在跟徐詠儀談完后，林沖又找到程忠義詢問俞北平同林莎的關(guān)系。程忠義無奈之下，只能告知林沖林莎為共產(chǎn)黨的身份。謝楠等人最終被宋強(qiáng)帶人找到，兩方發(fā)生械斗，謝楠等人戰(zhàn)敗逃走。宋強(qiáng)等人雖帶回了吳昆才，但也有所傷亡，帶著吳昆才和舒曉梅兩人護(hù)照的小汪被共黨擊殺。吳昆才因?yàn)闆]有護(hù)照，遲遲不肯離去，鄭翊忙趕來安撫他讓他先行離開，并再三保證護(hù)照必定會(huì)送到他們手上，吳昆才思量一番后最終答應(yīng)。等鄭翊走后，吳昆才同舒曉梅坦言自己絕不會(huì)把照片乖乖交給鄭翊。同時(shí)，鄭翊等人推測(cè)出共產(chǎn)黨方運(yùn)送黑索金設(shè)備的地點(diǎn)是魚浦頭涵洞，鄭翊派人封鎖涵洞，好抓住俞北平。謝楠逃脫后，回到醫(yī)院同俞北平見面，告訴他提吳昆才出來后發(fā)生的意外，而俞北平則推測(cè)出吳昆才的逃跑方式多半是船。鄭翊派孫德利送吳昆才等人到船頭，途中吳昆才下車到公共電話亭打了電話。等進(jìn)了船，吳昆才一眼就看出船中都安插了特工。在敲打了孫德利兩句后，吳昆才告知孫德利那套照片就被放在中山公園石橋左起的第三塊花崗巖下，孫德利將美金和護(hù)照交給他，并讓吳昆才等鄭翊驗(yàn)了貨后，方能離開。俞北平查出吳昆才乘坐的船只為浦達(dá)號(hào)，便派姜平叫孫德利帶人去抓捕他。姜平聽此，忙打電話通知鄭翊，不料卻被俞

俞北平在一家舞廳終于找到了趙冰冰，他經(jīng)過試探發(fā)現(xiàn)趙冰冰并非是他同志，一時(shí)間失落不已。這時(shí)，張凱來找趙冰冰，原來張凱和趙冰冰是情人，是他將趙冰冰藏匿于這家舞廳里。他見趙冰冰晚歸，不僅出手掌摑她，還斥責(zé)她到處亂跑，之后見趙冰冰委屈，又忙安慰她。俞北平同林莎帶人在約翰案發(fā)生地點(diǎn)旁的河中，找到了相關(guān)證據(jù)。林莎覺得可以就此斷定趙冰冰和蔣維民是共黨，俞北平卻不同意。在回去的路上，俞北平發(fā)現(xiàn)自己同林莎所乘坐的車輛上被人安裝了炸彈，好在發(fā)現(xiàn)及時(shí)，兩人及時(shí)跳車，僅受了皮外傷。鄭翊得知此事后，很是憤怒，對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的人逐一審問，而在眾人的回答里并未發(fā)生疑點(diǎn)。之后，鄭翊去醫(yī)院見林莎，向她詢問事發(fā)當(dāng)時(shí)的詳細(xì)情況，而林莎直覺此事同約翰案有關(guān)。隨后，鄭翊又去見俞北平。俞北平本深陷約翰案的泥淖中，但此事正好給了他喘息的空間，他將計(jì)就計(jì)，對(duì)鄭翊推測(cè)是調(diào)查局局內(nèi)有些人想要排除異己，并向鄭翊交出了他從蔣維民處得到的關(guān)于吳昆才貪污受賄的證據(jù)。特調(diào)局幾位高層面對(duì)此事也很為惱火，吳昆才要求手下嚴(yán)密調(diào)查。這時(shí)，俞北平來會(huì)議室向他們?cè)儐柎税傅倪M(jìn)展，并指出關(guān)鍵點(diǎn)是犯罪者能認(rèn)出自己的車。鄭翊得到吳昆才貪污的證據(jù)后，立刻帶人來吳昆才家搜查罪證

林東野已經(jīng)心灰意冷，沒想到最親的愛人吳純竟然是日本特務(wù)，他氣得大發(fā)雷霆，在房間里亂砸一通，黃志遠(yuǎn)要去殺了吳純，林東野覺得沒必要，他痛定思痛，決定去赴小林武義之約，他想做那件一直不敢做的事。小林武義接到天皇無條件投降的消息，他不甘心就此認(rèn)輸，想拼死最后一搏，他把士兵全部召集到寧波，讓坂田和平田三郎向士兵們隱瞞此事，以免軍心渙散。王茂林來到江水英墳前，后悔沒有早點(diǎn)向她表明心意，他把那壇女兒紅全部喝完，寄托對(duì)江水英的哀思，也算兌現(xiàn)對(duì)她的承諾。王茂林在墳前枯坐了一晚，才含淚離開了。張恒和陳漢生也收到小林武義的請(qǐng)柬，小林武義還特別準(zhǔn)備了日本菜和寧波菜，林東野覺得這是鴻門宴，他們倆卻認(rèn)為這是小林武義向他們示好，借助他們的力量順利回到日本，張恒提醒林東野以后要把槍口對(duì)準(zhǔn)新四軍和八路軍，還要爭(zhēng)取小林武義的幫忙。與此同時(shí)，蕭寒和王茂林接到上級(jí)的指示，徹底鏟除寧波城里的日軍，他們磨刀霍霍，早就做好了戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。張恒，陳漢生和林東野準(zhǔn)時(shí)來赴約，小林武義熱情歡迎他們的到來，可還把他們當(dāng)成部下來看待，張恒當(dāng)場(chǎng)表態(tài)脫離日軍的管制，要和他進(jìn)行交接，小林武義趕忙岔開話題和他們喝酒，林東野第一杯酒敬死去的兄弟，小林武義讓

陳漢生從吳純口中得知林東野兩個(gè)小時(shí)以前就派兵去增援李滿彪，陳漢生對(duì)此表示懷疑，他坐立不安，替李滿彪捏了一把汗，張恒極力為林東野辯解，想讓李滿彪通過此戰(zhàn)吸取教訓(xùn)。與此同時(shí)，林東野作壁上觀，他站在夜色里看熱鬧，聽到李滿彪防區(qū)槍聲漸漸消失，猜到李滿彪的部隊(duì)被徹底打垮了，心里說不出的痛快，他決定親自去看看李滿彪的下場(chǎng)。李滿彪被生擒活捉，江水英想殺了他為三當(dāng)家報(bào)仇，王茂林趕忙制止她，明確講明部隊(duì)有優(yōu)待俘虜?shù)募o(jì)律，讓人把李滿彪先押下去看管，蕭寒猜到林東野會(huì)來興師問罪，他早早等在聚義大廳。果然不出蕭寒所料，林東野很快來到山寨，指責(zé)蕭寒違背約定對(duì)李滿彪的部隊(duì)痛下殺手，王茂林連連解釋李滿彪多次冒犯山寨，他們才不得已奮起反抗，蕭寒看出林東野心里偷著樂，就把江水英和王茂林支走，他要和林東野單獨(dú)聊一聊。林東野想把李滿彪帶回去交差，蕭寒答應(yīng)放走李滿彪，讓他寫出事情經(jīng)過，以免國(guó)軍以后借此找麻煩。林東野把李滿彪接走，假惺惺對(duì)他噓寒問暖，李滿彪一口咬定林東野和蕭寒合伙算計(jì)他，要去第三戰(zhàn)區(qū)控告他，林東野開槍示警，李滿彪堅(jiān)信林東野不敢殺他，對(duì)林東野出言不遜，林東野一氣之下開槍把他擊斃，還謊稱他被隨從警衛(wèi)打死。黃志遠(yuǎn)向陳漢

俞北平為修復(fù)同徐丹妮的父女關(guān)系可謂盡心盡力。徐丹妮學(xué)校要舉行合唱比賽，徐丹妮作為音樂系學(xué)生被選為伴奏者。俞北平便在學(xué)校排練期間，看徐丹妮練琴。隨后，兩人一起看電影，俞北平買了徐丹妮小時(shí)候最愛吃的牛軋?zhí)恰４齼扇嘶丶液螅岜逼皆俅文托膭裥斓つ葸h(yuǎn)離社會(huì)斗爭(zhēng)，靜心提升自己，徐丹妮乖乖點(diǎn)頭。深夜，蔣維民所處的羈押室突然來了位不速之客。他用布條將熟睡的蔣維民勒至窒息，并在將巡夜的士兵暗殺后逃走。由于逃走得匆忙，他遺留下了一顆紐扣。次日，眾人得知蔣維民被人刺殺后大驚，但好在蔣維民命大，仍留有一口氣。俞北平為此召開會(huì)議，在會(huì)議上，眾人深入分析了現(xiàn)場(chǎng)遺留的線索。與此同時(shí)，徐丹妮正在學(xué)校上音樂課。她在上課間拿出了一封情書，心甜之余還執(zhí)筆回信。下課后，曹旭東的女友因?yàn)檎也坏讲苄駯|而驚慌失措，忙跑來詢問徐丹妮關(guān)于曹旭東的下落，在徐丹妮的一番安慰后，她總算平息了慌亂。南京對(duì)清城下達(dá)指令，命鄭翊作為此案的督察，俞北平協(xié)助調(diào)查。與此同時(shí)，美方也對(duì)此案施加壓力，若十日內(nèi)偵破不了此案，便要將此案全權(quán)接手。兩方的壓力下，俞北平生存艱難。之后，俞北平和特調(diào)局高層召開會(huì)議以商談蔣維民被殺一事，商談間，眾人得知在兇殺現(xiàn)場(chǎng)所找到