敏浩還是沒(méi)有恢復(fù)以前的笑容，金虎很擔(dān)心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因?yàn)椴粫?huì)用英語(yǔ)，又嫉妒別人用英語(yǔ)，所以決定在家里誰(shuí)都不能用英語(yǔ)。還讓允浩作為奸細(xì)，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰(shuí)說(shuō)英語(yǔ)就舉報(bào)。沒(méi)想到海美的美國(guó)朋友來(lái)了，海美不在家，爺爺和允浩用英語(yǔ)接待兩位朋友。樸護(hù)士全程跟蹤劉護(hù)士的約會(huì)，聽說(shuō)劉護(hù)士喜歡看跳水，不會(huì)跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

海美從領(lǐng)養(yǎng)兒童援助會(huì)上回來(lái)后，問(wèn)文姬領(lǐng)養(yǎng)一個(gè)女兒怎么樣。文姬緊張得差點(diǎn)蹦起來(lái)，她認(rèn)為領(lǐng)養(yǎng)決不能隨意就這樣決定。于是順才和家里人都你一言我一語(yǔ)地讓她轉(zhuǎn)變老觀念… 申志和敏廷又一次因?yàn)樯曛镜能噳牧硕恢绾问呛茫珊Ｃ澜?jīng)過(guò)。海美看到申志的車，開玩笑說(shuō)是臺(tái)馬上就要報(bào)廢的車。敏廷聽了海美的話后也笑著接上了話茬，申志聽了心里很不舒服…

敏靜在公交車上遇到一個(gè)奇怪的人，后來(lái)到學(xué)校才知道是學(xué)校的新老師Tablo。這個(gè)老師有個(gè)怪癖就是任何事情都要左右對(duì)稱，回家路上被車撞倒了躺著也要左右對(duì)稱。李刑警無(wú)意向俊河透露尤美父親是雙重間諜，因開成家案件被暴露，其被殺可能是有一幫人想殺人滅口。李民勇感覺(jué)尤美身處險(xiǎn)境。

金虎不小心把順才珍藏的貴重的人參酒給打碎了。為了躲避發(fā)怒的順才而逃跑的范，此后因?yàn)楹ε马槻牛B順才家也不敢去了。敏浩覺(jué)得金虎很可憐，于是打算說(shuō)服順才，結(jié)果他們一次又一次上了當(dāng)… 偶然相遇的文姬和申志兩人一起喝上了酒。喝在興頭上的文姬對(duì)申志說(shuō)，如果她能跟民勇復(fù)合就好了。

文姬洗衣服的時(shí)候突然暈倒了。就在她逐漸失去意識(shí)時(shí)，還在想著海美拍打自己臉頰，讓她清醒過(guò)來(lái)的樣子。在她恍恍惚惚醒過(guò)來(lái)時(shí)，看到家人為自己哭，這讓她十分感動(dòng)… 有美拿著裝滿CD的紙袋來(lái)找民浩。有美說(shuō)這是她媽媽做的CD，沒(méi)想到賣不出去，至少要收回點(diǎn)兒制作費(fèi)來(lái)，讓民浩幫自己賣CD…