杰生日那天，歌洛莉亞悄悄地定了去夏威夷茂伊島的旅行。杰想到在美麗的島上與歌洛莉亞美妙的二人世界，內心充滿激動。誰知在機場才得知歌洛莉亞竟然請了全家人陪同前去。杰表面沒說什么，心里卻很不痛快。原來他認為歌洛莉亞請家人們一同前往，就是因為她不愿意同他單獨呆在一起，覺得歌洛莉亞不夠愛他。家人們陸續來到機場，然而還未登機就狀況百出：首先是米奇爾忘了帶錢包，錢包里裝著乘飛機必須的身份證。于是，菲爾開車帶他飛奔回去取。米奇爾忘帶錢包皆因早上整理行李時，事情太多，米奇爾雖然不停的嘮叨暗示卡梅隆幫助他，卡梅隆卻無動于衷，一點忙也沒幫，以致于忙中出錯。聽到米奇爾的怨言，菲爾開導他為什么不直接把心里所想的表達出來，卡梅隆沒能理解他嘮叨的含義不代表卡梅隆不愛他，兩個人之間應該直接溝通。菲爾的話讓米奇爾茅塞頓開。兩人慌忙趕到米奇爾家時卻發現鑰匙落在卡梅隆那里。所幸從事房產銷售的菲爾有打開窗鎖的經驗，兩人這才拿到錢包有驚無險地及時趕回機場；接著是克萊爾在菲爾陪米奇爾回家取錢包期間表現的近乎抓狂。原來她非常暈機，越是接近登機越是急躁。早上臨出門前她已開始焦灼不安。她本來希望菲爾一直陪著她給她安慰，菲爾卻陪著米奇爾

高升、高順卓和喬杉正在商議情報信息的時候，卻聽到了外面有動靜，發現是紅軍在行軍，其中還有人掉落了兵器，還聽到了他們準備幾十門大炮的事情，高順卓趕緊將消息傳遞出去。許永相諷刺現在紅軍的打法是屢戰屢敗，每次還要用同樣的打法，囂張氣焰頓時上漲，非要將這次余光明所在部隊給全部殲滅。余光明看到朱音跟著回來，興奮笑了，項萬金匯報現在是藥物回來了，人也回來了，余光明開心得不知所措，李光宗提醒余光明趕緊去洗澡換衣服，因為他滿身的汗臭味，大家也都忍不住哈哈大笑。余光明來找朱音，確定了朱音不再離開，余光明難掩開心之情，歡迎朱音回家。深夜，余光明的人，頂著草帽潛伏在水底，不聲不響就到了河對面，將放哨的人給斬殺，并且給余光明等人發射了信號，所有人順利攻過來，正在休息的許永相驚詫不已，想要打電話求援，卻發現電話線已經被剪斷了。紅軍的沖鋒號響起了，這次戰斗結束之后，紅軍也取得了反圍剿最大規模的勝利。高順卓所帶領的人狼狽逃走了，余光明帶人大聲歡送高順卓和許永相滾蛋。閩西情報站因為這次事情被取消了，所有人都受到了處罰，許永相被蔣介石下令處決了，高順卓也被關了起來，但只有高升沒有事，還被派遣另外公干。他奉了老爺的命令來

在劉宏志的強烈要求下他們就決定打這場仗，鄭團長說哪怕最后剩下最后一個人他們也要攪亂鬼子。八路從地道回去青石村與鬼子進行戰斗。鬼子火力猛進，鄭團長指揮戰斗心急如焚。劉宏志和張鐵柱他們沒有子彈了只剩下最后一顆手雷，馬上就要山窮水盡的時候，一大批八路軍的支援部隊趕到了，打退了鬼子的進攻，保住了糧食。鄭團長對大伙說他們這次雖然勝利了，但是他們的地道已經暴漏了，現在他們已經爭取到了時間，剩下的就靠他們自己了。鄉親們感謝劉宏志救了小寶，劉宏志說這次多虧了有春蘭相助，于是小寶的媽媽就說不是自己要盯著春蘭是王書記讓她這樣干的。丘山要為這次行動失敗自裁，小野讓人把他押下去了，王翻譯將這里面的利弊告訴了小野說如果這次制裁了小野，但是丘山的能力比松本強，可以牽制八路的力量，讓小野好好考慮一下輕重，于是小野就說自己是會考慮王翻譯的建議的。小野還向王翻譯說自己現在急需取得一個大勝仗，要他幫自己想一個辦法。王翻譯說現在馬上就到了秋收季節了，他們也可以搶八路軍的糧食。黃樹堂聽到鬼子輸的這么慘自己不相信，還說八路軍要是這么厲害怎么還會讓日本人占領了中國這么多土地，他說這一定是謊報軍情，但是聽到小鬼子死了這么多人心里痛

失去了小俊的石大夯此時才覺得妻子的重要。石大夯累得病倒了，李月萍與何春秀在關心大夯的同時都暗含情意。 環保局對造紙廠實行停產治理，韓金龍懷疑是李平安干的，他把李平安叫來訓斥一頓，李平安感到高興的是鄉親們的覺醒。 大夯與金龍找魯子凡談了東堤村的發展目標和規劃，得到了魯子凡的肯定和大力支持。 丁步云從海外來電話，決定給淀粉糖廠投資伍佰萬元，韓金龍也下決心再貸款五百萬元支持李平安開發淀粉糖項目。

靜秋在走投無路的情況下萬坨子成了她唯一的希望，從門口她看到萬坨子沒什么事兒，萬坨子是在裝病的。李健康在幫靜秋干活，他們看到萬昌盛從醫院里出來，靜秋勸李健康以后不要再嚇唬萬坨子，她每天都去警察局門前，希望能看到孫建新從里面走出來，但每次都失望而歸。靜秋請求林丹青幫孫建新，林丹青聽完大罵孫建新，他不想幫他的原因是靜秋的緣故。林丹青開著摩托車去接林丹娘，她想見一下孫建新，但林丹青沒將真實情況說出來。靜秋沒辦法只好又去求林丹青，林丹青對她提出下鄉的條件，靜秋答應了他，那樣林丹青答應去幫孫建新。靜秋回家對她媽稱自己問頂職的事情了，林丹娘知道陳建新的事情后看出林丹青在報仇靜秋和孫建新，她要找嫂子幫忙。陳建新在監獄中想起了靜秋的話，他在空中劃著她的名字。靜秋媽晚上看到她一人坐在外面就出去查看，她稱屋里太熱，靜秋媽看出她有心事。靜秋向她媽說出要報名下鄉，她媽決不會讓她那樣做。靜秋去填寫了知識青年上山下鄉的報名表，林丹娘又對林丹青說起小時候的事情，那些話讓林丹青心里很堵的慌，林丹娘指罵了林丹青，靜秋拿著上山下鄉的體驗通知找林丹青，林丹青將她的體驗表撕毀，林丹娘答應靜秋去下鄉辦把她的報名表處理掉。林丹青酒