美國(guó)人建好一個(gè)蓄水池，美國(guó)大兵約翰非常開(kāi)心，請(qǐng)來(lái)當(dāng)?shù)匕傩赵谛钏剡呴_(kāi)起了篝火晚會(huì)，就在大家熱烈慶祝時(shí)，王雅琴派手下向水池投毒，一個(gè)孩子不幸中毒死亡。張強(qiáng)在投毒現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)一個(gè)裝毒品的紙袋，上面有很強(qiáng)烈的黃果藍(lán)煙草味。方云說(shuō)，這極有可能是馬幫山寨的人干的，因?yàn)橹挥兴麄兿矚g抽這種味道的煙草。劉顯蘭要求去剿滅山寨，梅松卻認(rèn)為證據(jù)不足不同意。王雅琴見(jiàn)警察和何麻子沒(méi)有打起來(lái)，又暗中拱火，要手下冒充土匪往方云家扔手榴彈，還射飛鏢警告方云。方云帶著飛鏢來(lái)見(jiàn)梅松，提出要攻打山寨，但梅松還是沒(méi)有答應(yīng)。

顧曼婷無(wú)原無(wú)故嫁給皮連法，盧亞蒙與顧家興潛入洞房?jī)?nèi)，盤(pán)問(wèn)顧曼婷為何自愿嫁入皮家。顧曼婷是為了救出盧亞蒙三人，逼不得已才嫁給皮連法，她擔(dān)心說(shuō)出真相引來(lái)哥哥顧家興憤怒，任憑哥哥如何追問(wèn)，她始終不肯說(shuō)出嫁給皮連法的原因。皮連法隨時(shí)有可能進(jìn)房，顧曼婷逼走了盧亞蒙三人。盧亞蒙擔(dān)心殷如豹與顧家興產(chǎn)生沖突，要求兩人握手言和，一起想辦法除掉皮連法，為顧曼婷換回自由。皮連法喝醉了酒進(jìn)入洞房，發(fā)現(xiàn)顧曼婷攜帶一把匕首，顧曼婷是一柔弱女子，雖然手中握有防身利器，但她不敢襲擊皮連法。皮連法酒壯人膽，催促顧曼婷持刀進(jìn)攻他，顧曼婷硬起頭皮向皮連法沖去，將匕首扎入到皮連法的大腿上，皮連法無(wú)一絲疼痛感，面不改色在顧曼婷面前自夸，稱(chēng)自己混跡黑白兩道，經(jīng)歷了大風(fēng)大浪，區(qū)區(qū)一點(diǎn)腿傷不在話(huà)下。在皮連法的催促中，顧曼婷戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢拔掉匕首，去找繃帶為皮連法包扎傷口。橫山到日本料理店吃飯喝酒，西尾帶來(lái)了兩個(gè)女子陪橫山喝酒，橫山與西尾談?wù)撝袊?guó)的時(shí)局，他認(rèn)為日本已經(jīng)完全征服中國(guó)，西尾深謀遠(yuǎn)慮，認(rèn)為日本想要征服地大物博的中國(guó)難于登天。盧亞蒙回醫(yī)院上班，進(jìn)入羅少卿的辦公室，與羅少卿推心置腹談?wù)撝袊?guó)的時(shí)局。羅少卿沒(méi)有再在盧亞蒙面前隱藏自己是地下

岳小青跟林飛獅子大開(kāi)口索要八千塊錢(qián)月薪，直接被林飛給拒絕了。可是沒(méi)想到岳小青卻直接找到了黃婉瑩，岳小青在黃婉瑩面前充分發(fā)揮了自己嘴巴甜，能忽悠的特點(diǎn)，成功的俘獲了黃婉瑩的心，黃婉瑩最終決定聘用岳小青。出版社的社長(zhǎng)主動(dòng)找武功談話(huà)，由于韓一佳上任之后業(yè)績(jī)不好，于是社長(zhǎng)想讓武功代替韓一佳。沒(méi)想到社長(zhǎng)的話(huà)被韓一佳聽(tīng)到了，韓一佳知道后轉(zhuǎn)身離開(kāi)。可是韓一佳并不知道的是她走之后，武功在社長(zhǎng)面前幫韓一佳求情，還拒絕了社長(zhǎng)幫自己升主任的事。韓一佳對(duì)武功產(chǎn)生了誤解，于是在之后的工作時(shí)一直有意為難武功，對(duì)武功的態(tài)度也是極其惡劣。其實(shí)韓一佳也不容易，她和丈夫離婚后獨(dú)自撫養(yǎng)著女兒小美，她又要努力工作掙錢(qián)養(yǎng)家，又要照顧女兒，最重要的是她是一個(gè)非常要強(qiáng)的人。雖然姜黎嘴上說(shuō)原諒了武功，可是心里似乎還有一道坎過(guò)不去，有的時(shí)候她寧愿主動(dòng)加班都不想跟武功相處。劉愛(ài)君在跟女兒姜黎打電話(huà)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)武斌和馮和萍竟然也在上海，她這可不愿意了，她想知道他們住在哪里的原因，她知道女兒不會(huì)跟自己說(shuō)實(shí)話(huà)，于是就逼著姜陽(yáng)給女兒打了電話(huà)詢(xún)問(wèn)，姜黎沒(méi)有戒備心，于是就告訴父親，公公婆婆在來(lái)這里長(zhǎng)住。這下劉愛(ài)君可不得了，當(dāng)即聲稱(chēng)自己也要去上海，但被

王雅琴為了完成任務(wù)，制定了兩套行動(dòng)方案。梅松也將警察力量和保安隊(duì)全部用上，同時(shí)，還要求戈國(guó)華組織群眾參加。日特?fù)尳倭艘惠v巡邏車(chē)，開(kāi)著巡邏車(chē)去炸加油站。張強(qiáng)帶隊(duì)和日特做殊死搏斗，殲滅了日特，保證了加油站的安全。另一部分日特點(diǎn)起篝火，給前來(lái)轟炸的日軍飛機(jī)做引導(dǎo)。梅松馬上命令將事先準(zhǔn)備好的柴草堆全部點(diǎn)燃。空中望去，到處都是引導(dǎo)篝火。敵機(jī)被這一片火光所迷惑，不知轟炸目標(biāo)在哪里，日軍的轟炸又一次失敗。

美軍飛虎隊(duì)駕駛員喬治在執(zhí)行任務(wù)中不幸墜機(jī)，大難不死的喬治遇見(jiàn)日本特遣隊(duì)員，但他誤認(rèn)為對(duì)方是中國(guó)老百姓。坂田將此事匯報(bào)王雅琴，王雅琴非常高興，要他們利用喬治炸毀美軍加油站。然而，他們?cè)谇巴佑驼镜穆飞锨∏捎龅矫匪桑忻纼蓢?guó)軍人聯(lián)合作戰(zhàn)，粉碎了日本人的陰謀。前方來(lái)電，長(zhǎng)沙第三次會(huì)戰(zhàn)以中方勝利結(jié)束。接此消息，晴隆縣城內(nèi)一片歡呼。約翰告訴梅松，美軍準(zhǔn)備支援他們，在盤(pán)江上修一架鐵橋。