李俶離開大散關后，獨孤靖瑤獨自一人站在院子里發呆，滿腦子，都是李俶的身影。獨孤靖瑤很清楚，從見到李俶的第一面起，自己就被他吸引了，奈何李俶的身邊，早已有了珍珠。獨孤靖瑤心事重重地對酒獨酌，手下人走來，告訴她李俶帶著王妃來了。獨孤靖瑤自知躲不過去，只好硬著頭皮去見了兩人。珍珠拿出了麒麟令，請求獨孤靖瑤答應幫助李俶收復長安。獨孤靖瑤知道獨孤家的祖訓，一旦沈家人拿著麒麟令提出要求，赴湯蹈火都要應諾，所以獨孤靖瑤答應了珍珠的要求。看著李俶和珍珠攜手離去的背影，靖瑤心里很不是滋味。從大散關離開，李俶和珍珠趕回朔方，結果在路上遇到了正在被人追殺的素瓷，讓珍珠始料未及的是，此時的素瓷已經身懷六甲。珍珠把素瓷帶回了府中，好生照料。素瓷醒來后把自己的遭遇講給了珍珠，她墜下懸崖，被獵戶救了下來，素瓷嫁給了那個獵戶，可是天有不測風云，兩個月后獵戶不幸身亡，素瓷只剩下還未出世的孩子陪著自己。珍珠聽后心疼不已，連連安慰素瓷不要怕。因為李俶說服了獨孤靖瑤出兵相助，所以皇上按照之前的承諾，恢復了李俶兵馬大元帥的職務，命他領兵攻打長安。李俶帶著獨孤靖瑤和郭子儀將軍、葉護等商量計策，靖瑤想出了一個計策，卻被人出言侮辱。

在安祿山的書房，安慶緒看到了安祿山的折子，得知安祿山要立寵愛的小妾所生之子為太子。安慶緒不甘心，確認此事為真后更是怒不可遏，殺掉禮官后還不解心頭之恨，決定五日之后對父親動手。李俶一行人在白天溜進了安祿山寢宮中的密道。晚上，答應和李俶里應外合的內侍服侍安祿山喝下了湯藥，睡倒了過去。珍珠按和李俶商議好的計劃意欲進入安祿山的寢宮，可不成想在寢宮外碰到了想要有所行動的安慶緒，安慶緒拉著珍珠進入了寢宮。安慶緒要珍珠躲在簾幕后，他只身走上前去，將安祿山叫醒，質問他是否要立安慶恩為太子，脾氣暴躁的安祿山對著兒子破口大罵，早已有所準備的安慶緒拔劍刺向父親，安祿山暴斃身亡。珍珠驚呆了，安慶緒告訴珍珠自己愿意為了她冒天下之大不韙弒父，所以從現在起，沒有什么是自己不能為她做的。就在安慶緒激動的時候，埋伏在安祿山寢宮的默延啜和風生衣沖上前去和安慶緒大打出手，李俶帶著珍珠從密道離開。安慶緒已經喪心病狂地殺掉了自己親生父親，如今，當上天下之主是他唯一的目標。他設計將小皇子和皇后騙去密牢，將兩人殺害了。馬車上，李俶帶著珍珠趕往朔方，看著憔悴不堪的珍珠，李俶自責不已。安慶緒弒父登基的消息天下人皆知，李泌向皇上建議，在

長生殿，皇上一鞭又一鞭地抽在李俶的身上，直到汗流俠背，打不動了，便問李俶知不知錯。李俶仍堅持為弟弟求情，皇上要內侍將李俶按在地上仗刑。一杖又一杖打下去，李俶的后背，已經血肉模糊，但他仍喊著父皇，求父皇念在骨肉親情的情分上，給倓兒一條生路，他氣若懸絲，艱難地爬到父親腳邊，告訴父皇自年幼時，母親就囑托自己，要自己拉著弟弟的手，保護好弟弟。皇上聽后有些動容，可此時，皇后替李佋招魂的聲音傳了過來，一聲聲地替李佋含冤，皇上認為李倓今日弒弟，明日就能殺兄殺父。皇上指著腳下的李俶，告訴他如果他膽敢忤逆，犯上作亂，他的項上人頭也會不保。殿外，大雨瓢潑，雷聲轟鳴，兩個侍衛攙扶著李俶向宮外走去，滿腔怒火的李俶推開了侍衛，一個人一瘸一拐地艱難走著，迎面遇到了張皇后，張皇后以勝利者的姿態告訴李俶，自己要拿李倓的命來償自己兒子的命。李公公和蒙面的何靈依挾持了慕容林致，何靈依把刀架在林致的脖子上，逼李倓寫認罪書，承認自己大逆不道，殺了自己的弟弟。為了保護林致，李倓寫了認罪書，喝下了毒酒，可是何靈依并沒有信守承諾，刀仍架在林致的脖子上，李倓趁何靈依不注意，一腳踢開了她，拉著林致就往門外沖，用盡全力和守在門外的御林軍

珍珠牽掛著李俶，便向李婼打聽戰事。得知潼關戰況激烈，李俶要出關迎敵后，珍珠十分擔心，即刻召風生衣前來。在珍珠的逼迫下，風生衣不得不把潼關的情況如實說來，珍珠聽后，萬分憂慮在心間。皇宮，潼關的戰報傳回。安祿山的叛軍在潼關外設下了重重埋伏，唐軍損失慘重，哥舒翰將軍率殘兵退守潼關，保存實力，帶精銳士兵身先士卒的李俶一行被困陜崖郡中，無一幸存，皇上難以置信，追問廣平王的下落，得知廣平王也沒有幸免后，悲痛萬分。李俶派去長安的親信知道沈孺人臨盆在即，不能遭受刺激，便把撥浪鼓交給了太子妃，希望她能幫李俶保管。但太子妃聞言，卻計上心頭，她故意帶著撥浪鼓來到了廣平王府，裝作若無其事的樣子把李俶至今生死未卜的事告訴了珍珠，珍珠猶如遭受晴天霹靂，因為極度難過的情緒驚動了胎氣，肚子疼痛難忍。張得玉匆忙出去找太醫，遇到了崔彩屏，崔彩屏得知李俶下落不明，沖到文瑾閣去質問珍珠，她嫉妒李俶還給珍珠留下了一個孩子，可自己什么都沒有，不能接受李俶死去的崔彩屏要拉著珍珠一起死，一旁的素瓷拼命阻止崔彩屏，關鍵時刻，多虧風生衣趕到，把崔彩屏打暈了。珍珠淚如雨下，她不相信李俶真的撒手人寰了，執意要讓風生衣帶著死士去找李俶，風生衣

孟煩了和龍文章正在說話的時候，突然聽到外面吵了起來。然后就是阿譯闖進來，說打起來了。是迷龍、不辣們和柯林斯打在了一起。孟煩了問了半天，才弄明白是迷龍把美國人的英語“跟我來”聽成了罵人話“癩皮狗”。柯林斯憤憤不平，而麥克魯漢則認為自己是軍官，對士兵的打鬧毫無興趣。孟煩了苦笑不得，甚至懶得解釋。柯林斯很快就和大家熟悉起來，第一天的不愉快他早已忘記。他后背上貼著一塊布，上面寫著漢字“全民協助，助華洋人”等字樣，后來大家就管他叫起了全民協助。麥克魯漢卻看起來古板教條，孟煩了猜測他只想完成工作，拿錢走人。美國人的工作開始了。他們檢查了所有人的槍械，骯臟的槍械讓他們非常失望。麥克魯漢這時候要求看指揮官的槍械，龍文章掏出自己的兩支手槍好一支步槍丟了過去。麥克魯漢頓時皺起了眉頭。他對孟煩了說，指揮官為什么要把自己扮成劣質電影里的暴徒呢？美國人無法理喻中國軍人的散漫、邋遢和不負責任，他命令柯林斯收拾物品準備離開。麥克魯漢說，他爺爺八十七歲了，還保留著一支十七世紀的槍，那槍整潔得如同淑女，而你們的，就像“癩皮狗”。這樣的軍人是無所謂勝利的，那你們要好的武器干什么？龍文章聞言即和孟煩了驅車追了上去，他希望麥