起吃漢堡包時(shí)，看到敏廷戴著自己送給她的發(fā)夾很高興…

俊河要去中國(guó)出差5天。臨走的前一天晚上，海美回憶起自己去美國(guó)進(jìn)修時(shí)，埻河哭著打電話說(shuō)想念自己的往事，可埻河累得睡著了… 有美越看惠美就越覺(jué)得她不順眼，于是心里算計(jì)著惠美什么時(shí)候能落到自己的手上。碰巧，惠美在走廊跑時(shí)不小心撞上了有美。

京花突然跟順載聯(lián)系，說(shuō)自己要移民美國(guó)，這周日出發(fā)，走之前道個(gè)別。順載想要最后握住京花的手，囑咐她一定要健康，但碰巧護(hù)士們從他們身邊經(jīng)過(guò)，他只好就這樣送走了京花… 申志對(duì)來(lái)看演出的敏勇說(shuō)，感謝他救了被辭退的自己，要請(qǐng)他吃飯。敏勇說(shuō)不是自己，是海美幫的忙，讓申志請(qǐng)海美吃飯…

申志好不容易鼓起勇氣對(duì)敏勇說(shuō)起復(fù)婚的事情，卻猛然發(fā)現(xiàn)窗簾和衣柜里藏著人。大吃一驚的她不自然地笑著搪塞說(shuō)自己是開(kāi)玩笑，連忙從房間里走了出來(lái)… 文姬在文化中心學(xué)做蛋糕，老師留了一個(gè)跟丈夫一起做蛋糕，并拍一張照片的作業(yè)。文姬邊跟順才撒嬌邊提起作業(yè)的事情，可順才卻說(shuō)自己累不想幫忙…

敏浩還是沒(méi)有恢復(fù)以前的笑容，金虎很擔(dān)心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因?yàn)椴粫?huì)用英語(yǔ)，又嫉妒別人用英語(yǔ)，所以決定在家里誰(shuí)都不能用英語(yǔ)。還讓允浩作為奸細(xì)，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰(shuí)說(shuō)英語(yǔ)就舉報(bào)。沒(méi)想到海美的美國(guó)朋友來(lái)了，海美不在家，爺爺和允浩用英語(yǔ)接待兩位朋友。樸護(hù)士全程跟蹤劉護(hù)士的約會(huì)，聽(tīng)說(shuō)劉護(hù)士喜歡看跳水，不會(huì)跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。