大倫終于找到了銀元，但因為與鬼子交戰時間過長，兩名戰士在戰斗中犧牲，志豪和大倫因此都受到了處分。志豪聽說有人議論此次任務出現的問題是香茗的責任，隨即憤怒地找大倫理論，他認為是大倫在推卸責任，大倫則認為志豪過于偏激，兩人激烈爭論。香茗被派去建立新交通點，與老白搭檔，老白又不幸遇難。組織派苑菁與香茗組成搭檔，代號“紅霞、白蓮”。 在一次戰斗結束后，志豪向夏天庚講解德國造的望遠鏡的優點，夏天庚對志豪的博學頗為羨慕。化妝成農家婦女的白蓮和紅霞在被日本人掃蕩過村莊收集情報，探察漢J消息。組織已明確老孟是罪大惡極的漢J，但因為除J隊趕不回來，負責人命令白蓮和紅霞執行任務。第一次執行任務的白蓮和紅霞連槍還不會用，漢J老孟滿不在乎，白蓮機警地刺傷老孟，開槍處決了他。幾個漢J被除掉后，敵人聽到“白蓮紅霞”聞風喪膽，懸賞萬元大洋。鄒經國找到香茗和苑菁探聽消息，香茗機智的應對嚴守秘密。

架不住何爽的不依不饒，著急趕回劇團的康勝利終于答應了要娶她，看著康勝利匆匆的背影，何爽露出了天真而幸福的笑容……然而此時從梁塵口中得知這件事的何曼卻是一臉愁容，為了不讓妹妹重蹈覆轍，何曼來到理發館，苦口婆心的勸何爽放棄，可何爽的態度雖由辯解變成了沉默，心里卻從來沒有過絲毫動搖。單志衡一家的到來讓平靜的小院熱鬧了起來，老梁表示歡迎之余意外發現老單的妻子正是當初批評教育他的陸校長，兒子則是和梁塵打架的單達，三人面面相覷，場面一時有些尷尬。好在老梁壓根就沒把這事放心上，當天晚上，兩家人就一起坐到了酒桌旁。酒過三巡，老梁開始嚷嚷著要給何爽道歉，他覺得老舒到今天還賴在床上都是因為他說了一句要何爽接受老舒的屁話！這么多天以來，他自個兒天天端茶送水他心里憋屈，他看著何爽給老舒端屎端尿他替她委屈！何爽看不慣老梁歇斯底里的樣子，一轉身走了，倒是老單看出了其中的端倪，追問院里到底發生了什么事。第二天，老舒的病奇跡般的好了，而這個奇跡的創造者正是老單，據說他只用了一個眼神就把老舒治好了。不管怎樣，全院的人終于松了一口氣。大人們的相逢一笑泯恩仇讓梁塵很是不以為然，他額頭上的傷還沒有好，所以他要報仇。他帶領院里

魏政委、夏天庚、蘇眼鏡劉軍長等人激烈討論志豪是否應轉業去地方軍工單位，老夏和蘇眼鏡都不太理解，不愿做志豪思想工作。心情不好的志豪逮到調皮的奕凱，暴打一頓，香茗攔也攔不住。劉軍長親自到志豪家邀請他一起去打獵，香茗發現老夏、蘇眼鏡不約而同地給她家送和很多東西，有些不正常。劉軍長拐彎抹角的勸說志豪，志豪心里早就有感覺，但組織上決定已下，已經沒有商量的余地了。回到家中，他面對香茗，念了他的告別軍隊的發言稿，香茗十分感動。老部隊開大會歡送志豪，志豪獨自來到師榮譽室，掏出心愛的馬牌擼子槍，面對旗幟行軍禮向歲月歷史告別，眾人感慨。老張想跟著志豪轉業到地方，志豪勸他多念書學習。 1964年，一家人來到魯南市，志豪看著電影，懷念那些光榮的歲月。他把跟隨他多年的胡琴掛在墻上，發誓不再動。在國防工辦歡迎大會上，志豪被任命為第三副主任，主管后勤，志豪很是失望。來到與部隊完全不一樣的工作環境，志豪努力去適應，先從秘書等人員開始嚴格要求，但第一天上班面對瑣碎的事情，讓這個習慣戰場的軍人十分頭疼。

沐想想明確表示自己上大學之前是不可能談戀愛的，考大學這件事她也只能成功不能失敗，喬南保證可以不耽誤沐想想的學習，但沐想想卻表示，她只想讓自己的生活回到正規，也希望喬南不要將時間浪費到無謂的事情上，她也無法向喬南一樣為所欲為。喬南很生氣，質問沐想想究竟什么是為所欲為，是因為他就是混子才不喜歡他的，所有人都覺得他就是有錢人家的公子哥，所以是被寵壞了的孩子，之前沐想想所有的好，都是只有一個目的，只想利用他將兩人換回來，現在都換回來了，他就沒有利用價值了被一腳踹開了，氣得沐想想狠狠推了橋南一把。喬南落淚，心痛無與倫比，手中拿著的那張向沐想想表白的紙也被他撕得粉碎仍在了地上，沐想想看著喬南傷心離開的背影，哭泣著默默收起了被撕碎的紙，也將那個箱子重新抱了回去，而喬南則是騎著機車一路狂飆，眼淚隨風飄散。沐想想剛回去幫著收拾啤酒箱子，被大伯母數落，委屈的忽然哭了起來，她覺得自己只想好好學習，可是每個人都要針對她，這讓她很無助很為難。沐德峰看見女兒落淚，生氣提醒大伯母以后有事沖他來。喬瑞看見喬南回來慌忙叫住他，本想好好談談和父親吵架的事情，但喬南頭也不回直接上樓，在房間里打起了拳袋，發泄著心中的不滿，表

蘇眼鏡被調走，任務保密，志豪看著老戰友被重用，心里不是滋味。中國成功爆炸了第一顆原子彈，志豪為自己的工作也感到自豪。志豪偶然間發現香茗背著自己給他父親寄錢，志豪以保密單位名義不同意香茗把苑父接來，二人又吵起來。 單位發了大倫主演的戲票，志豪把票讓給了秘書，拳師傅因為過生日要求志豪陪他看戲，志豪不得已去看戲，汪秘書看到志豪在普通位子上又來看戲十分不解。大倫遇到志豪和拳師傅，一起邀去吃飯，拳師傅講故事講的癮頭正足，志豪卻如坐針氈，他和大倫都有些尷尬。 當年志豪的警衛員老張通過警察查戶口才找到志豪，見到老部下，志豪又是心潮澎湃。音樂學院寄來奕凱錄取通知書，夫妻倆一怒一喜。志豪一心要兒子考“哈軍工”，原來他不希望兒子向自己一樣因為“藝術”而給自己帶來麻煩，他就希望兒子參軍報效祖國，把通知書沒收了。奕凱就想搞音樂，香茗也支持兒子自己選擇自己的道路。兒子和父親一樣執拗，二人誰都不服輸。晚上香茗把通知書還給了奕凱， 大倫的孩子念軍成績提高很快，大倫和香茗聊起來，大倫開導香茗多理解志豪。老張為老首長志豪運來一車皮東北黃豆，還帶來兩瓶茅臺酒給志豪，希望老首長多走動關系，志豪接受了他的好意，轉身他把茅臺酒