分集劇情選擇:
女仆被主人扒掉蕾絲裙打屁股第34集劇情介紹
Lovers Walk：心碎的Spike回到鎮(zhèn)上，身邊已沒有Drusilla；因為小隊中兩人的欺騙，兩段感情破碎。
"When She Was Bad：Buffy似乎對生活有了種新態(tài)度，不過，這個態(tài)度可不大好。同時，the Anointed One要重新召喚The Master。
Go Fish：當小隊發(fā)現(xiàn)有東西襲擊游泳隊時，Xander臥底去查清真相。
Lie to Me: Buffy兒時暗戀對象來到鎮(zhèn)上,但是他可不是來懷舊的——他尋求永生不死的方法。
This Year's Girl (Part One of Two) ：Faith從昏迷中醒來，她跟定報復(fù)Buffy，身上帶著市長給她留下的秘密武器。