杰領(lǐng)著一大家子來(lái)到巴黎，而此次的目的是為了到國(guó)際衣柜博覽會(huì)領(lǐng)取終身成就獎(jiǎng)。這對(duì)于在衣柜行業(yè)做了45年的杰來(lái)說(shuō)，可是項(xiàng)殊榮。米切爾正想借此機(jī)會(huì)，好好領(lǐng)略一下法國(guó)風(fēng)情，并融入其中。卡梅隆卻只想著穿上小丑服，在小丑的故鄉(xiāng)好好表現(xiàn)一番。米切爾懶得打理卡梅隆那無(wú)聊的想法，獨(dú)自走在法國(guó)的大街上。可他那身隨意的打扮，當(dāng)?shù)厝艘豢幢阒莻€(gè)美國(guó)佬。米切爾特意買了身正裝，才有了點(diǎn)當(dāng)?shù)厝说奈兜馈?wèn)題是，米切爾不會(huì)法語(yǔ)，餐館里看不懂菜單，只能隨便點(diǎn)了個(gè)本日特色菜。端上來(lái)才知道是紅燒乳鴿，米切爾險(xiǎn)些吐出來(lái)。想來(lái)想去，還是換回原先的衣服，打聽(tīng)漢堡店在哪算了。走到半路，米切爾看到卡梅隆身穿小丑服，沮喪的站在河邊。卡梅隆一直認(rèn)為自己的小丑妝是獨(dú)一無(wú)二的，到了巴黎才知道自己只是其他小丑的模仿者罷了。米切爾輕輕挽起卡梅隆的手，這些都只是小事，如何在浪漫之都度過(guò)情人節(jié)才最重要。菲爾因工作原因不能來(lái)巴黎，克萊爾就想著去看看當(dāng)年留學(xué)時(shí)，最喜愛(ài)的咖啡店。其實(shí)菲爾已經(jīng)偷偷到了巴黎，就等在咖啡店里，準(zhǔn)備給克萊爾一個(gè)驚喜。沒(méi)想到在咖啡店里遇到個(gè)癡情種子基，基在三十年前與美國(guó)女友約定，每逢情人節(jié)到咖啡店相見(jiàn)。更讓菲爾沒(méi)想到的是，基口中所說(shuō)

迪蘭來(lái)找海莉約會(huì)，菲爾想拉近自己和迪蘭的關(guān)系，他邀請(qǐng)迪蘭和自己一起看棒球賽。克萊爾說(shuō)菲爾從來(lái)都沒(méi)有喜歡過(guò)自己的父親，為了證明自己和岳父的關(guān)系很好，菲爾拎著啤酒來(lái)到杰家找岳父喝酒。杰正在家里擺弄他的飛機(jī)模型，他讓菲爾幫助自己粘好機(jī)翼。看著杰遙控著飛機(jī)在天空中飛舞，菲爾羨慕不已，他也想親自操作一下，可是杰不讓。杰說(shuō)自己最拿手的是“穿針引線”，他讓菲爾拿著一個(gè)大圈站在很遠(yuǎn)的地方，等自己遙控飛機(jī)鉆過(guò)去。不料飛機(jī)卻撞上了菲爾的鼻子，菲爾流了很多鮮血。克萊爾晚上要參加朋友的婚宴，她讓艾麗克斯換上裙子，艾麗克斯卻堅(jiān)持不肯。歌洛莉亞帶著曼尼到克萊爾家里玩，歌洛莉亞要帶艾麗克斯出去購(gòu)物，克萊爾說(shuō)艾麗克斯不會(huì)去的，誰(shuí)知艾麗克斯說(shuō)她非常想去，艾麗克斯說(shuō)媽媽一點(diǎn)也不了解自己。曼尼告訴克萊爾艾麗克斯不想穿裙子可能是因?yàn)椴幌敕艞壸约旱膫€(gè)性，克萊爾發(fā)現(xiàn)曼尼的思想遠(yuǎn)比自己想象的成熟。歌洛莉亞帶著艾麗克斯出去玩，兩人坐在咖啡廳里聊天。艾麗克斯問(wèn)了歌洛莉亞很多很私密的問(wèn)題，開(kāi)放的歌洛莉亞都回答了她。歌洛莉亞問(wèn)艾麗克斯為什么不想穿裙子，艾麗克斯說(shuō)自己不想和其他女孩一樣，因?yàn)樗新斆鞯拇竽X。歌洛莉亞說(shuō)將來(lái)艾麗克斯也會(huì)有喜歡的

克萊爾一大早起來(lái)就在準(zhǔn)備豐盛的點(diǎn)心，理好了艾利克斯房間的床單、衣服和盥洗用品，菲爾從車庫(kù)里推出修飾一新的舊單車。今天他們要去大學(xué)校園看望寶貝女兒艾利克斯，還要替她整理好一切日常所需的食品、用品。因?yàn)榘怂乖诩視r(shí)太用功讀書(shū)，其他事上卻粗枝大葉。現(xiàn)在艾利克斯自己在校園生活，想必宿舍亂得像個(gè)豬窩。克萊爾和菲爾作為天底下最有責(zé)任心的父母，一定要為女兒打理好一切生活瑣事。兩人興沖沖的來(lái)到艾利克斯宿舍門(mén)口，巴望看到女兒眼含熱淚望著如超人般來(lái)幫助她的父母親。出人意料的是，艾利克斯的宿舍整整齊齊，冰箱里的食品都是新鮮的，床單也漿洗過(guò)，還自己買了新自行車。整間宿舍里唯一怪異的就是那只電腦控制的猜拳機(jī)器手，自詡天下無(wú)敵的菲爾居然把把輸在它的手下。艾利克斯并沒(méi)有表現(xiàn)出克萊爾想看到的表情，匆匆聊了幾句就趕去機(jī)器人實(shí)驗(yàn)室繼續(xù)自己的項(xiàng)目。女兒能獨(dú)立生活固然很好，敏銳的克萊爾卻在垃圾桶里發(fā)現(xiàn)艾利克斯最喜歡的裙子。以她作母親多年的經(jīng)驗(yàn)，艾利克斯一定有事。二人來(lái)到實(shí)驗(yàn)室，終于明白了艾利克斯的苦惱。原來(lái)她的聰明讓其他同學(xué)很不適應(yīng)，就像以前的海莉和盧克一樣。對(duì)這種事克萊爾的建議是表現(xiàn)得愚笨一些，往往會(huì)有出其不意的效果。果

迪蘭的母親法拉來(lái)看望雙胞胎孫子，來(lái)了好幾天，都沒(méi)有想走的意思。法拉整日神神叨叨的，一會(huì)敲著鑼請(qǐng)神，一會(huì)敲著鼓驅(qū)鬼，攪得克萊爾不得安生。更要命的是，老媽迪迪的丈夫杰瑞還總是打電話來(lái)，說(shuō)起去世已久的迪迪，就哭哭啼啼，嘮叨個(gè)沒(méi)完。丈夫菲爾不務(wù)正業(yè)，整天就想著練他的牽線魔術(shù)。等到杰瑞再打來(lái)電話，克萊爾就把手機(jī)丟給菲爾應(yīng)付。這一日，忽聽(tīng)到要去墨西哥的杰瑞想順路來(lái)看看。菲爾正抓耳搔腮的想辦法推辭時(shí)，克萊爾趕忙示意菲爾同意。克萊爾想到了一個(gè)辦法，可以一箭雙雕。法拉和杰瑞都有些神經(jīng)質(zhì)，相信所謂的天地玄學(xué)。兩人一見(jiàn)面，就對(duì)上了眼，簡(jiǎn)直相見(jiàn)恨晚。克萊爾見(jiàn)計(jì)成，暗自得意。為二人倒上兩杯白葡萄酒，請(qǐng)他們到后院草坪，花前月下，盡情暢談。等克萊爾反應(yīng)過(guò)來(lái)，為時(shí)已晚。后院的牛油果樹(shù)下埋著迪迪的骨灰，杰瑞就像做了什么虧心事，對(duì)著樹(shù)一個(gè)勁的道歉，還賭咒發(fā)誓以后會(huì)永遠(yuǎn)陪著迪迪。這下可好，法拉沒(méi)走，杰瑞又要留下來(lái)。兩個(gè)人都說(shuō)能感覺(jué)到牛油果樹(shù)散發(fā)出的憤怒，克萊爾雖知是無(wú)稽之談，但還是站在樹(shù)前替父親求情。牛油果樹(shù)突然變得善解人意，搖著樹(shù)葉同意杰瑞與法拉交往，還贊成二人一起去墨西哥。杰瑞和法拉歡天喜地的去收拾行李，克萊爾正覺(jué)得奇

"異常點(diǎn)出現(xiàn)在大英博物館內(nèi)的展品太陽(yáng)之籠內(nèi)，3000年前的古生物巨鱷穿過(guò)異常點(diǎn)來(lái)到了倫敦街頭，肆意攻擊民眾。異常點(diǎn)研究中心的卡特教授帶領(lǐng)手下開(kāi)始追蹤怪獸，并制伏了它，將它送回了該去的地方。在埃及古物學(xué)博士薩拉的啟發(fā)下，卡特漸漸意識(shí)到，他以前的想法只停留在二維空間內(nèi)，以為異常點(diǎn)只是點(diǎn)到點(diǎn)，并沒(méi)有考慮到時(shí)間和歷史的因素。于是卡特請(qǐng)薩拉留下來(lái)，并要求她致力于這方面的研究。