"在釜山上高中的玉燦美跟哥哥視頻通話，哥哥玉燦圭在首爾讀書，兩人關系很好。玉燦圭坐在窗戶邊，突然從窗戶邊墜落。玉燦美不知道發生什么事情，只看見視頻被中斷。玉燦圭從高樓墜下，鮮血滿地，警方和校方認定其為自殺。遠在釜山的玉燦美并不知情，她發現玉燦圭電話一直關機，感覺有點奇怪。玉燦美是射擊運動選手，代表水營高中參賽，但因玉燦圭的事情走神，只獲得第三名，原本她可以獲得冠軍。池秀憲在保齡球館打工，他著急四點換班出門，探望住療養院的母親。前臺大姐催他交療養費，母親希望他認真讀書。池秀憲答應后，騎著小摩托回家，等待紅燈時，卻感覺頭疼眼花，瞬間暈倒在地。玉燦美送給雙胞胎姐妹一串項鏈，姐妹兩很開心，嚷嚷著要院長拍照。玉燦美想起和玉燦圭小時候，兩人在鎮海保育院，玉燦圭被人領養去了首爾，兩人相約長大后見，玉燦圭也改名叫樸元錫。玉燦美給院長請假后，獨自去首爾龍誕高中，得知樸元錫去世消息。而樸元錫的養父母，卻一點也不傷心，反而說樸元錫的自殺，讓他們在神徒面前抬不起頭。玉燦美傷心欲絕，她請求樸元錫養父母給她手機，樸元錫養父把責任推給警方，說目前為止，警察也沒有找到樸元錫手機。玉燦美找到警察局，向負責樸元錫案件的警

雨儂逃跑，文成出現跟天華扭打，天華把文成打傷后跑走，雨儂幫文成擦藥，并送他出去后發現他住在一樓，文成說天華之前因持有槍械入獄，慶儀每個月都會去監獄看他。峰哥說江瀚的情書被范總發現，江瀚決定離開電視臺，來到雅鈞育幼院跟院長說會去旅行，并把錢給院長。文成來工廠找天華，天華說把救了他一命的慶儀當成姊姊，且雨儂是殺人兇手，因此他要把雨儂殺了，不在乎是否要坐牢，文成提議合作抓到兇手，天華說雨儂販毒被慶儀發現才會殺死她，當時慶儀去探監時，說雨儂要她合作販毒，她不想只好去日本，慶儀要天華出獄后匿名舉報雨儂。局長罵文成抓到凱文后就失去毒品下落，文成說他會繼續搜查是否跟慶儀有關。愛蓮帶著予恩來到雜志社找學長，請他匿名刊登有關慶儀的事?！肮狻币蛎傅年P系生意越來越差，阿季只好跟其他人發傳單并打 8 折吸引客人，雨儂說要幫慶儀辦喪禮，愛蓮突然出現把白包交給雅雅，問雅雅要不要去“ Sugar”，雨儂說心領了，但愛蓮仍放桌上。愛蓮回去后，寶寶媽媽桑說高橋先生約她吃消夜，但愛蓮說那個來不行，愛蓮發現予恩又醉倒在“光”門口，予恩想起跟慶儀見面的第一天，他吻了慶儀，但因喝醉酒被慶儀帶去旅館，又因旅館失火而被帶到慶儀家

姚昆追問鄺銘籌和江城來查看田所長資料的真實緣由，本來江城編瞎話想敷衍過去，可是姚昆一聽要給田所長打電話詢問清楚，鄺銘籌只好說出真實的原因，其實二人是為了機械所的訂單而來，這個謊報年紀的田所長擠占了董所長名額，姚昆本來不信但是有田所長單位材料為證，姚昆只好撤下田所長資格，而董所長重新獲得培訓資格。董所長得到資格之后一改之前傲慢的態度，對著二人十分和氣，于是訂單也就這樣順利拿下。訂單拿下之后再由鄒所長出面勸說周定北，周定北解釋自己是考慮到所里沒有更多的外匯結算進口計算機的錢，而且訂單太大不易操作，這些實際情況鄒所長采納但是也會向上級反映努力爭取落實訂單。鄒所長十分支持年輕人的事業，還將所里的后門傳達室交給鄺銘籌和江城使用。這方折騰得風生水起，洪雨橋也不錯，中央下文支持知青當個體戶做生意，關桃已經租下供銷社外邊的門面可以與洪雨橋一起光明正大地賣磁帶賺錢。江城盤算著機械所這筆生意能賺多少錢，可是進口計算機批文的事情沒有搞定談何賺錢，江城點子夠多消息也靈通，也就自己生活的城市進口計算機還需要批文，人家廣州都可以直接買賣計算機。江城想著自己是不是可以下一趟廣州去談計算機買賣，而鄺銘籌這邊也努力去落

池秀憲的出現，把玉燦美嚇了一跳。他說自己和樸元錫同班，不知道為何樸元錫會自殺，自己內心有疑惑，是否人死后真的會灰飛煙滅。玉燦美以為池秀憲逃課，池秀憲拿出貓罐頭，要給“營養午餐”喂食，那是一只流浪貓咪，他希望玉燦美有空來幫自己照顧它。玉燦美問他報警原因，池秀憲表示當時自己喂貓，聽到有聲音墜落。池秀憲到食堂吃午飯，同學們都很熱情，問他這幾天為何沒來上學。池秀憲假裝開心，玉燦美看在眼里，她想起醫生說的那些話，自己假裝沒有聽到池秀憲腦瘤的事情。盤子落在地上的聲音，引起玉燦美的注意。閔善荷看到謝仲景再次回歸學校，嚇得的說不出話來，轉身跑開。玉燦美得知，閔善荷曾遭謝仲景性侵，學校和警方并未對其處罰，只是讓他轉學，沒想到他又回來了。池秀憲本來去找同學，碰到謝仲景嘲諷樸元錫，她忍不住上前說了幾句。謝仲景聽不進去，要對她動手，被石載范和齊伍成制止。池秀憲到醫院復診，醫生告訴他只能用藥物延緩，但腦瘤會讓他性情大變，可能會更加暴力。校長把石載范交給射擊館，教練讓玉燦美教他，從基礎學起來。池秀憲在保寧球館兼職，洪雅婷和太素妍找他，池秀憲把洪雅婷手機還給她。洪雅婷看到玉燦美給她發的短信留言，但她并不想理會。齊伍

日本人不甘心失敗，準備空投物資，炸毀二十四道拐。茍延康監聽到了日軍電臺，前來報告梅松。王雅琴帶著特遣隊來到救助她的那對山民夫婦所在的村莊，潛伏下來。她拋出一些特遣隊員為誘餌，企圖轉移梅松的視線，她自己則前往二十四道拐，準備尋找軸心。