早晨，龍文章叫上孟煩了和阿譯，驅(qū)車前往師部。他說師座答應的物質(zhì)必須盡快催要，否則擔心日久生變。可是車到師部他卻讓孟煩了下車，說虞師座最恨逃兵，不用他去了。孟煩了說那你讓我干什么來？龍文章說你忘記你老爹了嗎？于是孟煩了就回了趟家，那其實是迷龍的家，他把樓下四間房騰空給了教授夫婦，其中三間當了書房。孟煩了小心翼翼地叫了聲父親，孟大教授一聲斷喝：出去！因為在和順鎮(zhèn)的時候，老教授非要帶著書走，孟煩了情急之下拿槍頂著他罵了句“你大爺”。于是孟教授就一直沒理兒子，也不讓老伴理兒子。孟煩了按照以前的家規(guī)，一直跪著，可教授就是不依不饒。迷龍老婆趕過來說話，她提起了小醉，孟煩了忽然有了沖動。他離開了迷龍家。可孟煩了再次來到小醉的住處，卻發(fā)現(xiàn)門上掛了鎖，小醉已不知去向。孟煩了爬墻溜進屋子，發(fā)現(xiàn)小醉的一些東西還在，他做了個穿軍裝的稻草人，放在了院子里，代表自己來過。龍文章給了他八個小時，和父親斗氣耗去了五個小時，剩下的時間在小醉的門口消耗掉了。龍文章的軍車準時出現(xiàn)了，他上了車，吉普車呼嘯而去，可這時候卻在水塘邊發(fā)現(xiàn)了正在洗衣服的小醉。車沒有停下，兩個人只好大聲喊著自己要說的話。孟煩了喊的是，我去過你家了，進

白術戴著耳機看手術視頻，陳秩來向他請教，他很不耐煩，讓陳秩看完教科書再來咨詢，徐一然勸白術不要再擺高冷自傲的人設，同事們早就不買他的帳，都把注意力轉(zhuǎn)向肖硯，陳秩覺得肖硯很神秘，別看她平時很瀟灑冷艷，工作起來有人情味，只是不明白她為何放棄瑞士洛桑醫(yī)院那么好的發(fā)展前景和優(yōu)厚待遇，情愿到桐山醫(yī)院急診科任職，白術對此不以為然。85歲老婦人夏清韻突然在家里摔倒在地，老伴沈沛海扶她的時候不小心扭傷了腰，他們被送到桐山醫(yī)院急診科，肖硯給夏清韻做了簡單檢查，夏清韻讓沈沛海也去檢查一下，白術從此處路過，就推著沈沛海去檢查。沈沛海是本市家喻戶曉的心外專家，白術對他仰慕已久，帶他做了相關檢查，他放心不下老伴夏清韻，沒等結果出來就急忙趕回急診科。夏清韻檢查結果是腦出血，肖硯建議她保守治療，夏清韻曾經(jīng)是護士，她堅持要手術，擔心再次昏迷丟下沈沛海一個人孤苦伶仃，沈沛海害怕手術有危險，對夏清韻苦苦規(guī)勸，夏清韻心意已決，讓白術陪沈沛海去查血。夏清韻向肖硯說明情況，她兒子一家在外地，她和沈沛海相濡以沫大半輩子，想手術以后多活幾年，還能好好照顧沈沛海。白術看了沈沛海的檢查結果，發(fā)現(xiàn)他得了死亡率極高的急性胰腺炎，白術急忙來

周文璐傷勢漸漸好轉(zhuǎn)，她向父母認錯，母親后悔給她安排那么多相親，周文璐被車撞的那一刻遺憾自己還沒結婚，她也想成家，可是沒有遇到合適的對象，母親答應不再催她，母女倆和好如初。潘東來看周文璐，周文璐得知他救了自己，對他感激不盡，周文璐和潘東相談甚歡，也越聊越投機，白術和肖硯看到這一幕深感欣慰。陳秩接診韌帶拉傷的患者，按照常規(guī)給她輸液消炎止痛，可患者突然疼痛難忍，患者兒子小剛來找陳秩興師問罪，肖硯聞訊趕來，查出患者是骨裂，趕忙給她打了石膏。陳秩看錯了這個患者，他一直郁郁寡歡，唐畫鼓勵他振作起來，答應從今天起幫他找回信心，重新認識自己，唐畫覺得陳秩業(yè)務扎實，人也很努力，肯把患者放在第一位，唐畫很看好他，陳秩被感動。唐畫一有空就教陳秩分析病例，徐一然忍不住拿他們倆打趣，唐畫不許他胡說八道，陳秩對唐畫漸生情愫。張建民拎著蛋糕來醫(yī)院，小剛接受不了他和母親交往，對他惡語相向，張建民買了蛋糕想為小剛慶祝生日，他和小剛的母親兩個人兩情相悅，肖硯看到這感人畫面，就把此事告訴小剛。張建民把小剛叫到路邊攤喝酒談心，講起了他和小剛母親從小青梅竹馬，后來天各一方，直到不久之后兩個人意外重逢，他們決定重續(xù)前緣。張建民一

川軍團的戰(zhàn)壕里，炮灰們看著團長和阿譯。龍文章決定要悄悄渡過怒江，用幾個精兵干一票大事，他們用抓鬮的方式?jīng)Q定了誰去參加這場戰(zhàn)斗。但沒有孟煩了的名子，孟煩了急了，追著團長質(zhì)問著。龍文章說他沒有資格。孟煩了纏了他好久，最后說起了自己的父親。他陷入了回憶，龍文章也就不再難為他。他們出發(fā)了。十二個人，一條狗。他們來到了最急的鬼頭灣，那個青年學生說的地方。董刀先去試了試水，水太深了，的確過不去。但是在岸邊發(fā)現(xiàn)了青年學生掉在水里的書。龍文章說，學生過去了，因此我們也能過。于是，他把長長的繩索栓在了“狗肉”的身上，“狗肉”在大家的注視下，居然涉過了怒江，它把繩子繞在了樹上，川軍團的精銳們援著繩子渡過了號稱天險的怒江。郝大叔說，“狗肉”有用呢。以后它應該管我們叫“人肉”呢。其實他們是來偵查的。望遠鏡里，他們發(fā)現(xiàn)日軍的據(jù)點有些反常。這不是一般的防御工事，好像每個設計都有更深的用意。他們決定挨得更近一點。沿著山間小道，他們走進了不久前的戰(zhàn)場，這里的每一寸土地他們都曾熟悉。鼻子里似乎還聞得到戰(zhàn)火和硝煙的味道。他們來了。這也許是一次無與倫比的開始……

吳秀珠苦苦規(guī)勸陳傳書接受手術，陳傳書擔心自己不能活著從手術臺上下來，可又拗不過她，只好答應手術。陳巖來找白術理論，警告他一番，白術堅信自己能做好陳傳書的手術，江仲景仔細翻看了白術的手術方案，叮囑他拿出百分之二百的努力做好這臺手術，白術信心滿滿。白術給陳傳書做手術，江仲景和心外科的醫(yī)護人員觀看了這臺手術的實況，陳傳書已經(jīng)83歲高齡，血管粘連嚴重，他們都為白術捏了一把汗，白術沉著冷靜，成功切除了心臟腫瘤，圓滿完成了這臺手術，吳秀珠和陳巖對他感激不盡，白術保證陳傳書半個月以后就能出院回家。徐一然和鄭雅潔向白術表示祝賀，白術自詡手術零失誤，借口要制定下一個患者的手術方案把他們攆走。肖硯痛定思痛決定回國，她收拾好自己的東西，把林致遠生前送的結婚戒指掛到脖子里，不由地想起他們在一起的甜蜜過往，現(xiàn)在卻物是人非了，肖硯心如刀絞，她向洛桑大學附屬醫(yī)院院長凱瑟琳提出辭職。白術一早就接到同事的電話，由于他當月被患者投訴最多，調(diào)查組要對他進行詢問，白術開車去醫(yī)院，照例去附近的咖啡館買了一杯手磨咖啡，店員隨口說這是那種咖啡豆磨的最后一杯了。肖硯正好也來那家店里買咖啡，她突然接了一個電話，不小心把白術的咖啡碰落在