蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。

任廠長依舊不愿意見孫和平他們，他知道這是姜太公釣魚，而孫和平比任廠長都要固執。任廠長睡在了辦公室，孫和平他們見他遲遲不回來心里也開始打鼓。五個多小時后，任廠長終于裝作匆匆歸來的樣子回到了小區，帶著孫和平和錢萍上了樓。楊柳難得回了趟家，卻還在忙工作，秦心亭對此頗有怨言。孫和平和錢萍看著任廠長吃宵夜，然后 開門見山提出了合作一事，田野二人在樓下等得開始打盹兒。秦心亭抓著祁小華這件事情不放，楊柳對此厭倦久了。孫和平固執的想要說服任廠長放棄和卡明斯合作與北機合作，親手參與這個偉大企業。北機一定會從漢重旗下脫離出來的，孫和平在任廠長面前拍著胸脯保證，任廠長卻并不在乎。錢萍連忙幫孫和平說話，孫和平希望把北機和紅星、希望資控和三為一在內地和香港上市，這就是孫和平的理想，而當年劉必定也早就提過這樣的想法。任廠長提出了一個問題，劉必定的希望資控是否已經在他們手上，孫和平坦白股權還沒談攏。秦心亭和楊柳還在為了祁小華這件陳年舊事爭吵，秦心亭更是深更半夜提出析產離婚。孫和平和錢萍還在和任廠長談話，他們將自己的想法和盤托出，任廠長卻依然有著自己的擔憂。錢萍提出當年的情懷，認為他們都有著同樣的夢，任廠長便答應再考

秦心亭得了癌癥，劉必定也不愿意去找孫和平，所以祁小華賣了愛之翼的股份給劉必定，他現在急需這筆錢從村民那里買回股權，為五年前的事情道歉。在祁小華眼里，劉必定依然是多年前的劉必定，他們兩個骨子里就是一類人，所以祁小華再次選擇了劉必定，陪他東山再起。錢萍遠在高原做實驗，還不忘讓丁主任提醒孫和平，該做的事情什么都不能忘。周到和五百萬廣告費這件事情，任廠長和孫和平都很難辦，湯家和腐敗，當時情況緊急錢萍整天急得團團轉，即便如此，孫和平還是相信錢萍不會行賄。當時錢萍拿住了湯家和的把柄，湯家和著急了，決定和錢萍見面聊。孫和平晚上要來家里吃飯，楊柳買了不少菜準備好好招待一下他。孫和平一路上都在回想當年的事情，而當時湯家和拿出一份合同讓錢萍簽字，說是要按照“老規矩”來。錢萍回想起當初的情景，以及后來杰克得知他們用一個偉大的承諾打動了湯家和的那份詫異，現在都變得十分可笑。周到和王小飛面對孫和平的到來很是不滿，孫和平已經在去楊柳家的路上，楊柳再三叮囑要他到了之后什么都可以聊，就是千萬別和秦心亭提起病情。楊柳在廚房里忙著干活，孫和平一開門就看到了秦心亭的笑臉，他們一如既往的拌嘴吵架，孫和平不由得感慨秦心亭的堅強

和子被劫，令其父五味兼實(有名的在華日商)和表哥黑田俊雄(日軍大佐)大為震怒。漢奸鳥鱉魚受命前來飛虎寨，與老二等人商議放人。老二列出了一批藥品清單，以此作為釋放人質的條件。日軍四處散播王金投敵的消息。消息傳到八路軍駐地，宣部長等人萬分驚訝，一時無法確定消息的可靠性。土匪等著日軍那邊的消息，卻發現和子被放走了。飛虎寨閉寨尋找內奸，似乎每個人都有嫌疑，又都沒有作案的確鑿證據。龐老太爺一家被日軍安置在城里，并嚴格保護起來。龐家不知龐文瑄生死，蠻妞按捺不住，偷偷跑去醫院，卻誤以為龐文瑄已死。龐文瑄出院，親自審辦王金。王金驚訝于龐文瑄竟然沒死。面對龐文瑄的威逼利誘，王金慨然自若，只字不吐。老二等人終于發現放走和子的是老五。老五偷偷下山來到石城，準備向日軍邀功。蠻妞魂不守舍地回家，卻被黃包車車夫哄騙到了日軍的秘密基地。石城地下黨、偽警察局洪局長以及方警長，獲知自己的同志被抓，欲展開救援行動。王金得到方警長暗中遞來的白紙條，上面雖然空無一字，卻讓王金意識到自己身邊有同志的存在。王金似乎看到了一絲希望。

楊安和姜彬約定打架,輸的人不能再接近八妹,姜彬卻事先設計楊安,害楊安受傷。八妹隔天到客棧告訴姜彬說已楊安已解開名冊之謎,姜彬隨后告訴王欽叫他設法阻止。 六郎和楊安即向真宗和八賢王說出名冊刺青之謎，并說出遼國的奸細原來就是王欽，真宗豁然大怒，想不到自己一直最重用的臣子，竟便是遼國的奸細，即下令捉拿。