文姬從小叔子家拿了許多給俊玩的玩具。翻看玩具的民勇拿起射箭玩具到處比弄，碰巧海美回來，他裝作不小心失手將箭頭射向了海美… 在閣樓上的民浩和金虎為了看從燦成那里借來的CD，手忙腳亂地回到了房間，兩人過了好一陣才想起把俊自己仍在閣樓里了。

全家人坐飛機(jī)去洛杉磯，奶奶在飛機(jī)上想盡辦法拿機(jī)上的免費(fèi)物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機(jī)上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結(jié)果陰差陽錯(cuò)被當(dāng)成恐怖分子。尤美突然回到學(xué)校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。

李民勇請(qǐng)病假在家，敏靜來看望，告訴民勇申智離開的真實(shí)原因，覺得對(duì)不起申智。醫(yī)院有人鬧事，說順財(cái)是庸醫(yī)，順財(cái)大受刺激，覺得是應(yīng)該退休了。在退休的最后一天，樸護(hù)士不小心摔傷了腿，他成了順財(cái)最后一名患者。結(jié)果順財(cái)沒有醫(yī)好腿傷，樸護(hù)士忍痛保住順財(cái)面子。敏浩陪金虎參加見面會(huì)，結(jié)果金虎被胖妞蕓珠盯上，敏浩也認(rèn)識(shí)了新的伙伴。

海美安慰為有美而傷心的民浩，讓他珍惜與有美之間曾經(jīng)美好的時(shí)光，像個(gè)男子漢真心祝福有美幸福。民浩十分感動(dòng)，他稱贊海美真是個(gè)了不起的媽媽… 與申志共事的歌劇助理編導(dǎo)詩慶，他不停地稱自己有了靈感，抓住個(gè)東西就寫樂譜…

有美看到文姬在網(wǎng)上玩GO STOP的游戲，便說這種牌是要用手甩出去才有意思的，在網(wǎng)上玩沒意思。文姬就讓有美跟她打一局，就這樣兩人玩上了GO STOP，可文姬總是輸給有美… 埻河因?yàn)楣疽谟芯€電視上打廣告，哲浩建議他找一個(gè)專門寫廣告歌的人，他想起了申志。申志雖然為新開始的工作忙，但因?yàn)椴缓靡馑季芙^埻河，只好答應(yīng)下來。