韓國軍隊李吉求投誠并帶來了敵人企圖攻打五圣山和上甘嶺的消息，鄧華分析局勢，上甘嶺成為了必須要堅守的陣地，他下令要在平康谷地部署部隊密切監視敵軍動況，并進行增援和打擊。上甘嶺高地第十五軍的戰士奮力挖掘著工事，美軍的轟炸機又在空中飛過，戰士們只能緊急躲避進去坑道，但電話線被炸斷他們根本無法聯系師部。美軍空軍輪番轟炸，其簡直達到了喪心病狂的地步。所有陣地電話線幾乎全部被炸斷，派出去維修的通訊兵全部都沒有再回來，現在只剩下三名通訊兵了。通訊班班長牛保才熟悉埋下的電話線路，他拿起工具跑出坑道，敵人的轟炸讓他的手和腿都受了傷，他在坑道內一點點向前爬，所有犧牲的戰友手中都有一節連接好的電話線，為了能夠接通電話，牛保才一手抓住一頭的電話線，一邊用牙齒咬住電話線，用肉體作為導體接通了電話線。團部終于和師部聯系到請求了增援，而牛保才則壯烈犧牲。敵人已經占領三個陣地，戰士們只能采用添油戰術傷一個補一個，爭取拖延時間。師部派出135團夜襲奪回陣地，爆破排李忠先為了端掉敵人的機槍隊，抱著炮筒沖過去和敵人同歸于盡。排長孫占元被炮彈擊傷吐血，他拖著已經無法動彈的雙腿趴在地上用機槍掃射掉對面的一排敵人，看著朝自己跑來

飛機沿著山谷飛行時，吳漢和秦朗意見產生分歧，秦朗堅持繼續超低空，表示自己晚上看了衛星云圖，并且仔細研究過地形和天氣，以目前這樣的飛行方式是完全沒有問題。吳漢想讓豐雷勸說秦朗，但是豐雷命令全體組員聽從秦朗指揮。反觀趙立勇一再要求歐陽志遠超低空飛行，歐陽志遠緊張不已，又被雷達檢測追蹤，從而被低空火力鎖定，無法脫離，綜合評分八十一分，算是取得不錯成績。秦朗直接從龍頭山谷穿行，選擇最為復雜的路線，他這種險中求勝得到豐雷的贊賞，成為此次唯一一架脫離地面雷達追蹤的飛機，最終評分九十七分。師部首長親自為豐雷機組頒授金飛鏢獎杯，豐雷認為這是秦朗為團隊贏來的榮譽，繼而將獎杯交到他手里。師長宣布功勛團從即日起整編制改裝K型機，他們將要按照空天一體、攻防兼備等目標，飛出一條轉型重塑的壯美航跡。接下來的日子里，功勛團全體人員都在為改裝K型機做準備。耿建社收到妻子鐘敏發來的短信，才知她患有卵巢瘤導致不孕不育，鐘敏為此心懷愧疚，不愿繼續拖累耿建社，已經起草離婚協議。耿建社知道真相后，主動給彭馨打電話，表明彼此只是同學關系，以后不必來往。吳漢等人看到耿建社近些天來魂不守舍，隱約猜到他是遭遇何事，豐雷約耿建社去打拳擊

洛賓通過另一個渠道找到了黎駿在互聯網上的蛛絲馬跡，凌晨三點，何初逢和隋意依然沒有入睡。洛賓找到了黎駿用QQ號注冊的論壇賬戶，雖然他很久沒有更新，評論卻暴露了一些奇怪的地方，黎駿面對警方的詢問矢口否認。何初逢從夢中醒來嚇出一身冷汗，警方打電話來說發現了黎駿的另一處房產，里面有一個保險箱懷疑是他犯罪的證據，但是警方一小時后必須放黎駿離開，而且他已經定了三個小時后飛往加拿大的機票。至于這個保險箱，必須由何初逢親自出手。何初逢與洛賓帶著工具趕到警局與黎駿打了個照面，面對黎駿的挑釁二人不屑一顧。黎駿已經帶著行李在去往機場的路上，兩個小時后警察已經有些著急了，洛賓卻很淡定，因為何初逢并不是一般的開鎖師。終于，何初逢在黎駿登機前解開了密碼，將黎駿抓捕歸案。隋意接到電話急忙趕來，警方說她出租屋里的攝像頭早已丟失信號源不具備傳輸功能，讓她盡管放心。不過，壞人終究會被繩之以法。何初逢和洛賓松了口氣，帶著隋意回家吃飯去了。隋意見何初逢在做飯有些過意不去，讓他去休息自己來做，何初逢有些放心不下，把她之后要做的事情叮囑一遍才離開。何初逢在沙發上睡著了，隋意見狀躡手躡腳地拿了一塊毯子輕輕地蓋在他身上。隋意伸手想要

吳漢和秦朗當真可謂是難兄難弟，明明同期選拔進入航空兵團，卻又前后腳來到功勛團。只不過吳漢純屬意外成為倒霉蛋，秦朗的性質完全不同，就差被部隊勒令退伍。這段時間以來，秦朗完全無望復飛，每天工作就是看別人飛，再不濟就是看鳥飛。所以吳漢看到秦朗整天處于這種狀態，為能激勵他重提秦家父輩的偉大事跡，從秦爺爺轟炸大和島犧牲，秦父大半生奉獻給飛行，時至今日，秦朗還在怨天尤人。秦朗明白吳漢的意思，表示自己已經放下對豐雷的芥蒂，心里的怨氣消散許多，取而代之的是求飛心切，吳漢聞言松了口氣。經過談小雅的不懈努力，終于獲得旅長批準前往基層，繼而將這個好消息告訴男友岳濤。此刻岳濤在國外讀博準備論文，有時候還會幫導師寫項目的報酬，女同學露西知道他家里產業不景氣，勸說他跟自己去D場贏錢，但是遭到岳濤拒絕。談小雅負責運送電子裝備到功勛團，沒想到被攔在門外不讓進，她直接去找股長質問原因，并且在她的堅持下，股長無奈答應放行。反觀秦朗在圖書館翻看趙立勇發表在雜志上的文章，對于里面的內容不屑一顧，惹得歐陽志遠火冒三丈，險些和他吵了起來。馮伊菲對秦朗產生好感，通過葉教導員約見秦朗，順便將談小雅帶在身邊。原本秦朗聽從武小松的建議，

文東恩沒有想到，姜賢南會主動找到自己。姜賢南表示，自己是金新泰理事長家的傭人，她會盡全力幫助文東恩，她一直觀察文東恩很久了，認可她這么堅持的人，知道她一定能辦成大事。文東恩想要了解姜賢南的家庭，她看到姜賢南被老公毆打折磨，而姜賢南的女兒李善雅為了幫助媽媽，拿出菜刀對準爸爸，但一樣被家暴。面臨丈夫的家暴，姜賢南勸住善雅，她寧愿自己承擔所有也不愿意讓女兒受到傷害和背上罪名。文東恩同情姜賢南的遭遇，她知道這跟自己經歷的校園暴力一樣，對付這種人必須用非常手段，于是，她把自己的情況也告訴姜賢南，并跟她簽署約定，名義上是招聘保姆，實際是要求姜賢南幫自己盯著樸妍珍等五人，有需要用錢的地方找她報銷，她也會幫姜賢南某設計丈夫，但更多時候以她的事情優先。為了讓姜賢南更好勝任這份差事，她讓姜賢南學會開車，并給她一輛車和高清相機，便于她調查追蹤。她表示偶爾會做一些非法的事情，但絕不會沾上人血。另外，文東恩還主動幫李善雅補課，這讓姜賢南很感動。周汝正通過實習期，順利當上醫院，但他依舊沒有忘記文東恩。他想起文東恩在離開之前，他想要知道文東恩的去向。可文東恩告訴他，知道他是首爾周醫院院長的兒子，注定與別人不一樣。姜