I Was Made to Love You：一個(gè)傷心的女人，不，更合適的說法是被發(fā)明為完美女友的機(jī)器人，要?dú)У粽麄€(gè)城市，而Buffy必須阻止她。

Spiral：Glory終于發(fā)現(xiàn)了鑰匙的真實(shí)身份，Buffy和她的伙伴們只能逃走。同時(shí)，拜占庭的騎士們對(duì)Dawn有他們自己的一套處理方法。

梁文權(quán)開始懷疑駱懷印，請(qǐng)駱小冬幫忙調(diào)查。景頗刀隨馬幫回到騰沖，陰差陽錯(cuò)落到漢J裴富貴手中。裴富貴想拿景頗刀交換郭成孝，梁文權(quán)由此斷定，裴富貴就是栗柴壩慘案為日本人帶路的漢J。然而就在此時(shí)，郭成孝卻逃出總力社失蹤了。

梁文權(quán)沒有料到的是，池田還要伏擊剛剛出發(fā)的國民黨部隊(duì)。恰在此時(shí)，夏至和郭成孝持槍襲擊了警戒日軍，這給了梁文權(quán)通知葛琳的機(jī)會(huì)。葛琳趁亂發(fā)出電報(bào)，避免了軍隊(duì)的重大損失。但夏至在戰(zhàn)斗中壯烈犧牲，池田也劫下了保羅的全部鎢砂。

Dead Things：Buffy得知她復(fù)活過程并未出錯(cuò)。Warren殺了自己的前女友Katrina，設(shè)計(jì)把罪過推到驅(qū)魔人身上。Buffy把怒火發(fā)泄到Spike身上。