晚上，菲爾在悠閑地享受自己的輕松時(shí)光，克萊爾卻心急火燎地告訴他海莉和盧克還有些作業(yè)沒(méi)有完成。海莉是要為學(xué)校捐贈(zèng)40個(gè)紙杯蛋糕，盧克是要完成一個(gè)大型的課題。她希望自己督促海莉完成，菲爾能夠督促盧克完成。結(jié)果，海莉故意裝的笨手笨腳，她知道老媽的脾性，知道她會(huì)看不下去而主動(dòng)幫她做。結(jié)果，真如海莉設(shè)計(jì)的那樣，克萊爾看到海莉的樣子實(shí)在看不下去，親自動(dòng)手幫海莉制作蛋糕；而菲爾則放手讓盧克一個(gè)人思考和創(chuàng)意。結(jié)果克萊爾去查看盧克的進(jìn)程時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)盧克根本沒(méi)動(dòng)手制作，而是在玩玩具。盧克的表現(xiàn)顯示菲爾的教育方法根本不起效。于是克萊爾不停地批評(píng)菲爾，菲爾很尷尬，同時(shí)也不斷地反省是不是自己的不良言行影響了盧克。此時(shí)，盧克卻拿著自己創(chuàng)作好的表現(xiàn)畫(huà)家梵高的作品展示給他們看。盧克的成功表現(xiàn)使克萊爾意識(shí)到自己對(duì)海莉的事情太包辦了。于是克萊爾將已做好的蛋糕全部倒進(jìn)垃圾桶，沒(méi)有任何商量余地地要求海莉獨(dú)立完成制作。結(jié)果，海莉在無(wú)計(jì)可施地情況下，真的獨(dú)立完成了作業(yè)。米奇爾每年都跟杰一起去野外看流星雨。今年也不例外。在等到杰時(shí)，米奇爾意外地發(fā)現(xiàn)杰竟然把曼尼也帶上了。曼尼看到米奇爾很隨意的開(kāi)了個(gè)玩笑。米奇爾很吃驚。原來(lái)在來(lái)的路上，

早上，艾麗克斯和盧克又在爭(zhēng)吵。這時(shí)菲爾宣布了一條震憾的消息，原來(lái)近日菲爾的前女友要過(guò)來(lái)拜訪。一家人都非常震驚，艾麗克斯甚至忘記了對(duì)盧克反擊?？巳R爾得知，菲爾和前女友是通過(guò)facebook網(wǎng)聯(lián)系上的?？巳R爾認(rèn)為上這個(gè)網(wǎng)站的女人都不是正經(jīng)女人?？巳R爾對(duì)這個(gè)前女友充滿(mǎn)敵意，說(shuō)話處處泛著醋意，菲爾看到克萊爾吃醋，很是享受。艾麗克斯沒(méi)有忘記對(duì)盧克的反擊，為了報(bào)復(fù)盧克，謊稱(chēng)爸爸的前女友實(shí)際是盧克的親生母親，她這次來(lái)是想帶走盧克的，。盧克聽(tīng)了很傷心，但卻將信將疑。菲爾的前女友丹尼斯終于來(lái)了。菲爾將家人一一介紹給她認(rèn)識(shí)。丹尼斯順口說(shuō)盧克的卷發(fā)和她小時(shí)候一模一樣。盧克聽(tīng)到這些更相信丹尼斯是自己的親生母親。丹尼斯表現(xiàn)的溫柔知性。通過(guò)交談克萊爾改變了對(duì)丹尼斯的印象。丹尼斯還拿出了與菲爾年輕時(shí)候的合影給克萊爾看。她回憶了過(guò)去的時(shí)光，羨慕菲爾有一個(gè)漂亮的老婆和三個(gè)可愛(ài)的孩子，感慨說(shuō)看到盧克這么帥氣可愛(ài)，好想把盧克帶走。盧克聽(tīng)了這話，更加確定她就是自己的生母。丹尼斯借口去衛(wèi)生間讓菲爾引路，卻在克萊爾看不見(jiàn)的角落匆忙塞給菲爾一張酒店的房卡。菲爾驚慌的語(yǔ)無(wú)倫次。為慶祝重逢，克萊爾建議喝點(diǎn)紅酒。在克萊爾去拿紅酒時(shí)，丹尼

米切爾和卡梅隆忙著打包搬家。這房子里有著滿(mǎn)滿(mǎn)的回憶，卡梅隆性情多愁善感，對(duì)著那些老家具絮絮叨叨，就好像在跟老朋友告別。米切爾有些不以為然，可等到了新家，心底又莫名升起一絲悔意，總覺(jué)得看哪都不順眼。格羅莉婭對(duì)這種情況見(jiàn)怪不怪，偉大的導(dǎo)師菲爾將其定名為客戶(hù)購(gòu)房后的懊悔情緒。解決方法很簡(jiǎn)單，就是跟老房子告別。對(duì)一幢房子講話，怎么看都很傻。當(dāng)米切爾被格羅莉婭強(qiáng)行拽到老房子，獨(dú)自留在客廳，以前很多場(chǎng)景浮現(xiàn)在眼前。那些記憶就像老朋友，米切爾與他們一個(gè)個(gè)聊天，一個(gè)個(gè)道別，心情舒暢了許多。在米切爾話別時(shí)，卡梅隆還想著如何搞一個(gè)簡(jiǎn)單又不失創(chuàng)意的迎接二寶儀式。這時(shí)，領(lǐng)養(yǎng)機(jī)構(gòu)打來(lái)電話，孩子提前出生了。突如其來(lái)的好消息讓米格爾和卡梅隆的手足無(wú)措，慌忙開(kāi)車(chē)前往醫(yī)院。莉莉坐在后座，看著兩個(gè)老爸抓耳撓腮，生怕有什么疏漏。這么多年來(lái)，他們兩人的毛病就是改不掉。遇事緊張，相互埋怨?？傻搅岁P(guān)鍵時(shí)刻，兩人就會(huì)相互支持，共同面對(duì)。正如莉莉所想，見(jiàn)到育嬰室里的寶寶后，米切爾和卡梅隆緊握著彼此的手，眼中充滿(mǎn)幸福的淚光。格羅莉婭在外面幫著米切爾搬家，杰卻在家里悠然自得。聽(tīng)說(shuō)曼尼參加了什么紅酒會(huì)，他不禁啞然失笑。幾個(gè)月前，曼尼還要混

最近，杰的狗窩生意慘淡，車(chē)庫(kù)里都堆滿(mǎn)了滯銷(xiāo)的狗窩。為了騰出地方，他叫來(lái)米切爾和克萊爾，把車(chē)庫(kù)里那些舊東西拿走，否則就全部丟進(jìn)垃圾桶。那些零零碎碎的小東西可都包含著很多記憶，米切爾拿起雅達(dá)利游戲機(jī)，就想起小時(shí)候度假，父親卻不顧反對(duì)提前結(jié)束，早早回了家，之后才買(mǎi)了游戲機(jī)作為補(bǔ)償。克萊爾也記得此事，杰卻矢口否認(rèn)。父親向來(lái)不肯承認(rèn)錯(cuò)誤，米切爾和克萊爾便把車(chē)庫(kù)翻了個(gè)底朝天，尋找杰提前結(jié)束假期的證據(jù)。功夫不負(fù)有心人，通過(guò)種種串連，終于找到杰的“罪證”。一想到能讓父親認(rèn)錯(cuò)，克萊爾就有種勝利的感覺(jué)。她打電話給杰的老秘書(shū)瑪格麗特，想問(wèn)問(wèn)當(dāng)年杰是否在公司，而不是度假村?，敻覃愄氐幕卮?，讓克萊爾大吃一驚。原來(lái)那個(gè)時(shí)候，公司面臨破產(chǎn)，杰自掏腰包支付員工薪水。事后又兢兢業(yè)業(yè)研發(fā)出大受喜歡的衣柜，幫助公司擺脫困境。難怪杰要提前結(jié)束假期，他是要用省下的錢(qián)發(fā)放工資。待公司運(yùn)營(yíng)有了起色，再買(mǎi)游戲機(jī)補(bǔ)償米切爾。在米切爾和克萊爾查找證據(jù)時(shí)，杰拉著喬去了寵物商店。杰要從小培養(yǎng)喬的經(jīng)商能力，最好的方法就是實(shí)地學(xué)習(xí)。杰擺出一副成功商人的模樣，想與店老板商量代銷(xiāo)狗窩事宜。可商量來(lái)商量去，都沒(méi)用。沒(méi)人要的東西，店老板自然不肯花冤枉錢(qián)

少年Lucien神秘失蹤在下水道里，Cutter的小組奉命前去調(diào)查。在與下水道相連的運(yùn)河里，眾人有驚無(wú)險(xiǎn)地捕殺了一頭來(lái)自未來(lái)的鯊魚(yú)，養(yǎng)尊處優(yōu)的千金大小姐Jenny也第一次嘗到了與死亡擦肩而過(guò)的恐怖滋味。Cutter親手解剖“未來(lái)鯊魚(yú)”，卻發(fā)現(xiàn)它的肚子里并沒(méi)有Lucien的蹤跡－－顯然，從異常點(diǎn)過(guò)來(lái)的不止一頭鯊魚(yú)，亦或是別的什么生物。 與此同時(shí)，Coraline向Connor和Abby展示了她不為人知的另一面，另Connor大感意外，對(duì)她的好感與日俱增。Abby看著Connor頻頻對(duì)Caroline示好，心中不免有些失落，多說(shuō)了Connor兩句，兩人積累已久的矛盾終于爆發(fā)。憎恨蜥蜴的Caroline乘Abby和Connor不在家，偷偷把Rex關(guān)進(jìn)冰箱里?；氐郊依锏腁bby發(fā)現(xiàn)奄奄一息的Rex后，嚇得花容失色。然而到了這個(gè)關(guān)頭，Connor依然執(zhí)迷不悟地維護(hù)Caroline，Abby非常傷心。 第二天，Cutter和Stephen按照Lester的“命令”再次來(lái)到運(yùn)河搜索，但Cutter認(rèn)為他們找錯(cuò)了地方，執(zhí)意要到河邊上去看一看。在一個(gè)倉(cāng)庫(kù)附近，Cutter意外地發(fā)現(xiàn)了曾在購(gòu)物中心遇到過(guò)的