冬冬感冒了，李同照顧冬冬，自己也被傳染了。就要過年了，他做了幾道菜來到了吳娘娘家，可吳娘娘還是不愿見他，也不吃他做的菜。在徐冰的幫助下，兩人坐在了一起，吳娘娘的心結(jié)解開了。李同想請吳娘娘幫忙，他想跟徐冰重新復(fù)合。吳娘娘帶著冬冬來到金砂飯店和素素媽、素素一起共進(jìn)年夜飯，李同因?yàn)閺N房太忙，一直沒有來包間看他們。后來冬冬睡著了，吳娘娘便帶著冬冬一起回家了。經(jīng)過了幾個日夜的奮戰(zhàn)，年過完了，可是徐冰卻說紅包不發(fā)了，年假也不放了。廚師們聽到這個消息，紛紛罷工，整個酒店只剩下徐冰和時慧寶兩個廚師……

韓英看望受傷的劉闖，劉闖向韓英遞交了入黨申請書。彭霸天聽說謝十三刺殺韓英未成功，只是打傷了劉闖，頓時氣急敗壞。劉闖留在根據(jù)地養(yǎng)傷，韓英帶領(lǐng)赤衛(wèi)隊(duì)回到洪湖。王金標(biāo)一直對沒有被選為大隊(duì)長耿耿于懷，韓英讓王金彪代理劉闖大隊(duì)長職務(wù)，王金標(biāo)十分不滿，借口自己覺悟不高、水平有限，要求辭去副大隊(duì)長的職務(wù)，當(dāng)一個普通的赤衛(wèi)隊(duì)員。謝十三灰頭土臉地匆匆返回彭家墩，發(fā)現(xiàn)他的手下已經(jīng)被趙陰陽收編。正巧遇見趙陰陽，趙陰陽諷刺他怎么沒有提著韓英的腦袋回來。謝十三惱羞成怒，給了趙陰陽一頓老拳。氣急敗壞地謝十三找到彭霸天。彭霸天冷冷地告訴他，在彭家墩所有的人馬都是靠他彭老爺養(yǎng)著，并為他指出了一條新路――策反在赤衛(wèi)隊(duì)的那里的十幾個老部下。并拿出一箱子現(xiàn)大洋，有了這一大筆錢，謝十三信心十足地準(zhǔn)備找尋自己的老部下。韓英對王金標(biāo)的表現(xiàn)很失望，經(jīng)過了根據(jù)地的洗禮之后，赤衛(wèi)隊(duì)員們大都有了進(jìn)步，而王金標(biāo)的覺悟和狀態(tài)卻還是沒有明顯的改進(jìn)。她召集大家開會宣布接受王金標(biāo)的要求，暫停他的職務(wù)，副大隊(duì)長的職務(wù)由彭黑轱代理。謝十三來到赤衛(wèi)隊(duì)的營地附近，找到了王金標(biāo)，拿出銀元塞給了王金標(biāo)，同時提出請他幫忙，將自己的舊部找來見個面。王金標(biāo)趁著隊(duì)伍

東東雖然只有五歲，但也是個異性，半夜里會跑上床來找媽媽，撒完尿會忘記把馬桶圈蓋上去，在寄宿的幼兒園里逃學(xué)打架。徐冰一怒之下，把東東帶到廚房里跟著她上班，廚房里的事兒更忙。徐冰還有一件很重要的任務(wù)，就是要應(yīng)對各種刁蠻的食客沒有道理的要求，但是徐冰的耐心很有限，精力又被東東占去了一大半，她變得越來越易怒、暴躁。終于又一次她跟食客當(dāng)面沖突起來，這下簍子捅大了，老板讓徐冰回去休息幾天，調(diào)整狀態(tài)再來。

李家兄弟的陰謀被公之于眾，大家這才意識到，原來他們一直在博取同情，消費(fèi)公眾的感情。這則新聞鋪天蓋地，嘉嵐也因?yàn)槟玫搅霜?dú)家得到了公司同事們的祝賀。可嘉嵐卻有些不明白，穆世銘和何正鈺明明認(rèn)識多年，為何一見面就針鋒相對。穆世銘告訴嘉嵐，自己的父親作為一名法學(xué)教授，理所應(yīng)當(dāng)覺得自己畢業(yè)后也會去做律師，可他清楚，自己并沒有這方面的天賦和志向。而何正鈺卻不一樣，他一心想成為頂尖的律師，又天賦極佳。所以在穆父的眼里，何正鈺好像才是親兒子。說到這里，穆世銘忍不住將酒杯里的酒一飲而盡。可他似乎高估了自己的酒量，話音剛落便倒頭暈死過去。嘉嵐無奈，只好先把他帶回家。待穆世銘醒來，不知不覺已經(jīng)晚上十點(diǎn)零二分了。嘉嵐心中大呼不妙，趕緊對穆世銘下了逐客令。可關(guān)上門，穆世銘又因?yàn)槁淞耸謾C(jī)返回。時針指向十點(diǎn)零六分，屋子里的一切變了模樣，何正鈺悄然出現(xiàn)在廚房中。見桌上多了豐盛的西餐，嘉嵐只好表示這是為穆世銘準(zhǔn)備的驚喜。一旁的何正鈺心里很是不爽，故意從穆世銘身后飄過，在衛(wèi)生間里弄出聲響。雖然被嘉嵐警告了，可何正鈺卻絲毫沒有改正的意思，甚至以此要挾嘉嵐幫自己把伍吉榕約出來。為了穩(wěn)住何正鈺，嘉嵐只好咬牙答應(yīng)。可等穆世銘走了后

謝十三對彭霸天說：你與韓英有深仇大恨，恐怕她不會與你交換……彭霸天答應(yīng)了謝十三的條件，讓他做中間人一手托兩家。謝十三來到彭家墩，韓英權(quán)衡利弊答應(yīng)與彭霸天交換。韓英帶著彭夫人獨(dú)自走進(jìn)樹林，赤衛(wèi)隊(duì)員在外面埋伏。彭霸天在王金標(biāo)身上綁上手榴彈，妄圖在交換后，拉動早已接好的長引線將他們炸死，就在千鈞一發(fā)之際王金標(biāo)抱住了彭夫人，彭霸天的陰謀沒有得逞。劉闖感覺不對帶領(lǐng)赤衛(wèi)隊(duì)員沖了進(jìn)去。與此同時，彭霸天與謝十三的人也沖了出來。由于勢均力敵，三方都沒有開槍，各自離開。回到營地，王金標(biāo)因違反紀(jì)律，受到處分，王金標(biāo)很是不滿。彭夫人被送到漢口，彭霸天一直都在通過王觀潮攏絡(luò)馮團(tuán)長的上司錢師長。老幺夸其高招，又說：謝十三趁人之危，做這點(diǎn)事是應(yīng)該的，不用給他錢。但彭霸天不同意，他擔(dān)心與謝十三結(jié)怨會把他推向赤衛(wèi)隊(duì)那邊，派老幺和趙陰陽前去收買拉攏。縣委知道王金標(biāo)的事后，指示韓英加強(qiáng)組織紀(jì)律教育并告知湖匪的動向，指示赤衛(wèi)隊(duì)務(wù)必瓦解彭霸天對湖匪的收買拉攏。經(jīng)過商定由王金標(biāo)和克虎去八卦洲傳話，誰料在八卦洲遇到了正在收買謝十三的老幺與趙陰陽。冤家路窄，老幺許諾只要讓他把兩個人的人頭帶回去，錢不是問題。隨即，謝十三將王金標(biāo)和克虎