No Place Like Home：Buffy發(fā)現(xiàn)她新來的小妹妹身上的秘密，而此時(shí)Joyce忽然病倒。

康家偉正在早餐店吃包子被許晶晶一巴掌嚇到了，康家偉大吐苦水，說阿姨血液里都流淌的是辣椒油。來到學(xué)校后，高湛收拾東西坐回了靠窗的位置，他說自己還是更喜歡靠窗的位置，那里更適合他，以后許晶晶的學(xué)習(xí)就交給康家偉了。許晶晶放學(xué)回到家看到許母在做飯，而且做的很香，許晶晶仿佛發(fā)現(xiàn)了什么新大陸，沒想到許母用的是速食食品，方便又好吃。許晶晶見狀若有所思，第二天連忙推薦給了被四川阿姨折磨的康家偉，這些都是半成品，回去加熱一下就可以了。康家偉以為康爸爸出差，但實(shí)際上康爸爸得了肝癌晚期正在入院治療，盡管身邊不能缺少家人的陪伴，康爸爸還是不愿意打擾康家偉。王佳瑤最近因?yàn)榭荚嚨氖虑橛行┙箲]，聽說復(fù)興有一顆許愿樹，許晶晶和王佳瑤都想去一趟試試看。晚上，許晶晶收到了康家偉的求助短信，康家偉被卡在了許愿樹上只能找她求救。康家偉是為了許晶晶來的，他想和許晶晶上同一所大學(xué)，但是萬一他們沒有考上，是不是還是可以在一起呢。許晶晶欣然點(diǎn)頭，他們周末的時(shí)候可以一起做很多很多事情啊。考試這天，許母和許父一早起來為她加油，早飯都準(zhǔn)備的十分豐盛。許晶晶一點(diǎn)都不緊張來到考試現(xiàn)場，康家偉和倪大鵬也來為她和王佳瑤加油，他們決定在外面等著為她

Doublemeat Palace：驅(qū)魔人在漢堡店做工，卻懷疑店里有惡魔。Anya的老惡魔朋友造訪，她質(zhì)疑Anya和Xander的感情。

Tabula Rasa：盡管Tara很不喜歡Willow沉迷于魔法，Willow還是施了咒語，咒語出了差錯(cuò)，除魔小隊(duì)的人陷入昏迷，失去了記憶。這是Tara的底線了，事情過后，她同Willow分手，搬了出去。

Life Serial：驅(qū)魔人和Willow上學(xué)、和Xander工作來適應(yīng)現(xiàn)實(shí)生活。而三呆瓜組合也給Buffy一個(gè)難題，測試她的能力。Buffy到Spike處買醉。