Amends：圣誕節(jié)，Angel被惡魔折磨，他看到他罪行累累的過去，而惡魔催使他殺掉Buffy。

Restless：遠(yuǎn)古的靈魂進(jìn)入了Buffy,Giles,Willow,Xander的夢(mèng)中，他們必須面對(duì)自己內(nèi)心最深的恐懼。"

School Hard：Spike和Drusilla來到鎮(zhèn)上，Spike選擇在家長(zhǎng)會(huì)夜襲。

Bad Girls：Buffy新的守望者來到鎮(zhèn)上；Faith引誘Buffy進(jìn)入她的世界——不計(jì)后果，放縱做自己，但是卻帶來致命的結(jié)果。

New Moon Rising：Oz回到Sunnydale，卻因?yàn)榭刂撇蛔∽约旱母星樽儞Q成狼人被the Initiative抓??；Willow告訴Buffy她和Tara新關(guān)系。