小野生氣之下用刀砍了伊藤的照片，還喝了許多酒。 王翻譯心神不寧對王太太說今天他們有犧牲了一個同志。王太太問他是錢華嗎，還說今天下午有人給她送來了一封信，信上是這么說的。劉宏志被安全救回了客來香，紅牡丹對劉宏志他們說今天三零七送來了口信說錢華在逃出去的時候犧牲了。小野因為突然大怒氣病了，貞子喂他吃藥，還說要他好好調養身體，小野卻說自己不需要休息，但是還是一口氣喝下了貞子給自己端來的中藥。貞子走了之后，小野一口吐出了剛剛喝的中藥，叫來了山口，他問山口除了自己還有誰進過他的辦公室。山口說他什么也沒又看見。小野說很好于是就讓他叫來王翻譯來，但是又不讓叫了還讓他把監視他們家的人全部撤走。王太太對王翻譯說監視他們家的人全部都撤了，于是就問他到底小鬼子在打什么如意算盤。正說著，小野化裝成平民百姓來到了網翻譯家里。小野對王翻譯說他們有危險了，還說伊藤不在信任自己了，還說一直以來自己都在反反復復考驗著王翻譯，不是自己不信任他只是自己身在其位不得不防備。小野說接下來他要對他毫無保留的信任，他說貞子就是北野正香，還說她是伊藤派來監視自己的。小野說自己在司令部是步步驚心，沒有想到就連自己最信任的井上也是貞子的

徐英信等人趕到醫院的時候，李哲已經因為搶救無效而死了，徐英信悲痛不已，撲倒在了李哲身上放聲大哭，黃泰勇逼問李承天是誰干的，李承天帶著滿腔怒火說出了徐俊泰的名字，他飛奔回家找徐俊泰。兩人也因此發生了激烈的搏斗，徐俊泰再次拿著匕首刺向了李承天，但黃賢道從后面出現，用槍指著徐俊泰的頭，讓人將李承天給關起來。徐俊泰諷刺黃賢道就是一個善變虛偽的人，以前每次有人說他和黃賢道很相似，他就會很開心，從小就崇拜黃賢道，但是徐英信卻一直提醒他不能相信黃賢道的話，他就是不肯聽，是黃賢道毀了他的一生。可黃賢道卻并不懼怕，反而告訴徐俊泰，真正毀了他一生的人是他的母親，也就是徐英信。徐俊泰拿著手槍走出來，看著徐英信在彈琴，房間里的黃泰勇已經命令安保部門全力以赴的注意起來，將事態擴大化。此時，徐俊泰大聲當著所有人的面質問她是否是母親，徐英信不敢承認，徐俊泰拿著手槍指著徐英信，嚇得客人們四散逃走，而徐英信也淚流滿面，可卻并未說出實話，徐俊泰舉槍自殺，要讓徐英信永遠活在內疚的地獄里。李哲葬禮這天，李承天和羅珠熙一起來到，李承雅生氣要將李承天趕走，但是被母親阻止，陳慧萱讓李承天去祭拜李哲，李承天跪在李哲的靈前痛心疾首嚎啕

山海營軍火庫以前是第三路軍駐扎的，但是它很破爛，沒什么人。劉宏志就說第三路軍原來隸屬于前幾年被蔣介石槍斃的韓復榘，因為之前他對黃樹堂有知遇之恩，所以黃樹堂對國民黨痛恨極了，所以才轉投日本人。于是他們就商量讓紅牡丹找機會摸進山海營的檔案室，摸清山海營的建筑地圖。小野讓松本不要深入八路的腹地，對黃樹堂說他會保護好紅牡丹的安全的，讓他放心戰斗。老馬看到大量日本軍車開過去了，心里案犯嘀咕。紅牡丹聽說劉宏志要找地圖，就搬到黃樹堂那里住，說為了自己的安全。 老獨眼為她安排了住處，紅牡丹對春蘭說自己會拖住老文書讓她進去偷檔案，可是春蘭說她不認字，于是紅牡丹就說自己親自去好了。松本的車在半路壞了要整修一段時間，佐佐木說松本原來是一個很有才干的士官可是，在小野的手下卻沒有任何功績，于是佐佐木說這次行動要是松本做出大的成績就會在伊藤的面前為他說好話，到時候他就可以正大光明地接替丘山，甚至還能當上齊陽城的司令官。他和渡邊說他們很討厭黃樹堂，讓他在戰場上找個機會干掉他。于是松本就答應了他，可是轉瞬之間，佐佐木的心臟病發，只能送回齊陽城醫院。小野知道佐佐木生病回來了就想著要給他一記特效藥。紅牡丹和春蘭來到檔案室

羅珠熙被李承天發現打開了他的保險柜，也從房間里看到了羅珠熙偷偷安裝的攝像頭，雖然責怪羅珠熙不該膽大包天做這樣的事情，但實際上也是擔心她的安危。羅珠熙質問李承天如何有那個解憂手冊，李承天謊稱是自己撿到的。李承天剛想要將自己調查羅會長死因的事情告訴羅珠熙，卻收到了吳如真發來的消息。吳如真故意拍攝了一張黃泰勇要用金湯匙吃飯的照片，告訴李承天關于金湯匙還有一個規則，李承天匆忙趕過去，黃泰勇卻已經被吳如真給氣走了，吳如真故意沒有讓黃泰勇用那個勺子吃飯，以羅珠熙勾引李承天的事情，氣得黃泰勇離開，而吳如真表面上和李承天是合作關系，實際上已經不知不覺喜歡上了李承天。她將勺子的秘密告訴了李承天，如果有人用他的勺子吃飯，就會擁有李承天的記憶，包括如何成為黃道勇的事情，李承天表示自己會做一個合格的乙方，合作就是合作。黃賢道自從上次和李承天一家人一起吃飯，被李哲教育了一番之后心里就一直不舒服，李哲認為貧窮不會傳染，而他心中的兒子又對李承天一家的親情那么向往，黃賢道其實心中充滿了嫉妒，但卻表示自己會尊重李承天的選擇。隨后就故意讓徐英信點了一些外賣，李哲夫婦給送過來，卻并不知道是黃泰勇的家，只是覺得這里太豪華了。

等待救援的時間越長，求生希望也就越發渺茫，羅本安慰展顏盡量保持冷靜，如此才能為外界爭取更多時間。也正因如此，羅本提議互相交換秘密，主動講述著二十五年前的青森地震，而他便是那場地震的遺孤，徹底失去父母。后來羅本活下來遇到養父母，并且擁有可愛的妹妹羅源，怎知一次發燒給羅源吃錯藥，導致對方喪失語言功能。這件事情在羅本心里留下陰影，發誓要努力工作賺錢讓羅源生活幸福，一步步從法援律師走到現在的位置。正巧展顏也是那場地震的受害者，娓娓道來母親的死因，羅本得知展青山和展顏的父女關系，震驚之余又有難言之隱。原來羅本就是展青山從地震里救出的男孩，只不過羅本沒有說出真相，委婉勸說展顏應該理解父親的苦衷。如今救援工作依舊在緊張進行，劉主任忽然命令所有人停下，表示他們經過評估發現土層在慢慢下限，后面會有更大的暴風雨降臨，隨時都會造成坍塌。展青山讓劉主任帶著大家先離開，而他留下來救出女兒，強調自己不僅僅是一位隊長，還是一位父親。此話一出，在場人驚訝不已，紛紛跟過去幫助展青山挖掘洞口。反觀廢墟下的空氣越來越稀薄，羅本感覺到呼吸困難，還要盡量讓展顏保持清醒，不停地和她說話，讓她許個愿望。展顏希望自己若是出去能夠吃口