組織重新同俞北平聯絡，并對他下達新任務，這讓俞北平很是高興。而在特調局方面，程忠義已站在了他的一旁，這對他獲取鄭翊那方的情報有很大益處。根據從程忠義處獲知的關于張炳坤制作遙控器的消息，俞北平找到舒曉梅，質問她張炳坤從她那邊獲得元件的事，舒曉梅只能如實交代。另一面，美方正在分析從共黨獲得的那張圖紙，結果卻一籌莫展，只能暫時將其擱置。美國同蘇聯派觀察團來清城秘密商談三天，安德森安排林莎作為此次觀察團的翻譯，林莎欣然應允。清城因美蘇談判而局勢緊張，但鄭翊覺得這正是他們執行“比基尼”計劃二階段的大好時機。她已經向南京報告，明晚會炸毀美方最大的間諜船瑪格麗特號，以引起美蘇的矛盾。鄭翊等人為這次行動研制了稱號為小胖子的爆炸遙控器。此遙控器由于是國軍自主制作，很好被美方辨別。為避免美軍通過遙控器得知是國軍所為，鄭翊吩咐下屬在今晚將其放在美軍港口俱樂部中。美軍港口俱樂部正好位于瑪格麗特號?？康娜柎a頭附近，是放置小胖子的最佳位置。此外，為了避免俞北平攪局，林莎特地跑到俞北平辦公室敲打他。而俞北平則早知鄭翊的打算，為不讓她得逞，俞北平早便計劃將通過程忠義從張炳坤處拿到的另一個爆炸遙控器帶入今晚美方舉辦的

李黛也來到聚會，而且一來就搶走了秦施的茶，但是秦施也并沒有與她計較。合伙人老馬打聽陽華職業和公司，被秦施找借口避開。李黛話里話外也打探陽華在國外的工作，秦施也都沒有正面回答。從李黛話中秦施得知她是經過華老推薦而來，也是為了爭取合伙人的位置。聚餐開始，老金表示律所十一樓是公司的核心層，一共七個律師。這次他們要從家庭部和刑事部選一名律師進入十一樓，他希望加入十一樓的每一個人都能成為誠與慧終身的伙伴。聚餐間隙，陽華勸說秦施多和合伙人聊聊，但是秦施也苦惱沒有話題，這話讓李黛聽到不免諷刺了秦施幾句，但陽華也維護秦施，認為秦施和李黛是不一樣的，這讓李黛非常氣悶。秦施想加入合伙人的討論話題，但是發現他們都是圍繞煙酒茶，她一個女律師完全插不上話。而另一邊身處家屬圈的陽華也完全融入不了這些太太們之間的話題，最后兩人都被問到身為一個女律師如何看待行業壓力問題，秦施表示自己是一個會著不難，難著不會的人。另一邊陽華也表示對秦施而言工作是一種享受，而且工作的時候也是最有魅力的時刻。合伙人有人認為職業女性的存在壓根不合理，女性的存在就應該是相夫教子。對此秦施并不認同，她通過和哥哥小時候吃西瓜的事情舉例說明，認為要

秦施拿著陽華整理的報告找到唐伊慧，告訴她洛威玉蘭的問題，她十分擔心洛威玉蘭投資的產品后期有問題，所以與女企業家協會的合同是否在斟酌一番?？商埔粱郾硎疽呀泚聿患傲?，合同已經寄出去了。秦施聯系吳菲幫忙攔截快遞，吳菲找到快遞單，聯系快遞員攔截下快遞。唐伊慧詢問秦施手中報告的可信度，秦施表示她百分百信任寫這報告的人，所以一旦引發問題她愿意為此負責。李黛來到辦公室想要阻攔秦施，她希望合同能順利進行。秦施將報告拿給李黛查看，李黛也大吃一驚。此時老金打來電話，他得知了報告中的信息，詢問唐伊慧有沒有投資過洛威玉蘭，而令人吃驚的是唐伊慧也投資了洛威玉蘭，還投資了兩千五百萬。老金趕回公司，詢問李黛和秦施對此事的看法，可秦施認為此事并不樂觀，想要提前拿回投資非常難。老金詢問報告是誰所寫，因為他要確認報告的可信度。秦施表示報告是自己先生陽華所寫，老金拜托秦施，希望陽華能對看到的所有數據保密。老金讓唐伊慧不要著急，趁現在洛威玉蘭還沒有出現任何兌付問題，哪怕賠一些違約金也抓緊時間將資金贖回。唐伊慧致電蘭總，想要提前贖回投資，可蘭總表示龐定方現在在國外，等他回國會立即處理此事。李黛也為這筆錢煩惱，她悄悄將此事告訴老

鄭翊并不相信俞北平同林莎被刺殺一事無關，派人監控俞北平。俞北平同謝楠見面，質問組織為何要隔離他，而謝楠透露組織上恐怕有內賊，而目前懷疑的人就是俞北平，俞北平聞言只能無奈苦笑。隨后，俞北平告知謝楠美軍方面的異動，并提出可如實向組織匯報自己同林莎的關系。謝楠認為林莎對俞北平的威脅很大，見俞北平能想開，總算有所放心。張炳坤告訴鄭翊黑索金已經購買到手，鄭翊很是滿意，并提出要他把黑索金偽造成經過蘇聯人的手，由于來不及帶走才留在了清城。這時，孫德利來告知鄭翊俞北平同美軍的交易貨物的狀況，鄭翊要求孫德利嚴密把控城中局勢，堅決不能讓謝楠出城。由于鄭翊全城搜捕謝楠，為了能讓謝楠出城好同組織會面，俞北平尋求美方的幫助，要求借他們的車藏匿謝楠，用運送貨物的借口把他送出城，怎料出城的路卻并不順利。鄭翊等人早已盯上了俞北平的行蹤，他們借政治部主任陳雪明的名號讓孫德利等人在出城的關卡處對俞北平所運送的貨物進行開箱檢查，俞北平只能同意他們的搜查。然而一番搜查下來，孫德利等人卻并未發現異常，不禁面面相覷。原來俞北平技高一籌，他早知出城有阻礙，便特意安排謝楠裝扮成美軍在他被停車搜查時，抓住時機成功出城。國軍兗東戰局外圍

江水英從翻譯官身上取下那把手槍，他愛不釋手，蕭寒隨后趕來，沒收了江水英繳獲的那把槍，讓付大虎帶著胡子明，三當家和江水英先到小溪邊的樹林里躲一躲。日軍聞訊趕來找翻譯官，蕭寒和他們周旋了很久才脫身，蕭寒騎馬趕去小溪邊和江水英他們會合，把手槍還給江水英。胡子明向江水英要他的手槍，江水英斷然拒絕，蕭寒對胡子明和江水英等人的所作所為很失望，他壓力很大，覺得這支無組織無紀律的隊伍不好帶。林東野徹底看透了國民黨的丑惡嘴臉，他終日借酒澆愁，陳漢生對他好言相勸，勸他以常人的視角看待這個世界。林東野得知庵東鎮發生槍戰，日軍的翻譯官被打死，他立刻來了精神，可離庵東鎮最近的是李滿彪，林東野頓時心灰意冷，張恒聽說此事，懷疑是新四軍所為，陳漢生大罵新四軍是攪屎棍，不該在這時候招惹日軍，擔心會累及他們，林東野忍不住冷笑，他們躲在一邊做縮頭烏龜，反而笑話新四軍。蕭寒一回來就把自己關禁閉，想要離開這里，王茂林苦苦規勸也無濟于事，鄭英達傳達了上級的指示，歡迎江水英和老梁的加入，任命蕭寒為支隊長，王茂林做政委，江水英和老梁分別為第一和第二副支隊長，區小隊改為大隊，老馬擔任大隊長。老馬去找蕭寒談心，蕭寒還是無法釋懷，還賭氣要