代降龍帶人沖入了市區之中，卻看到了一個要生孩子的女人，代降龍面對著敵人的炮火吩咐照顧好孕婦到醫院生孩子，他帶領著大家去打掩護，保護百姓的同時也要殺對方一個人仰馬翻。攻入國民黨的政要大樓里面，代降龍看到桌子上的暖水瓶，立刻讓人交給衛生員，找了一個安靜的房間，為孕婦接生。伏虎和聶鳳智此時看著樓上的情形，都是焦急萬分，代降龍帶人拼殺，喊殺聲、槍聲、炮火聲哀嚎聲、孕婦生孩子的聲音響成一片，代降龍的肩膀也被尖銳的刺刀給刺傷了，可他還是第一個沖上了大樓頂端，將紅旗高高升起，看到紅旗的將士們一鼓作氣從橋頭沖了上去。幾個國民黨的人埋伏在死人堆里，向代降龍打出了黑槍，代降龍一手打死了士兵，另一個手一直拉著紅旗的繩子沒有撒開，倒在血泊之中，看著紅旗高高飄揚，代降龍的臉上洋溢著幸福的笑容，伏虎從望遠鏡看到了一切，淚如雨下。整個上海終于安靜下來，尸體到處都是，紅旗卻飄蕩在最高處，大家對著紅旗敬禮，孕婦的孩子也順利出生，誕生在了新上海的第一天。聶鳳智聽了紀南音的匯報之后，也開始確立什么時候去見劉昌義。同時陳毅也對沖進大樓的戰士沒有能再走出來的戰士們進行了哀悼，這次攻占大樓已經損失了很多人，正因為對手很知道大樓的

黃欣欣入住有風客棧之后，晚上和林娜聊天時，對于許紅豆跟謝之遙的感情抱有不同看法。林娜覺得二人相識兩三個月，分開后必定橋歸橋路歸路，但是黃欣欣意見相反，并且透露自己有男友在貴州教書。寶瓶嬸和阿桂嬸她們來跟謝阿奶打麻將，大家故意詢問許紅豆喜歡的男孩類型，許紅豆表示她偏愛皮膚白的男孩，不像是謝之遙這種精英型。阿桂嬸透露謝曉春已經給謝之遙安排相親，可是謝之遙非常無奈，抱怨謝曉春應該把心思用在工作上。謝阿奶重復謝之遙曾經說過的“認清形勢，放棄幻想”，謝之遙聞言抬腳提醒謝阿奶別再說下去，豈料碰到許紅豆。隔天林娜邀請許紅豆吃飯，沒想到謝之遙居然跟了過來，而餐廳老板娘孫小薇正是謝之遙拒絕過的相親對象。由于孫小薇對謝之遙印象頗好，在飯桌上大加贊賞，使得氣氛更為尷尬，許紅豆看到謝之遙使來的眼色，表示他在感情方面表里如一，眼光高且寧缺毋濫。吃過飯后，謝之遙心里窩著火氣，質問許紅豆為何不在飯局上幫忙解圍，急著要把自己送出去。許紅豆被問得啞口無言，實在是不知該如何回應，謝之遙越想越生氣，索性先行離開。也正是跟謝之遙鬧得不快，許紅豆心情煩悶，便待在謝阿奶身邊聊天。謝阿奶知道許紅豆過幾天就要離開云苗村，勸說她多來家

陳淑珍在醫院里照看周致中，他看出她的變化，聽完自己要做手術后有此吃驚。薛立新讓孫崎去北京要錢，還威脅她。尤克勤咨詢了偵探公司，他又打起了卡里的主義。孫崎找到趙元甲要錢，趙元甲的話讓她無地自容。經化驗周致中的病情就是結石，不是肝癌，是陳淑珍拿錯了化驗單。尤克勤到那個偵探公司后發現錢被人卷走了，他找趙元甲想合伙開這樣的公司，趙元甲感覺這樣太缺德。尤克勤回家后十分生氣，他又想以結婚和離婚為幌子做炒房子生意。孫崎給薛立新打電話說感覺自己很為難，他將她又罵了一通，她激動之下在賓館中想自殺。服務員打掃房間時發現受傷的孫崎后被送入醫院，林恒對趙元甲建議讓他把卡送給他媽，他不想再失去媽媽，趙元甲到醫院后將卡交給孫崎，孫崎向林恒保證自己不會再自殺了，她還要和薛立新離婚，她感覺到自私。趙元甲準備辭職了，林恒對他的工作都看不起，他準備一切從頭再來。趙元甲向孫主編辭職，出來后接到了范明輝的電話，他見到阿鵬，阿鵬也不了解林家輝的情況，只是聽說打撈到林家輝的尸首。趙元甲回家后和家人商量該如何對林恒來說，他們不知道該怎么說。林恒由于不是本地戶口上學成了問題，趙元甲去民政局咨詢收養林恒之事，林恒不同意被他們收養，他不

一大清早，許紅米注意到謝之遙牽著馬出門，而她住慣了大城市，對于有風客棧周圍的環境非常滿意。其實許紅米來云苗村的真正目的，還是想要勸說妹妹跟自己回上海，如此一來，姐妹之間也能互相照應。許紅豆忍不住埋怨大姐跑來云苗村就是教育自己，并且重提往事，說起自己在家里的地位?？偣簿退目谌?，老媽是董事長，老爸是總經理，大姐許紅米是部門經理，也就只有許紅豆是被管的員工。后來董事長退居幕后，許紅米接任董事長，家里大小事都要做主。雖然姐姐和姐夫的人脈資源都在上海，但是許紅豆不想依靠他們生活，何況傳出去會造成影響。所以許紅豆準備回北京，正巧師哥在五星級酒店工作，邀請她擔任員工培訓部主管，想來也比較適合自己。隨后許紅米把情況通過電話告知許媽媽，并且透露許紅豆似乎喜歡上謝之遙，彼此之間的關系不一般。許媽聞言立馬坐不住，可轉念一想又覺得不可能，當初許紅豆和前男友分手就是因為異地戀，就算是心動也不會發展戀情。謝之遙主動來找許紅豆，得知要去買水果，積極提出陪著許紅豆一起。期間謝之遙聽著許紅豆對姐姐的抱怨，暗示她應該透過現象看本質，盡管姐姐平日里總是喜歡嘮叨，可她依然冒著高原缺氧的危險來找她，足以說明對她的關心。許紅豆聽

紀南音提出要的數據外國人杰克不能提供，也怕擔責任，首先撇清了自己方面的關系，陳毅承諾，如果真的有問題，他來負責，外國人這才將數據給了楊樹才等人。楊樹才認為只要憑借這個數據，就能摸索出自己的一條發電之路，為了研究出來一個結果，楊樹才連續三天三夜沒有合眼了，杰克趕來勸說楊樹才維持現狀，避免出現更大問題，但楊樹才卻愿意為了自己的行為負責，杰克答應給三個月的時間實驗，可楊樹才只要一個月，如果研究失敗，他愿意承擔所有的責任。一次次的發電動力改造實驗之后，一次次的失敗，徒弟們也有些崩潰，楊樹才卻認為以前國外都是給一些破舊的設備，為那些設備改造受過無數次的傷痕，只因為他們都太弱了才被人欺負，可是現在楊樹才認為不一樣了，新時代來了。楊樹才一邊騎著自行車，突然來了想法，也明白了問題的癥結所在，激動之下忘了看路，險些出了車禍。最終在楊樹才等人的不懈努力下，實現了煤炭發電，陳毅得知后非常激動，知道楊樹才身體不好，特意讓陸修遠代表政府去看望楊樹才。楊樹才在楊樹浦發電廠工作了二十幾年，也是第一次感覺到，自己才是這里的主人。同時這次改造的成功，也讓陳毅看到了未來上海的新希望。陳毅特意來到發電廠，感謝工人們的付出，