敏浩還是沒有恢復以前的笑容，金虎很擔心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因為不會用英語，又嫉妒別人用英語，所以決定在家里誰都不能用英語。還讓允浩作為奸細，看著家人，發現誰說英語就舉報。沒想到海美的美國朋友來了，海美不在家，爺爺和允浩用英語接待兩位朋友。樸護士全程跟蹤劉護士的約會，聽說劉護士喜歡看跳水，不會跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

順載擔心自己英語不好被大家知道，便小心翼翼地稱身體不好不能去美國參加婚禮了，可根本行不通。他想象著去美國后，自己英語不好而被全家人看不起，心里一陣陣難受… 有美被敏勇挨罰，在操場跑步，她看到敏勇的車后，想要在上面劃字罵敏勇是瘋狗，沒想到被坐在車內的敏勇抓了個正著…

允浩不再理敏靜，敏靜不知怎么辦好。申智告訴民勇偷錢的俄羅斯人找到了，并讓民勇簽字同意賣公寓。說錢找回來了。學校又將舉行班級籃球賽，沒有允浩肯定得不到第一名，身為領導的敏靜很頭疼。

海美看到埻河在酒吧劃卡劃了100萬的賬單很生氣。埻河為了讓海美消氣，她找來民浩和潤浩兩人。這樣聚在一起的三父子為海美準備了節目… 敏廷因為胃炎病倒了，申志想要讓敏廷能夠舒服一些，結果她煮的粥都粘到一起，粉磨大米又都濺得滿地都是，還把裝粥的碗散了敏廷一身，申志老是出事…

申志好不容易鼓起勇氣對敏勇說起復婚的事情，卻猛然發現窗簾和衣柜里藏著人。大吃一驚的她不自然地笑著搪塞說自己是開玩笑，連忙從房間里走了出來… 文姬在文化中心學做蛋糕，老師留了一個跟丈夫一起做蛋糕，并拍一張照片的作業。文姬邊跟順才撒嬌邊提起作業的事情，可順才卻說自己累不想幫忙…