靈柩內停放著月牙的遺體，無心立于靈柩外，目光悲絕心如刀割。顧玄武與白琉璃離開房間，給無心與月牙獨處的機會，月牙面容安祥閉目躺在靈柩內，勾起了無心腦海中的往事。月牙出生低微，從小未受過良好教訓，大字不識，為了懷念與無心相識相戀的過程，她在一本泛黃的冊子上畫上圖畫，用畫面記錄與無心的生活經歷。斯人已逝，芳香仍存。月牙的音容笑貌永遠留在無心心中，令其傷心欲絕流下一顆顆晶瑩剔透的寶石淚水。無心在房間里面守靈，閉門不出。顧玄武撞門入內，好言相勸。無心難以壓制內心的復仇之火，發誓要殺掉岳綺羅為月牙報仇。白琉璃不久之前與岳綺羅交手，在其身上布下法咒，損耗修為跟蹤法咒，查出岳綺羅藏身豬頭山。無心上山找到岳綺羅，二話不說與之交手，張顯宗見岳綺羅處于下風，不顧一切撲倒無心，為岳綺羅爭取逃跑機會。無心手刃張顯宗，將其遺體付之一炬，岳綺羅悄然現身，心如刀割注視被大火吞噬的張顯宗，一對有情人就此陰陽相隔，岳綺羅目光悲絕喃喃自語，心中悲痛揮之不去，去之又來。無心在出塵子的幫助下于山中布下法陣，引誘岳綺羅陷入法陣之中，岳綺羅見無心趕盡殺絕不留情面，索性施展法力將無心拉入法陣中，欲之其同歸于盡。兩人墜入地下洞穴，被藏

馬特和艾比穿過異常點將康納救了回來，但他們發現此時異常點正以驚人的速度增長，超出了控制范圍。而菲利普也認清海倫是在利用自己毀滅人類，他決定啟動自毀程序，犧牲自己，同時將制造異常點的機器毀掉。但是，異常點已經足夠強大，不需要機器的支持。最后關頭，馬特和康納通過實驗室制造出的異常點沖入已經強大的異常點，并將其關閉。(全劇終)"

馬特等人在執行外勤時，不小心將一只猛禽龍送到了19世紀末的倫敦。馬特決定穿越時空，尋找猛禽龍。在那里，他遇到了也在試圖制伏猛禽龍的艾米莉。他們合力制伏了猛禽龍，最后艾米莉和馬特一同穿越回來，重新加入了中心。艾比決定幫助馬特，她潛入康納的辦公室，拷貝了康納的研究數據。與此同時，康納成功制造出了人工異常點。

最近，杰的狗窩生意慘淡，車庫里都堆滿了滯銷的狗窩。為了騰出地方，他叫來米切爾和克萊爾，把車庫里那些舊東西拿走，否則就全部丟進垃圾桶。那些零零碎碎的小東西可都包含著很多記憶，米切爾拿起雅達利游戲機，就想起小時候度假，父親卻不顧反對提前結束，早早回了家，之后才買了游戲機作為補償。克萊爾也記得此事，杰卻矢口否認。父親向來不肯承認錯誤，米切爾和克萊爾便把車庫翻了個底朝天，尋找杰提前結束假期的證據。功夫不負有心人，通過種種串連，終于找到杰的“罪證”。一想到能讓父親認錯，克萊爾就有種勝利的感覺。她打電話給杰的老秘書瑪格麗特，想問問當年杰是否在公司，而不是度假村?，敻覃愄氐幕卮?，讓克萊爾大吃一驚。原來那個時候，公司面臨破產，杰自掏腰包支付員工薪水。事后又兢兢業業研發出大受喜歡的衣柜，幫助公司擺脫困境。難怪杰要提前結束假期，他是要用省下的錢發放工資。待公司運營有了起色，再買游戲機補償米切爾。在米切爾和克萊爾查找證據時，杰拉著喬去了寵物商店。杰要從小培養喬的經商能力，最好的方法就是實地學習。杰擺出一副成功商人的模樣，想與店老板商量代銷狗窩事宜?？缮塘縼砩塘咳?，都沒用。沒人要的東西，店老板自然不肯花冤枉錢

月牙端食物送到柴房，無心沒有像往常一樣從柴堆中伸手拿走食物，這讓月牙升起了疑心，瞪大眼睛往柴堆里面看去，里面空無一人，無心悄無聲息出現在柴堆外面，他的腦袋已經恢復完整一如平常，月牙心中雖然有些高興，但還是記恨無心隱瞞自身秘密，無心一番解釋化解她心中的恨意，兩人深情相擁被顧玄武目睹。文縣城外有一座豬頭山，顧玄武得勢之時在山中埋下三箱金子，失勢之后，他決定上山取回金子，山中危機重重，顧玄武向無心發出挖金邀請，只要無心愿隨他一起上山，日后他定會幫助無心除掉岳綺羅。夜幕降臨，山中一片漆黑，樹木影影綽綽，無心三人在山中摸黑前行，往埋藏金子的山洞走去，此時，岳綺羅悄然現身，變出一只紙人化成月牙。顧玄武進入山洞將紙人當成月牙，兩人手牽手一路前行，無心有所察覺驅走紙人，岳綺羅喚出更多紙人壓住蓋在洞口上的石塊，無心三人拼盡全力撞開石塊返回地面，空中出現了許多紙人，顧玄武手握匕首殺向紙人，無心就地焚燒一件棉衣，借燃起的大火與懼火的紙人對峙。張顯宗在岳綺羅的指引下帶兵抵達豬頭山，一行人進入山洞正好目睹顧玄武挖出寶藏，無心猝不及防被張顯宗開槍擊中手臂，雙方未及展開決斗，攀附于洞中的許多樹藤有如神靈附體，靈活晃