崗田不肯死心，以周綺是抗日分子為由到王作榮處進行抓捕。世保巧妙地安排小豹子將她轉移并隱藏起來。 鈴木得知秋玲已經懷孕，到魏家探望，遭到曉明的驅逐，失落的他獨身到酒吧喝酒解仇。一心想救家軒的世保抓住這個機會，將他綁架，迫使他寫封信給崗田，叫他釋放家軒。 世保帶著鈴木的親筆信來見崗田，崗田惱怒萬分，向世保舉起了軍刀。 崗田為了搭救鈴木，被迫接受了世保提出了條件，將家軒釋放。 不甘受辱的鈴木和崗田來到王作榮的青幫，要求王作榮在三天之內交出張世保。王作榮抓主了小豹子，經過嚴刑拷打，小豹子仍然不肯說出世保的下落，結果被王作榮處死。 家寶趕去看望藏身的周綺，卻救下了被青幫人遺留在此的金鳳、家寶擔心金鳳一個人不安全，將她帶走。

深夜閨房，曲檀兒裸露香肩，后背上血跡斑斑，密密麻麻的針口都是拜大夫人所賜。鏡心一邊擦拭一邊心疼。嫁進八王府的時候本來可以帶些藥材，可迷信的大夫人非說晦氣，硬生生把那些東西全丟掉了。無奈之下，鏡心想找墨連城幫忙，曲檀兒一聽，馬上就變了臉，又是對墨連城一頓語言的侮辱。說罷，鏡心準備去廚房拿幾個煮雞蛋為曲檀兒熱敷。獨自臥床，寧靜之時，曲檀兒又想起了白天被奪走初吻之事，越想越生氣，又禁不住破口大罵起來。不料墨連城早已無聲的進入了房間，此時就坐在她的身后。背后一陣劇痛，曲檀兒以為是鏡心回來為她擦拭，就繼續說著對墨連城的不敬之語。墨連城聽在心里，表形于色，一臉的不滿，于是加大了手勁。曲檀兒疼的轉頭，才知道這背后為她擦拭之人竟是墨連城。她驚得尖叫，掀被裹體，只露出一個腦袋來。墨連城神情雖有不滿，但心中并不記恨。為了給她一個教訓，便以辱罵皇室之名要定她的罪。曲檀兒一聽傻了眼，自己古床還沒有找到，可不能在監獄里面蹲個十年八年。她馬上換了姿態，奶聲奶氣的對墨連城說起好話來。墨連城不計較，但是問她什么，曲檀兒都必須回答。聽完曲檀兒親口所說，墨連城一臉心疼。原來在曲府的時候，大夫人經常對曲檀兒動用針刺之刑，后

文頡用手里的津貼去店里買了十元的雪花膏，打算送給林華珺。程嘉樹和畢云霄一起找自然雜志，想要看上面的文章。就在此時，兩人遇見了葉潤青和羅恒，葉潤青看到他們，臉上的表情很復雜，沒打招呼就跑了。羅恒知道潤青心情不好，他開飛機帶潤青繞著昆明飛一圈，保證讓她忘記煩惱。羅恒假裝飛機飛到了蒙自上空，潤青陷入回憶中，他說下一站是武漢，那是葉潤名死去的地方。她不知道自己這樣飛，是不是會距離葉潤名更近一些。其實對于哥哥的死，葉潤青一直沒能釋懷，那是與她血濃于水的親哥哥。暑期就快要到了，群社組織夏令營活動，裴遠之說出幾種方案，征詢大家的意見。程嘉樹的建議是好好再認識一下云南，用腳丈量這里的每一寸土地。正巧，陳達教授正在組織縣域社會行政調查研究，裴遠之提議群社成立一個暑期調查小組，參與進去。畢云霄舉雙手贊成，未能參與旅行團是他的遺憾。程嘉樹寫了手書，寄回給北平的家人。長途跋涉即將開始，程嘉樹教大家綁腿，不由地想起了葉潤名。這個綁腿，是葉潤名教他的，如今他有模有樣地教給別的同學，也相當于是一種傳承，想起葉潤名，程嘉樹感傷。啟程前，程嘉樹發現三青團也去參加縣域社會行政調查，而且碰巧跟他們去的都是同一個地方，即林華

梅貽琦對陳部長說了幾句話，終于讓陳部長有所動容。周宏章和康澤匯報，裴遠之是GCD無疑。陳部長打來電話，要求康澤放人。林華珺給幫程嘉樹包扎傷口，在得知他被抓時，林華珺的內心很矛盾，她只能祈禱這樣的事情不要再發生。不過如果換作是她，深思熟慮之后也會這么做。兩人談到深處，情不知所以起，結果被雙喜不小心破壞。經學校討論，文頡被開除學籍，他詰問阿美為什么不說一句話，阿美冷漠地說他早就不再像是學生了。裴遠之決定離開西南聯大，鄭天挺不愿意讓他離開學校，但表示理解。1941年除夕之夜，昆明的天空煙火彌漫，林華珺和方悅容一起做剪紙，程嘉樹和裴遠之做餃子。裴遠之告訴程嘉樹，黨組織會將部分暴露身份的黨員和群社骨干分散到其他地方，雖然程嘉樹不是黨員，但他現在和文頡的關系鬧得很僵，裴遠之擔心文頡會對程嘉樹動手，因而勸他先離開。程嘉樹沒有采納他的意見，主要有兩個方面的原因，一則他認為畢竟是在學校，對方不會太過分；二則他和趙忠堯教授的實驗還在繼續，無法中途離開。隨后，大家一起說了一些新年的愿望，希望未來的道路會更好，一副其樂融融的樣子。方悅容需要繼續留在西南聯大，而裴遠之要離開，他們下一次再見，應該就是在延安，因而

曲小檀落水一事傳得滿城皆知。偶得今日閑時，太子和太子妃別有用心的來到了八王府。嘴上說的是來探望一下自己的兄弟，實則墨奕懷滿心惦記的都是曲檀兒的安危。這墨奕懷倒是拉得下臉皮，二人因為儲君之位的爭奪，此時的關系水火不容。可他卻三番四次的與墨連城相見，難免口舌之戰，他也次次都是氣憤離去。今日閨房中溫婉賢淑的曲檀兒，端莊坐床，手拿針線，心思細膩的正在做著自己拿手的刺繡。墨連城進屋出了聲響，曲檀兒稍稍抬頭，墨連城一副欲言又止的神情站在跟前。他將太子墨奕懷來過府上的事情一一道出，未讓二人相見，墨連城也是深表歉意。此時的墨連城對待曲檀兒的態度和以前大不相同，二人雖附一軀，可他還是分得清楚自己所愛的人是曲小檀。所以，曲檀兒現身的時候，他說話還是能把握分寸的。曲檀兒輕聲細語道出了自己心之所想。曾經自己深愛的那個單純的墨奕懷已經遠去，自己此刻乃是八王爺的妃子，不敢妄想。說罷，放下手中刺繡，坐在古琴前。纖纖玉手，婀娜身段。曲檀兒輕搖，手指在琴弦上跳動，又是一副惹人憐愛的眼神，這彈奏出的琴聲也引人遐想。幽深密林，斗篷男女再度出現。舞動身姿，喚出了他們口中所謂的主人。為曲小檀續命的白發老頭流千水的行蹤已經暴露。