楊春柔被停職，她把所有罪責都推到劉天羽身上，劉天羽為了和黃功毅拉關系讓她接私活，結果害她被停職，劉天羽陪著笑臉認錯，楊春柔更是氣不打一處來，嘲諷劉天羽沒本事，劉天羽被徹底激怒，拿起水杯狠狠砸向自己的頭，然后奪門而出。飯后，江中石和袁曉夏正在幫柳玉榮收拾碗筷，江時聰突然出現在家門口，柳玉榮又驚又氣，把江時聰拒之門外，江時聰自稱回來贖罪的，讓江中石幫他求情，江中石明確講明這個家早已經沒有他的位置，袁曉夏想知道他當年在國外做了什么，才讓父親袁雨霖含恨而死，柳玉榮才讓江時聰進來說明情況。九年前，江時聰跟隨袁雨霖帶領的考察團前往國外考察，江時聰覺得國外的工業技術先進，國內不能同日而語，他就萌生了留下來的念頭，江時聰和國外的專家成了朋友，回國前，對方把他藏起來，還給他辦了技術移民。江時聰打聽到江時聰被他連累沒上成大學，還讓袁雨霖意外身亡，江時聰是馬達維奇公司的工程師，他費盡周折拿到商務簽證，想把柳玉榮和江中石接到國外一起生活。柳玉榮斷然拒絕，江時聰早已經不是這個家的人，他當年選擇留在國外的時候，就把他們母子倆忘在腦后，現在想贖罪為時已晚，江中石也不原諒江時聰，江時聰想用后半生彌補他的錯誤，讓江中石

羅有錢帶著女朋友親自到畫廊向秋媛和秦致遠答謝，通過這段時間的考慮，羅有錢準備找一個正經的工作好好掙錢，女朋友也全力支持。高槊興奮地將昨晚拍的視頻讓秦致遠看，就想拿這個向秋媛興師問罪，秦致遠饒有興趣地看著視頻里秋媛抱著小貓，嘴角開始微笑，反而覺得秋媛沒有錯，錯的是高槊不知道保護好他的魚，高槊立刻拉長了臉，罵秦致遠重色輕友。柳萱約了左懷仁出去玩，她旁敲側擊問左懷仁喜歡哪一種女孩，左懷仁知道她的心思，直接回應他喜歡的女孩是秋媛并且已表白過，只是秋媛好像還沒有準備好。柳萱聽到左懷仁的話徹底傻眼，自己胡思亂想了這么多天，竟然對方已經心有所屬。回去路上，柳萱一直在抹眼淚，在她看來再也沒有任何男人像左懷仁一樣陽光，暖心，細膩，問題是人家根本沒有看上她。見到秋媛，柳萱更是氣得不打一處來，說秋媛根本不仗義，明明知道左懷仁喜歡她，卻一直讓閨蜜蒙在鼓里。秋媛知道柳萱誤會了，立刻向她解釋，自己根本沒有把左懷仁放在男朋友的位置上，她心里早就心有所屬，只是出于禁忌不能說。柳萱得知秋媛暗戀她哥哥，這可是好事，如果秋媛和秦致遠真的成了，左懷仁就沒有女朋友，她就有希望了。柳萱開始為秋媛提供追愛攻略，建議秋媛改變穿衣風格

"富麗堂皇的世界銀行里，銀行小姐正在審驗尹炫優的轉賬手續，很快，他的賬上已經打進去了六億美金。尹炫優意氣風發地在銀行小姐的羨慕之下走出了大樓。韓國順洋集團會長剛剛結束了一場牢獄之災，他馬上要回到集團籌辦父親陳養喆的銅像揭牌儀式，而且在這個儀式上，他要宣布順洋集團的繼承人。陳會長剛坐進辦公室，既定的繼承人，會長的大兒子兼副會長陳星俊便急匆匆跑進來，他情緒激動地朝父親喊道，自己根本不想做這個繼承人，說完不顧會長的挽留甩開手就要離開，沒想到會長因為受到刺激一下子倒在地上心臟病復發了。這時，恰好尹炫優進來，急忙安排把會長送進了醫院，而陳星俊則匆忙離開不知去向。銅像揭牌儀式開始時間馬上就要到了，毛賢敏命令尹炫優無論如何都要找回陳星俊，否則，順洋集團就沒有他的位置了。尹炫優帶著申庚敏一起找到了陳星俊，他正在大發脾氣，用球桿敲碎了魚缸，并且打破了正好進門的尹炫優的頭，頓鮮血直流，但是尹炫優顧不上自己的傷勢，勸說固執的陳星俊趕快回到會場。陳星俊惱羞成怒，把水澆了尹炫優一頭，但是總是愿意回去了，他吩咐尹炫優備車。揭牌儀式現場，陳星俊一改兇神惡煞的模樣，西服革履器宇軒昂地發表感言，他將依照前會長陳養喆的經

葉明輔祝賀江中石的論文發表了，還把那本期刊拿來，袁曉夏嘴上沒說什么，心里對江中石刮目相看，蔡老師讓江中石請客，江中石想請大家吃炸醬面，袁曉夏和段云平約好了一起吃飯，葉明輔也有事，江中石只好改期。同事建議楊春柔報道棚戶區上廁所難的問題，楊春柔嫌那里臟亂差不想去，劉天羽約楊春柔去服裝發布會采訪，她欣然前往。楊春柔被模特的風采和琳瑯滿目的時裝深深吸引，劉天羽夸她比模特還漂亮，趁機提出拍攝結束以后帶她去一個地方散心，楊春柔滿口答應。劉詩寧送給劉知謙一盆花，感謝他秉公處理段云平的舉報，劉知謙覺得段云平在工業報太屈才，想推薦他到局里寫材料，劉詩寧心里別提多高興了，劉知謙發現她最近心情大好，催她盡快找個男朋友，劉詩寧想找志同道合的人。段云平來約定地點等袁曉夏，袁曉夏遲遲未到，余德利雇了兩個打手痛打段云平，段云平心愛的大聲呼救。袁曉夏忙到忘了時間，多虧何瑩提醒她才想起來和段云平還有約會，袁曉夏趕忙放下手里的活去赴約。劉天羽帶楊春柔來到一家酒吧，楊春柔不習慣這里喧鬧的環境，覺得自己格格不入，劉天羽勸她享受這樣刺激的生活。楊春柔接到段云平被打的信息，她立刻趕往醫院。袁曉夏和江中石等人都在醫院，警察向段云平

楊克儉知道楊春柔不止一次去過那個廢舊倉庫，擔心著火的事牽連楊春柔和楊春秋，對他們倆細細盤問，楊春柔大罵袁曉夏是克星，還連累了江中石，王楚玉提醒楊春柔和楊春秋置身事外，以免被連累，楊春柔大為惱火，江中石還在醫院搶救，父母就著急把他們叫回來撇清關系，王楚玉給他們講明利害關系。劉詩寧找工人調查了解著火的事，然后來采訪周永芳，周永芳把段云平當救命恩人，最后，劉詩寧來采訪段云平，段云平不想解釋太多，只是深深鞠躬就走了，因為段云平和袁曉夏兩個當事人都沒有接受采訪，劉詩寧不知道怎么報道此事，胡記者讓她根據采訪其他人的證詞，采用一些文學手法報道。由于此次大火沒有造成人員傷亡，燒毀的也是廢舊設備，警方不予立案，讓廠里自行解決此事。宋德誠和楊克儉商量讓保衛科對廠里進行一次全面消防檢查，宋德誠只給江中石通報批評，大力弘揚段云平英勇救人的精神，還讓楊克儉給華北大學寫信宣傳段云平的事跡。江中石的通報批評和段云平的表揚稿同時在廠里貼出來，工人們爭相觀看。日報上刊登了段云平救人的全過程，周永芳一字一句讀給袁曉夏聽，袁曉夏昏迷前只記得江中石看到她被困火海竟然跑出去，周永芳也對江中石見死不救的惡行深惡痛絕。段云平看了報