海美告訴順才英文報(bào)紙上刊登了關(guān)于西方韓醫(yī)生的報(bào)道，并把報(bào)紙拿給順才看。順才看到報(bào)紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過(guò)他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說(shuō)美國(guó)首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時(shí)搞錯(cuò)了…

海美告訴俊河如果他減肥，作為獎(jiǎng)勵(lì)給他換臺(tái)車，海美就是這樣一個(gè)大方的女人！有一天，順才和海美一起開車參加學(xué)術(shù)會(huì)議的路上，發(fā)生了擦車的小車禍，順才發(fā)火想要些修理費(fèi)，可海美卻很大方地要走… 民勇為沒(méi)有找到工作、生活拮據(jù)的申智擔(dān)心。碰巧學(xué)校要重新選校歌，民勇小心謹(jǐn)慎地推薦申智。

文姬因?yàn)榭磳O子俊而累得要命，她簡(jiǎn)單做了午飯。順才和埻河說(shuō)午飯?zhí)珱](méi)營(yíng)養(yǎng)了，非常不滿。文姬覺(jué)得過(guò)意不去，用心準(zhǔn)備晚飯。不過(guò)，家里人又都說(shuō)晚飯不好吃，責(zé)怪起她來(lái)… 敏廷囑咐潤(rùn)允別騎摩托車，允浩不聽她的話。敏廷情急之下，搶下允浩的摩托車鑰匙就跑…

敏浩和允浩兩人以電腦太慢為理由，纏著海美要買臺(tái)新的，不過(guò)一點(diǎn)兒用也沒(méi)有。就在這時(shí)，順才給了他們1萬(wàn)元，讓他們下載手機(jī)鈴聲，兩人決定打順才的主意… 因?yàn)楹Ｃ蓝鴤牡奈募Ц曛且黄鸶吲d地逛著市場(chǎng)。在超市正巧遇見(jiàn)了俊河和海美…海美和申智兩人從打招呼開始就較上了勁兒…

李保泰和白夢(mèng)聊起了曉宇學(xué)習(xí)的事，李老頭提出了很多建議，但白夢(mèng)都給否定了。羅淑珍和正勛說(shuō)起罷工的事，羅淑珍覺(jué)得一直罷工下去不太合適，但正勛告訴她不用擔(dān)心。但兩人討論了蠻久，最終還是決定妥協(xié)。他們?nèi)フ依畋Ｌf(shuō)他們決定重新上崗。