徐冰回去以后大病一場，她打電話辭職，誰敲門也不應，一個人在屋里抓狂，等到她再接電話的時候，老板通知她，時慧寶已經辭職離開了，需要她回來重新主持廚房。可是噩夢還會不停的做下去，徐冰去超市選購的時候，突然撞到同樣來選購的時慧寶，有人告訴她，時慧寶現在在火車站賣盒飯，徐冰有點不忍，偷偷到火車站去看他，時慧寶雖然落魄，仍舊一副嬉皮笑臉，滿不在乎的樣子，徐冰又恨這個男人，又有點迷戀他帶給自己的短暫的快樂。徐冰的副手素素結婚了，在她的婚宴上，徐冰在送賀禮的人群中看見時慧寶，她實在不知道，做和不做哪一種更正確，在短暫的人生中，值不值得再犯一次更大的錯誤。

韓英看望受傷的劉闖，劉闖向韓英遞交了入黨申請書。彭霸天聽說謝十三刺殺韓英未成功，只是打傷了劉闖，頓時氣急敗壞。劉闖留在根據地養傷，韓英帶領赤衛隊回到洪湖。王金標一直對沒有被選為大隊長耿耿于懷，韓英讓王金彪代理劉闖大隊長職務，王金標十分不滿，借口自己覺悟不高、水平有限，要求辭去副大隊長的職務，當一個普通的赤衛隊員。謝十三灰頭土臉地匆匆返回彭家墩，發現他的手下已經被趙陰陽收編。正巧遇見趙陰陽，趙陰陽諷刺他怎么沒有提著韓英的腦袋回來。謝十三惱羞成怒，給了趙陰陽一頓老拳。氣急敗壞地謝十三找到彭霸天。彭霸天冷冷地告訴他，在彭家墩所有的人馬都是靠他彭老爺養著，并為他指出了一條新路――策反在赤衛隊的那里的十幾個老部下。并拿出一箱子現大洋，有了這一大筆錢，謝十三信心十足地準備找尋自己的老部下。韓英對王金標的表現很失望，經過了根據地的洗禮之后，赤衛隊員們大都有了進步，而王金標的覺悟和狀態卻還是沒有明顯的改進。她召集大家開會宣布接受王金標的要求，暫停他的職務，副大隊長的職務由彭黑轱代理。謝十三來到赤衛隊的營地附近，找到了王金標，拿出銀元塞給了王金標，同時提出請他幫忙，將自己的舊部找來見個面。王金標趁著隊伍

志豪的養豬飼料配方效果顯著，大家對志豪的博學多才著實佩服。部隊來人專程調查夏天庚歷史問題，志豪毫不猶豫的力挺老戰友。孩子們的來信讓香茗倍感親切。 志豪在老鄉家里依然淘到了一個古董盤子和小罐子，苦中作樂。香茗犯了胃病提前回城，她回到城里先是去看望了老金，為了志豪早日回城工作四處奔波咳出血，奕凱很為他擔心。志豪就要回城，香茗勸奕凱得讓瑤瑤離開家，瑤瑤搬回琴房住，香茗既擔心又無奈。瑤瑤覺得是奕凱父親不喜歡他，奕凱抱怨父親的問題。 香茗在醫院意外地遇到大倫，原來雪凌已經瘋了得了精神病，大倫陪著看病，香茗很是震驚。志豪回來沒法工作，整天沉默不語，他因為心情壓抑，神經性耳聾，香茗很擔心陪他看病，志豪倒是很樂觀。瑤瑤被通知畢業后可能要被分配到農場，奕凱不知道該怎么辦。 遠在農場的大女兒奕勝收到母親寄來的生日禮物，忍不住哭了。志豪寫信給各地收集了大量毛主席像章研究，但就是不同意香茗提出托人解決孩子的返城問題。大倫特意給香茗帶了些壓縮餅干和偏方給香茗和志豪，香茗感嘆志豪現在狀況不好。在書市有些耳聾的志豪遇到奕凱和瑤瑤，他毫不客氣地大聲斥責奕凱和瑤瑤，兩人在大街上拉拉扯扯，倔強的奕凱楞是不回家跑掉了。 老

爺爺叮囑何主任，如果靜靜有什么要求都要滿足她，他認為只有這樣顧榮才能盡快回家，雖然大家都能看出來爺爺對顧榮的重視，可顧榮仍然堅持在外面住。蘇伯母和顧榮買完菜回家，路上的街坊鄰居都特別熱情的打招呼，剛回家就發現蘇伯父慌慌張張的跑出來說靜靜不見了，打電話也一直關機，她可是從來不關機的，都給艾米都打電話問了，她也不知道靜靜去哪了。賣酸梅湯的阿姨看到靜靜被一群穿西裝的男的帶走了，顧榮好像知道靜靜去哪里了，讓靜靜爸媽不要擔心他肯定把靜靜完好無損的帶回來。顧榮給謝特打電話過去詢問爺爺在沒在公司，不過爺爺真的不在公司顧榮就猜到了。謝特還納悶顧榮為什么問董事長在不在公司呢，一轉頭就看到了安柔，把這件事告訴了她，安柔好像也猜到了什么就出去了，只有謝特還不知道是怎么回事。靜靜看到桌子上的支票笑了笑，覺得倒還挺像顧家的辦事風格的，顧榮剛到家里來的時候也是這套邏輯，不過靜靜唯一的要求就是不要再來煩她，剛要起身就被摁住了，他們還想威逼利誘，靜靜可受不了這種氣，直接三下五除二把他們干倒在地。剛到門口又被一堆西裝男追過來了，顧榮找到靜靜要保護她，一看到爺爺就質問為什么要把靜靜帶來這，還直言如果傷害靜靜，他絕不會坐視

顧客果然對野味心滿意足，其實不過是時慧寶把所有的火候都做得過了一點，讓肉顯得更加干枯有韌勁而已，看著顧客們從嘴里吐出獵槍的彈珠欣喜若狂，時慧寶也哭笑不得。時慧寶的飯店的野生動物問題惹了大禍，有人告到公安局，說他們在賣野生保護動物，而且欺騙顧客，警察搜索了時慧寶的飯店，被處決的野生雞鴨搜出來了，因為野雞野鴨欺騙顧客，非法藏有管制槍具，金砂飯店受到了應有的處罰……被吊銷營業執照的金砂飯店被粵海風酒店的老板收購并改做夜總會，他要時慧寶團隊加入粵海風酒店……素素被徐冰介紹去往吳娘娘家，開始跟吳娘娘學習廚藝。時慧寶終于有時間陪妻女，他了解到已是小童星的女兒，即將被經紀公司解約……