段云平對自己新創作的詩很滿意，他聲情并茂讀完，就迫不及待和袁曉夏討論這首詩好在哪里，袁曉夏根本聽不懂，只能絞盡腦汁找好的措詞夸他，段云平看出袁曉夏在應付他，心里倍感失落。袁曉夏拿出自己的設計圖和他討論，段云平對此一竅不通，袁曉夏借此說明他們倆的興趣愛好不一樣，段云平也不再勉強。江中石熬了一通宵，終于找到產品精度不夠的原因是生產線老化，宋德誠想找技術科科長方明來研究一下改進的辦法，才知道方明去民營企業干私活，楊克儉覺得方明的做法可以理解，廠子已經兩三個月沒發工資，如果不出去賺點錢就得餓肚子，宋德誠當即決定召開全廠職工大會，把引進德國生產線的事告訴大家。段云平無意中看到袁曉夏桌上有一份留京申請表，開心地合不攏嘴，他也想留在北京，他們倆就可以雙宿雙飛了。職工大會準時舉行，宋德誠直言不諱說出廠里遇到的問題，產品落后積壓，設備老化，導致人才流失，他們不能等著國家來幫扶，宋德誠當眾宣布要從德國巴德羅引進全新的數控生產線，形成生產效率和質量跨越式進步，再創機械廠輝煌，工人們群情激奮，江中石深受鼓舞，他信心滿滿。楊春柔和同學們去電視臺試戲，劉天羽來電視臺接姐姐劉詩寧下班，他一眼就認出楊春柔，主動提出送

楊春秋被門店的服務員和經理忽悠，他想靠加盟銷售靈感素口服液一夜暴富，可又沒那么多錢，楊春秋就找平時省吃儉用攢錢的段云巧來借錢，他說得天花亂墜，段云巧斷然拒絕，認定他是被騙了，楊春秋憑借三寸不爛之舌軟磨硬泡，段云巧就是不松口，楊春秋承諾給她高額的利息，段云巧禁不住誘惑才勉強答應。設備調試成功正式投入生產，劉天羽的任務也全部完成，他撤掉在機械廠的辦事處，宋德誠，就主動和袁曉夏等人來送他，劉天羽對江中石因嫉生恨，暗暗和他較勁。袁曉夏覺得他們小組的兩條生產線效率太低，她不想輸給江中石，沒日沒夜進行整改。江中石給弗蘭克一張梁川美食地圖，弗蘭克想回國前都吃一遍，他樂此不疲每天去品嘗。江中石陪弗蘭克喝酒，兩個人開懷暢飲，談天說地，弗蘭克直言不諱指出中國在各方面落后的現實，還借著酒勁透露巴德羅公司對他們進行技術封鎖，只對進口的生產線開放了部分功能，把那些更深層次程序用密碼鎖定了，生產高端工業品必須的配件也不會輕易給他們。弗蘭克勸江中石出國發展，答應全力以赴幫他，江中石以天下為己任，堅信通過他們這一代人不懈努力會讓國家的工業水平發展得越來越好，江中石還和弗蘭克約定三十年后再來，讓他看到一個全新的中國。江

劉詩寧認定劉天羽對楊春柔不懷好意，所以才肯這么賣力氣幫忙，劉天羽百般辯解，劉詩寧根本不信，還對他惡語相向，劉天羽被激怒，沖劉詩寧大呼小叫，劉詩寧賭氣把手里的西瓜扔在地上，把劉天羽趕出去，劉天羽硬著頭皮進來收拾地上的西瓜，劉詩寧透露下周電視臺有面試，讓楊春柔來試一試。段云平沒有說服袁曉夏，他沒臉見江中石，就偷偷躲著他，沒想到江中石一早在樓下等他，段云平支支吾吾不知道如何解釋，江中石頓時明白了一切，什么也沒說就讓段云平去上班了。李成飛開車回廠里，突然看到廠里的兩個司機偷偷把車里的油抽出來，他趕忙下去詢問，那兩個司機不許他管閑事，李成飛只好先離開。劉天羽鼓勵楊春柔去電視臺面試，還向她透露了面試的題目。江中石埋頭苦讀四年，卻沒機會學以致用，他不甘心，就來找葉明輔教授求助，拜托葉明輔請弗蘭克來學校辦講座，他就有機會認識弗蘭克，就有機會進數控車間，葉明輔覺得這個方法可行。江中石求段云巧教他做菜，段云巧答應下班以后再說。楊春柔把她去電視臺面試的好消息告訴江中石，江中石得知此事是劉天羽幫忙，他對劉天羽沒好印象，擔心楊春柔被騙，楊春柔拼命為劉天羽辯解，江中石也不便多糾纏。楊春柔來報社找段云平借詩集，想在

劉知謙帶段云平來濱江考察防盜門市場，想讓他散散心，段云平擺出一副受害者的樣子，沒想到自己的好朋友和女朋友竟然搞在一起，劉知謙勸他做出慎重選擇。周永芳聽了袁曉夏的解釋，埋怨她做事欠考慮，袁曉夏堅信江中石的人品，才和他同居一室，周永芳氣得大發雷霆，反復強調袁雨霖就是被江中石氣死的，袁曉夏一時語噻。江中石一直等到很晚，楊春柔才參加完慶祝會回來，江中石向她表示祝賀，想和她解釋小報上寫的事，楊春柔埋怨他錯失了青年突擊手的候選資格，江中石發誓明年繼續爭取，楊春柔提出和江中石分手，她不想再過這樣的日子，江中石只好含淚離開。出差結束，段云平沒有回家，直接回局里寫這次濱江之行的稿子，他打電話給母親劉瑞香，答應晚上回去吃飯。袁曉夏打電話給劉瑞香，得知段云平出差回來了，她急忙趕去局里找段云平。劉知謙出差回家，劉詩寧得知段云平也回來了，就去局里給段云平送水果。劉詩寧來找段云平，催他趕快向袁曉夏分手，想盡快把他們的關系公開，段云平找各種借口推諉，想再過兩個月就公開他們的關系，段云平剛想親劉詩寧，袁曉夏推門進來看到這一幕，她很痛心，劉詩寧當面說出她和段云平的關系，袁曉夏看出他們倆早就在一起了，當場和段云平提出分手

袁歌唯恐谷嶠想不開做出傷害自己的事情，立馬趕往酒店不顧男人阻攔沖進房間，并且還扇了對方的耳光。然而房間里完全不見谷嶠，倒是袁歌的行為讓男人產生興趣，想要和她互相認識遭到拒絕。最終袁歌在酒店外面發現谷嶠，此刻她靠著花壇潸然淚下，回想著過往種種，忽然意識到欒羽從始至終都沒有愛過她，或者說這樣的男人自私自利，不會對任何人付出真心。經過深思熟慮，谷嶠決定要和欒羽離婚，袁歌連夜開車載她回家。次日雙方商談離婚事宜，谷嶠沒有等來欒羽，反倒是欒母帶著律師出現，詳細列出欒羽在谷嶠身上花的錢，要求她必須在三天內償還。幸好袁歌早有準備，邀請行業內知名大律師郭耕奇和欒家交涉。谷嶠在袁歌的陪同下，坐在大廳等待交涉結果，怎知欒羽突然跑來找谷嶠復合，為能得到原諒甚至當場發誓。還未等欒羽把話說完，欒母已是出言呵斥，強行拽著兒子離開。谷嶠通過郭耕奇律師得知父母向欒家借錢，總共是兩百零五萬，包括一百九十五萬給弟弟買房。雖然這筆錢理應由父母來償還，但是谷嶠心地善良，還對父母抱有期望。可當她回家見父母，得到的并不是關心備至，而是各種斥責埋怨，覺得她根本沒有為家里考慮。谷嶠失望至極，明確表態離婚的念頭，緊接拖著行李離家出走。袁